Vlastnosti: Vlastizrada-U soudu svědčil o tom, že byl posedlý Satanem
Počet obětí: 6
Datum vražd: 13. listopadu1974
Datum zatčení: Další den
Datum narození: 26. září 1951
Profil obětí: Jeho otec, Ronald DeFeo Sr.; matka, Louise; sestry Dawn (18) a Allison (13) a bratři Mark (12) a John (7)
Způsob vraždy: Střílení (puška ráže 0,35)
Umístění: Amityville, Long Island, New York, USA
Postavení: Odsouzen na šestpo sobě jdoucí tresty 25 let až doživotí 4. prosince 1975
fotogalerie
Zabil šest členů rodiny puškou ráže .35.
U soudu svědčil o tom, že byl posedlý Satanem, kterého vinil z vražd.
Ronnie DeFeo zastřelil šest členů rodiny ve 3:15 ráno 13. listopadu 1974 puškou ráže .35.
U soudu svědčil o tom, že byl posedlý Satanem, kterého vinil z vražd. Samotný dům, který se nachází v Amityville, New York, byl věřil být pod útokem démonů. Když noví majitelé domu začali vidět známky posedlosti démony, utekli z domu v naprosté hrůze a strachu, aby se do něj už nikdy nevrátili. Později se ukázalo, že jde o podvod, který usiluje o publicitu.
Proslýchalo se, že dům byl zbořen, ale šlo jen o projekt přestavby. Poslední majitelé, pětičlenná rodina, jsou v domě velmi šťastní a nezažili žádnou paranormální aktivitu. Odlehčenější je, že vraždy DeFea a jejich následné strašení se staly součástí popkultury díky skvělé filmové sérii „Amityville Horror“.
Ronald Joseph 'Butch' DeFeo, Jr. (narozený 26. září 1951) je americký vrah. Byl souzen a odsouzen za vraždu svého otce, matky, dvou bratrů a dvou sester v roce 1974. Případ je pozoruhodný tím, že je skutečnou inspirací pro knižní a filmovou verzi Amityville horor.
Vražda rodiny Defeo
Kolem 6:30 večer 13. listopadu 1974 vtrhl 23letý Ronald DeFeo, Jr. do Henry's Baru v Amityville, Long Island, New York a prohlásil: „Musíš mi pomoct! Myslím, že moje matka a otec jsou zastřeleni!“ DeFeo a malá skupina lidí šli na 112 Ocean Avenue, která se nacházela nedaleko od baru, a zjistili, že DeFeovi rodiče jsou skutečně mrtví. Jeden ze skupiny, Joe Yeswit, zavolal na tísňové volání policii okresu Suffolk, která prohledala dům a zjistila, že šest členů stejné rodiny je mrtvých ve svých postelích.
Oběťmi byli obchodník s auty Ronald DeFeo starší (43), Louise DeFeo (42) a čtyři jejich děti: Dawn (18); Allison (13); Marc (12); a John Matthew (9). Všechny oběti byly zastřeleny pákovou puškou Marlin 336C ráže .35 kolem třetí hodiny ráno toho dne. DeFeovi rodiče byli oba zastřeleni dvakrát, zatímco všechny děti byly zabity jediným výstřelem. Louise DeFeo a její dcera Allison byly údajně jedinými oběťmi, které v době jejich smrti probudila střelba, ale podle policie okresu Suffolk byly všechny oběti nalezeny ležet na břiše v posteli. Rodina DeFeo obsadila 112 Ocean Avenue od koupě v roce 1965. Zavraždění členové rodiny DeFeo jsou pohřbeni na nedalekém hřbitově Saint Charles ve Farmingdale.
Ronald DeFeo, Jr. byl nejstarší syn rodiny a byl také známý jako 'Butch'. Byl převezen na místní policejní stanici pro svou vlastní ochranu poté, co policistům na místě činu naznačil, že vraždy provedl davový nájemný vrah jménem Louis Falini. Rozhovor s DeFeem na stanici však brzy odhalil vážné nesrovnalosti v jeho verzi událostí a následující den se přiznal, že vraždy provedl sám. Řekl detektivům: ‚Jakmile jsem začal, nemohl jsem přestat. Šlo to tak rychle.“ DeFeo přiznal, že se na cestě do práce jako obvykle vykoupal, převlékl a odhodil zásadní důkazy jako krví potřísněné oblečení, pušku Marlin a náboje.
Soud a odsouzení
DeFeo soud začal 14. října 1975. On a jeho obhájce William Weber nasedli na souhlasnou obhajobu nepříčetnosti, s DeFeo prohlašovat, že hlasy v jeho hlavě nutily jej provést zabíjení. Prosbu o nepříčetnost podpořil psychiatr pro obhajobu Dr. Daniel Schwartz. Psychiatr pro obžalobu, Dr. Harold Zolan, tvrdil, že ačkoli DeFeo zneužíval heroin a LSD, měl antisociální poruchu osobnosti a byl si vědom svých činů v době činu.
21. listopadu 1975 byl DeFeo shledán vinným v šesti bodech vraždy druhého stupně. 4. prosince 1975 soudce Thomas Stark odsoudil Ronalda DeFea, Jr. k šesti po sobě jdoucím trestům v délce 25 let až doživotí.
DeFeo je v současné době držen v nápravném zařízení Green Haven, Beekman, New York, a všechna jeho dosavadní odvolání k komisi pro podmínečné propuštění byla zamítnuta.
Kontroverze kolem případu
Všech šest obětí bylo nalezeno ležet obličejem dolů na postelích bez známek zápasu nebo podání sedativ, což vedlo ke spekulacím, že někoho v domě měl probudit hluk výstřelů. Sousedé nehlásili, že by slyšeli výstřely. Policejní vyšetřování dospělo k závěru, že oběti v době vražd spaly a že puška nebyla vybavena tlumičem. Policisté a soudní lékař, kteří byli na místě, byli zpočátku zmateni rychlostí a rozsahem zabíjení a zvažovali možnost, že za zločin je odpovědná více než jedna osoba. Během svého pobytu ve vězení Ronald DeFeo poskytl několik zpráv o tom, jak byly vraždy provedeny, všechny byly rozporuplné. V rozhovoru z roku 1986 tvrdil, že za střelbu je zodpovědná jeho matka, což bývalý úředník Suffolk County odmítl jako „absurdní“.
30. listopadu 2000 se Ronald DeFeo setkal s Ricem Osunou, autorem knihy Noc, kdy DeFeos zemřel , který byl publikován v roce 2002. Podle Osuny DeFeo tvrdil, že vraždy spáchal se svou sestrou Dawn a dvěma nejmenovanými přáteli ‚ze zoufalství‘. Tvrdil, že po zuřivé hádce se svým otcem plánovali se sestrou zabít své rodiče a že Dawn zavraždila děti, aby je odstranila jako svědky. Řekl, že byl rozzuřený, když zjistil činy své sestry, povalil ji v bezvědomí na postel a střelil ji do hlavy. Bylo hlášeno, že během původního policejního vyšetřování byly na Dawnině noční košili nalezeny stopy střelného prachu, což naznačuje, že mohla vystřelit střelnou zbraň. Tato linie vyšetřování nebyla po přiznání Ronalda DeFea sledována.
Pokusy kontaktovat dva údajné komplice se nezdařily, protože jeden zemřel v lednu 2001 a druhý údajně vstoupil do programu na ochranu svědků. Ronald DeFeo, Jr. měl bouřlivý vztah se svým otcem, ale proč zabil celou rodinu, zůstává nejasné. Obžaloba u jeho soudu navrhla, že motivem vražd bylo shromažďování životních pojistek jeho rodičů.
Joe Nickell poznamenává, že vzhledem k frekvenci, s jakou Ronald DeFeo v průběhu let měnil svůj příběh, by se k jakýmkoli jeho novým tvrzením týkajícím se událostí, ke kterým došlo v noci vražd, mělo přistupovat opatrně. V dopise moderátorovi rozhlasové show Lou Gentile DeFeo popřel, že by Ric Osuna poskytl informace, které by mohly být použity v jeho knize.
Kniha Rica Osuny je od léta 2010 adaptována do dokudramatu s názvem Zničené naděje: Skutečný příběh vražd v Amityville . Film, který napsal, režíroval a produkoval Ryan Katzenbach a obsahuje vyprávění zkušeného herce Eda Asnera, zkoumá všechny aspekty případu Amityville se silným zaměřením na rodinu DeFeo a události kolem jejich vražd.
V rozhovoru pro Newsday, Ronald DeFeo, Jr., poté, co tvrdil, že jeho sestra zabila jejich otce, pak jejich rozrušená matka zabila sestru, než DeFeo, Jr., zabil svou matku, uvedl, že se bál otce své matky, Michael Brigante, Sr., a strýc jeho otce. Strýc jeho otce byl Pete DeFeo, a caporegime v genovské zločinecké rodině.
Knižní a filmové verze spojené s vraždami
Román Jaye Ansona Amityville horor byla vydána v září 1977. Kniha je založena na 28denním období během prosince 1975 a ledna 1976, kdy George a Kathy Lutzovi a jejich tři děti žili na 112 Ocean Avenue. Rodina Lutzů z domu odešla s tím, že je během pobytu v domě terorizovaly paranormální jevy.
Film z roku 1982 Amityville II: The Possession vychází z knihy Vražda v Amityville parapsychologem Hansem Holzerem. Jedná se o prequel odehrávající se na 112 Ocean Avenue, ve kterém se představí fiktivní rodina Montelli, která je prý založena na rodině DeFeo. Příběh zavádí spekulativní a kontroverzní témata, včetně incestního vztahu mezi Sonnym Montellim a jeho dospívající sestrou, kteří volně vycházejí z Ronalda DeFea, Jr. a jeho sestry Dawn.
Hollywoodské filmové verze vražd DeFea obsahují několik nepřesností. Remake z roku 2005 Amityville horor obsahuje fiktivní dětskou postavu jménem Jodie DeFeo, která nebyla obětí střelby v listopadu 1974. Tvrzení, že Ronald DeFeo, Jr. byl ke spáchání vražd ovlivněn duchy z indiánského pohřebiště na místě 112 Ocean Avenue byla odmítnuta místními historiky a indiánskými vůdci, kteří tvrdí, že neexistují dostatečné důkazy na podporu tvrzení, že pohřebiště existovalo.
Wikipedia.org
Ronald DeFeo Jr.
No, tento příběh začíná 13. listopadu 1974 tím, že do baru vběhne šílený chlap a křičí, že celá jeho rodina byla právě zabita. Takže když zavolali policii, vyšli do baru, aby to prověřili. Když dorazili, zeptali se dotyčného mladého muže, co se děje, odpověděl, že 'mají jeho mámu a tátu.'
Když policajti rychle prošli domem, zdá se, že ten chlap 'je' podcenil. Těch bylo šest. Když byli identifikováni, byli to Ronald DeFeo Sr., jeho manželka Louise, jejich dcery Dawn (18) a Allison (13) a jejich synové Mark (12) a John (7). Ronald jr, 23, jediný přeživší z rodiny.
Jakmile policie začala vyslýchat Ronalda jr., který si raději nechal říkat 'Butch' (jak opakovaně zdůrazňoval), vyprávěl jim docela zábavný příběh. Zdá se, že před dvěma týdny Butch bral peníze z rodinné firmy do banky, když ho okradl známý mafián Louis Falini.
Butch řekl, že jeho otec byl zapletený do davu. Každopádně, když prozradil zprávu o svém útěku s mafiánem, jeho otec ho označil za lháře a obvinil Butche, že ty peníze ukradl sám. Člověk by si myslel, že to způsobilo v rodině malé třenice.
Takže ke dni vražd. Butch tráví většinu dne pitím. Dříve přes den měl v domě pár přátel, aby se trochu vyčůrali, a pak se později v noci objevil v baru a pokračoval v pití. Když opouštěl bar a šel domů, řekl, že nechal klíče doma a bude muset zabrzdit. O hodinu později Butch vtrhl zpět do baru a zbytek znáte .
Takže zatímco Butch podával tuto verzi událostí, policie prověřovala toho chlapa s jeho přáteli. Kdo byl v případu hlavním podezřelým, netrvalo dlouho. Bylo jim řečeno, že je tak trochu cvok a jeho hlavní vášní jsou zbraně. Ve skutečnosti, když policie prověřila jeho pokoj, našla prázdnou lepenkovou krabici na pušku Marlin .35. Butch byl držen o něco déle, než bylo potvrzeno, jak byli členové rodiny zabiti. Jsem si jistý, že to odtud můžete zjistit. Ano, všichni byli zabiti kulkou do hlavy z ničeho jiného než z pušky Marlin .35.
Zhruba od tohoto okamžiku začal Butch vymýšlet nějaké bláznivé zasrané příběhy o tom, jak byla rodina zabita, a po svém skutečném zatčení se začal chovat velmi bláznivě. Není tedy překvapením, že zhruba o rok později, když s ním začal soud, se rozhodl prohlásit za nepříčetnost. Skoro to také fungovalo, ale bohužel to soudce a porota prohlédli a byl shledán vinným.
Byl šestkrát odsouzen na 25 až doživotí, ale kvůli bizarnímu zákonu byly všechny vraždy započítány jako jedna, a tak si odpykává všech šest trestů souběžně, což znamená, že už by měl být podmínečně propuštěn. Musíte prostě milovat americký soudní systém.
ZAJÍMAVÝ BIT
Takže tady se DeFeo stal známým. Dům, známý jako 'High Hopes', koupila hloupá rodina, která si myslela, že v něm straší, a nakonec se necelý rok po nastěhování vyděsili. Poté příběh o 'strašidelném domě' prodali a stal se pravděpodobně nejslavnější naší doby. Kniha napsaná na místě se jmenovala The Amityville Horror. Později se z toho stal film, který vyděsil spoustu lidí a zplodil pár posraných pokračování.
The Wacky World of Murder
Šest členů rodiny bylo nalezeno zabitých v ložnici
The New York Times
14. listopadu 1974
Zámožný prodejce aut, jeho žena a čtyři z jeho pěti dětí byli dnes večer nalezeni zavražděni ve svých postelích zde na jižním pobřeží Long Islandu.
Policie uvedla, že jejich těla objevil v jejich domě na 112 Ocean Avenue nejstarší syn Ronald Jr. 23 asi v 18:15. Právě se vrátil domů z obchodu, uvedla policie.
Přeživší syn držen při vraždách 6 v rodině
The New York Times
15. listopadu 1974
Policie okresu Suffolk dnes večer oznámila, že zatkla 23letého Ronalda DeFea a obvinila ho z vraždy svých rodičů a čtyř bratrů a sester v úterý večer v rodinném domě v Amityville.
Robert C. Rapp, zástupce policejního komisaře ze Suffolku, odmítl komentovat, když byl dotázán, zda pan DeFeo poskytl policii výpověď.
L. I. podezřelý ze zabití užil drogy
The New York Times
16. listopadu 1974
Ronald DeFeo Jr. byl pod zvláštní zkouškou pro narkotika, když údajně zavraždil všech šest členů své rodiny v úterý večer v Amityville, L. I., uvedla dnes policie.
'Nic nenasvědčuje tomu, že by se mohl uchýlit k násilí tohoto druhu,' řekl dnes William Benjamin, hlavní důstojník babylonského probačního úřadu okresu Suffolk, když připomněl odsouzení pana DeFea za krádež přívěsného motoru za 1 750 dolarů loni v září.
Loni v dubnu ho jeho přítelkyně udala jako uživatele drog a zkušební doba byla rozšířena o sledování drog.
Amityville zabijáci vyhráli případ ve vězení
Philadelphia Daily News
3. října 1984
Odsouzený vrah z 'Amityville Horror' Ronald DeFeo dostal od státu odškodné 300 dolarů, protože byl loni v prosinci na pět dní zavřený ve své vězeňské cele.
Soudce státního soudního dvora Thomas Lowery včera rozhodl, že DeFeo utrpěl duševní muka ze zkušenosti v nápravném zařízení Auburn.
Amityville Horror Killer žádá o nový proces
Philadelphia Daily News
23. června 1992
Muž odsouzený před 17 lety za zabití šesti členů rodiny v domě, který inspiroval knihu a film The Amityville Horror, včera požádal o nový proces.
Ronald DeFeo Jr. v soudních dokumentech tvrdil, že jeho 18letá sestra Dawn zabila ostatní příbuzné a poté ji ve vzteku smrtelně zastřelil poté, co objevil těla.
Šest vražd na Ocean Avenue
Uprostřed noci z 13. listopadu 1974 se 23letý, nespokojený, zotavující se teenager Ronald (Butch) DeFeo Jr., který užíváním drog, krádeží přívěsných motorů a žalostným pózováním v místním salonu prokázal, že je odhodlaný stát se poraženým, plížil se po pokojích hezkého holandského koloniálního domu svých rodičů na 112 Ocean Ave v Amityville a oháněl se 0,35 kaloriem. puškou, kterou zastřelil každého člena své nejbližší rodiny: otce, matku, dva bratry a dvě sestry. Jeho sourozencům bylo 18, 13, 12 a 7 let.
Později toho večera se DeFeo představil lidem, kteří ho znali, dva bloky na sever, v baru, který se tehdy jmenoval Henry's, na rohu Merrick Road a Ocean Avenue, kde s melodramatickou úzkostí oznámil, že se ve svém životě stal strašlivou vražednou scénou. Dům. Přítel a několik patronů navštívili dům a nemohli uvěřit tomu, co viděli. Zavolali policii v Amityville, která svolala oddělení vražd policejního oddělení okresu Suffolk.
Vzhledem k velikosti rodiny DeFeo a různému věku dětí – to ve vesnici o rozloze 2 1/2 čtvereční míle, notoricky známé ostrovní vesnici – se téměř každý v Amityville cítil tak či onak spojen s rodinou DeFeo, prostřednictvím dětí, učitelé, majitelé obchodů s obuví, automechanici nebo katolický kostel sv. Martina z Tours.
Můj zesnulý otec, poručík Ed Lowe, byl v té době druhým velitelem oddělení vesnické policie, a proto byl pověřen údržbou místa činu. Můj spolužák ze střední školy byl oblíbeným knězem a zpovědníkem rodiny DeFeo. A protože jsem sám byl něco jako saloonista, znal jsem jak partnery, tak patrony Henry's, které jsem tiše představil policejnímu reportérovi Newsday, který o tom informoval.
Byl jsem přidělen do kanceláře Newsday's Nassau County a vzhledem k tomu, že ke zločinu došlo jednu osminu míle do Suffolku, byl jsem ušetřen toho, že jsem musel oficiálně pracovat na příběhu jako reportér. I když se to může zdát neprofesionální, měl jsem štěstí, že jsem se vyhnul jisté nevraživosti svých sousedů.
Kvůli kolektivně pociťovanému zranění a ponížení se média v době tak velkolepé tragédie vždy stávají nepřítelem jinak tichého a těsného místa, ačkoli sousedé jsou pochopitelně ještě zvědavější než zbytek světa na to, co se vlastně stalo. .
Nikdo však nemohl předvídat, jak se antipatie vystupňují a jak se příběh zvrtne, ani jak zdlouhavý a nakonec globální mediální útok bude.
Moje štěstí se konečně vyčerpalo s tímto úkolem, zopakovat si to, co by bylo pouze jedním z nejděsivějších příběhů o skutečném zločinu v historii Long Islandu, které se však místo toho pohřbilo pod žvástem a složkou 'The Amityville Horror - A True Příběh,“ patří mezi komerčně nejúspěšnější podvody v zemi.
Navzdory samoúčelným protestům, že DeFeo slyšel mystické hlasy a pouze plnil jejich fantasmagorické příkazy k zabíjení, ho stát New York v roce 1975 odsoudil a byl odsouzen k šesti po sobě jdoucím 25 letům vězení nebo 150 letům za vraždy. .
Za normálních abnormálních okolností by to byl děsivý konec. Ale v prosinci 1975 George a Kathy Lutzovi - on, zeměměřič, jehož firma právě vyhlásila bankrot - náhle koupili dům DeFeo za zhruba tržní hodnotu, 80 000 dolarů, což je číslo záhadně vyšší než jejich poměry. Žili v domě 28 dní, během kterých ani jednou nezavolali na policejní oddělení Amityville a poté uspořádali tiskovou konferenci, na které tvrdili, že opouštějí místo v hrůze z jeho démonů.
Dříve nezaregistrovali žádné stížnosti ani na vrzající prkno podlahy (natož na volně se vznášející prasátko vykukující z okna, násilně vyvěšené vchodové dveře, hejna masožravých much nebo zlověstně šeptající hlas bez těla).
Po měsíce byli sousedé a obyvatelé Amityville pravidelně svědky návštěv, střídavě tak bizarních jako komediálních, když kolem nich defilovali lovci duchů z celé země – někteří v tvídových oblecích a s poznámkovými bloky, jiní ve splývavých černých róbách a třímající středověká žezla. dům a dvůr, příležitostně pronášel zaklínadla a dokonce sundal šindele, pravděpodobně pro budoucí psychickou analýzu.
A my v Amityville jsme si mysleli, že je to nepříjemné. Lutzovi se přestěhovali do Kalifornie. Lidé se divili, jak si to mohli dovolit.
'The Amityville Horror - A True Story' byla vydána v roce 1977 nakladatelstvím Prentice-Hall. Pěší imitativní fikce napsaná zesnulým spisovatelem mýdlové opery Jay Ansonem a zahrnovala sérii epizodických scén připomínajících nedávno úspěšné hororové filmy, jmenovitě „Vymítač ďábla“ s jeho projektilovým zvracením, zlověstnými hlasy, navštěvujícími hejny much a scény s násilným vytrháváním dveří z pantů, pravděpodobně přímo před očima kohokoli žijícího přes ulici.
Kromě Lutzových bylo v knize uvedeno pouze jedno skutečné jméno, a to jméno Amityville Police Sgt. Pat Cammarato, který hrozil žalobou poté, co to viděl, takže budoucí vydání knihy odkazovala na jeho fiktivní protějšek jako Pat Zammarato.
Přesto, s přebalem s nápisem „Pravdivý příběh“ – samozřejmě v krvavě červené barvě – kniha vtrhla do sekce literatury faktu v obchodech a knihovnách a vyprodala se po celé zemi. Na Amityville se snesly nové hordy lidí: neoficiální lovci duchů, psi zvědavosti, věřící i nevěřící čtenáři a otravní opilci.
Mezitím se dům znovu obchodoval za 55 000 dolarů - snížení ceny kvůli proslulosti - ale po roce nebo dvou, a zejména po uvedení filmu s Jamesem Brolinem a Margot Kidderovou v hlavních rolích, se noví majitelé odstěhovali. Amityville viděl celou zemi a později vyslance ze světa prizmatem masové hysterie a neuvěřitelné hlouposti.
Moji přátelé koupili dům, ale také ho prodali, protože se zdálo, že obtěžování nikdy neskončí. Ještě loni o Halloweenu místní rozhlasová stanice nabídla ceny každému posluchači, který měl odvahu zaklepat na dveře domu a zároveň mluvil s rádiovým DJem mobilním telefonem. Když zasáhl protektivní soused od vedle, nedobrovolně se dostal do vysílání jako „rozzlobený soused“, postava v krutě dotěrné rádoby komedii.
Vždy, beznadějně zastřené v tom humbuku a mediálním šílenství bylo toto: Dawn DeFeo by bylo asi 42, kdyby žila; její sestra Allison, 37 let; bratři Mark, 36, a John, 31. Tou dobou už možná všichni poskytli svým rodičům, Ronaldovi a Louise, vnoučata. Mohou vlastnit další domy v Amityville. Místo toho je zavraždil Ronald DeFeo a jejich paměť byla pro naše kolektivní a evidentně bezmezná fascinace událostmi, které se nikdy nestaly, téměř ztracena.
Skutečný horor Amityville: Tragická vražda rodiny Ronalda De Fea
Autor: Douglass B. Lynott
Zběsilý telefonát
Byl to další rutinní večer v ústředně nouzového dispečinku okresu Suffolk, NY. Volání se nehrnulo a každopádně toto klidné newyorské předměstí si sotva mohlo stěžovat na zločin, alespoň na poměry města. Najednou v 18:35. m., klid zničil telefonát, který by rozbil bezpečnou předměstskou auru, která prostupovala kraj. Přepisy z konverzace demonstrují otřesený klid volajícího, když se snažil spojit s operátorem děsivou scénu, ke které byl on a jeho přátelé přivedeni:
Operátor: Tady policie okresu Suffolk. Můžu vám pomoci?' Muž: 'Máme tady střelbu.' Uh, DeFeo.“ Operátor: 'Pane, jak se jmenujete?' Muž: 'Joey Yeswit.' Operátor: 'Můžeš to vyhláskovat?' Muž: 'To jo. Y-E-S W I T.“ Operátor: 'A TO JE . . Muž: 'Y-E-S-W-I-T.' Operátor: '. . . VTIP. Vaše telefonní číslo?' Muž: „Ani nevím, jestli je to tady. Tady je, uh, nemám telefonní číslo.“ Operátor: 'Dobře, odkud voláte?' Muž: 'Je to v Amityville.' Zavolejte policii v Amityville a je to hned, uh . . 'Ocean Avenue v Amityville.' Operátor: 'Austin?' Muž : 'Ocean Avenue. Co to...?' Operátor: 'Ocean... Avenue?' 'Kde?' Muž: 'Je to přímo u Merrick Road.' Ocean Avenue.“ Operátor: 'Merrick Road.' Co je... v čem je problém, pane?' Muž: 'Je to střelba!' Operátor: 'Střelba.' Někdo zraněn?“ Muž: 'Cha?' Operátor: 'Někdo zraněn?' Muž: 'Jo, je to uh, uh -- všichni jsou mrtví.' Operátor: 'Co to znamená, všichni jsou mrtví?' Muž: 'Nevím, co se stalo.' Dítě přiběhlo do baru. Říká, že všichni v rodině byli zabiti a my jsme přišli sem dolů.“ Operátor: 'Počkejte chvíli, pane.' ( Hovor nyní přebírá policista ) policejní důstojník: 'Ahoj.' Muž: 'Ahoj.' policejní důstojník: 'Jak se jmenuješ?' Muž: 'Jmenuji se Joe Yeswit.' policejní důstojník: 'George Edwards?' Muž: 'Joe Yeswit.' policejní důstojník: 'Jak to hláskuješ?' Muž: 'Co? Já jen... Jak mnoho krát ti to musím říct? Y-E-S-W-I-T.“ policejní důstojník: 'Kde jsi?' Muž: 'Jsem na Ocean Avenue.' policejní důstojník: 'Jaké číslo?' Muž: „Nemám tady číslo. V telefonu není žádné číslo. ' policejní důstojník: 'Jaké číslo na domě?' Muž: 'To ani nevím.' policejní důstojník: 'Kde jsi?' Ocean Avenue a co?“ Muž: 'V Amityville.' Zavolejte policii v Amityville a požádejte někoho, aby sem přišel. Znají rodinu.“ policejní důstojník: 'Amityville.' Muž: 'Jo, Amityville.' policejní důstojník: 'Dobře. Teď mi řekni, co se děje.“ Muž: 'Nevím. Chlap přiběhl do baru. Chlap přiběhl do baru a řekl tam - jeho matka a otec jsou zastřeleni. Seběhli jsme dolů k jeho domu a všichni v domě jsou zastřeleni. Nevím, jak dlouho, víš. Takže, uh . .' policejní důstojník: 'Ehm, jaký je dodatek... jaká je adresa domu?' Muž: 'Uh, počkej.' Nechte mě vyhledat číslo. Dobře. Vydrž. Ocean Avenue jedna dvanáct, Amityville.“ Policejní důstojník : 'Je to Amityville nebo North Amityville?' Muž: 'Amityville.' Přímo na... jižně od Merrick Road.“ Policejní důstojník : 'Je to přímo v hranicích vesnice?' Muž: 'Je to v hranicích vesnice, jo.' policejní důstojník: 'Eh, dobře, jaké je vaše telefonní číslo?' Muž: „Ani žádnou nemám. V telefonu není žádné číslo. ' policejní důstojník: „Dobře, odkud voláš? Veřejný telefon?' Muž: 'Ne, volám přímo z domu, protože v telefonu nevidím číslo.' policejní důstojník: 'Vy jste v samotném domě?' Muž: 'To jo.' policejní důstojník: 'Jak mnoho těla jsou tam?“ Muž: 'Myslím, ehm, já nevím -- ehm, myslím, že řekli čtyři.' Policejní důstojník : 'Jsou čtyři?' Muž: 'To jo.' policejní důstojník: 'Dobře, zůstaň tam v domě a já zavolám P.D. Amityville Village a oni přijedou.'
Do konce večera najdou policejní vyšetřovatelé další dvě těla, čímž se počet obětí na Ocean Avenue zvýší na šest. Šest ze sedmi členů rodiny Ronalda DeFea bylo metodicky zavražděno, když spali ve svých postelích, takže Ronald DeFeo, Jr., byl jediným přeživším příšerné krveprolití na předměstí.
Vztek a zášť
Ronald DeFeo, Sr., dosáhl trofejního kusu amerického snu, když koupil dům na 112 Ocean Boulevard v Amityville na Long Islandu. Ronald, který se narodil a vyrůstal v Brooklynu, tvrdě pracoval v obchodě Brooklyn Buick svého tchána a po mnoha letech začal sklízet bohaté výhody. Když se konečně rozhodl opustit město a přestěhovat se na Long Island, o peníze už nešlo. Domov, který si vybral, byl klasický kus Americana, dvě patra plus podkroví, několik pokojů a loděnice na řece Amityville. Bylo tam dost místa pro něj, jeho ženu Louise a čtyři děti. Na ukazateli na předním dvoře bylo nápis High Hopes, svědectví o tom, co nový domov pro DeFeové symbolizoval.
Ale pod nánosem úspěchu a štěstí byl Ronald vznětlivý muž, vystavený záchvatům vzteku a násilí. Mezi ním a Louise došlo k bouřlivým bojům a před svými dětmi se rýsoval jako náročná autorita. Ronald, Jr., jako nejstarší dítě nesl tíhu otcovy nálady a očekávání. Ronald, Jr. nebo Butch, jak by se mu začalo říkat, byl jako malý chlapec obézní a zasmušilý, stal se obětí posměšků na školním dvoře a mezi ostatními dětmi nebyl oblíbený. Jeho otec ho povzbuzoval, aby se držel svého, ale i když se jeho rady týkaly léčby tyranů na školním dvoře, zjevně se nevztahovaly na to, jak se s mladým Ronaldem zacházelo doma. Ronald starší netoleroval omluvy a neposlušnost, držel svého nejstaršího syna na krátkém vodítku a odmítal ho nechat stát si za svým, jak mu bylo ve škole přikázáno.
Jak Butch dospíval, nabíral na velikosti a síle a už nebyl jen sedící kachnou kvůli týrání svého otce. Křičící zápasy se často zvrhly v boxerské zápasy, když se otec a syn dostali do rány s malou provokací. Zatímco Ronald starší nebyl příliš zručný v umění mezilidských vztahů, byl dost bystrý na to, aby si uvědomil, že záchvaty temperamentu a násilného chování jeho syna jsou velmi nepravidelné, dokonce i ve vztahu k jeho vlastním. S manželkou zařídili, aby jejich syn navštívil psychiatra, ale bez úspěchu, protože Butch u svého terapeuta jednoduše zaujal pasivně-agresivní postoj a odmítl jakoukoli představu, že by on sám potřeboval pomoc.
Vzhledem k tomu, že neexistovalo žádné jiné řešení, použili DeFeové osvědčenou strategii pro uklidňování neukázněných dětí: začali Butchovi kupovat, cokoli chtěl, a dávat mu peníze. Ve věku 14 let mu jeho otec daroval motorový člun za 14 000 dolarů na plavbu po řece Amityville. Kdykoli chtěl Butch peníze, stačilo jen požádat, a pokud neměl náladu žádat, prostě je vzal.
Ve věku 17 let byl Butch nucen opustit farní školu, kterou navštěvoval. V té době začal užívat vážné drogy, jako je heroin a LSD, a začal také fušovat do drobných krádeží. Jeho násilnické chování se také stávalo stále více psychotické a neomezovalo se na výbuchy v jeho domě. Jednoho odpoledne, když byl s přáteli na lovu, namířil nabitou pušku na člena jejich skupiny, mladého muže, kterého znal léta. S kamenným výrazem sledoval, jak mladíkova tvář zbělela. Utekl a Butch klidně sklonil zbraň. Když později odpoledne dostihli svého přítele, Butch se ho zeptal, proč odešel tak brzy.
Ve věku 18 let dostal Butch práci v obchodě Buick svého dědečka. Podle jeho vlastního vyjádření to byla práce s omáčkou, kde se od něj očekávalo jen málo. Bez ohledu na to, zda se dostavil do práce nebo ne, dostával na konci každého týdne od svého otce peněžní příspěvek. Tu používal na své auto (které koupili i jeho rodiče), na alkohol a na drogy jako speed a heroin. Hádky s jeho otcem byly stále častější a odpovídajícím způsobem násilnější. Jednoho večera se mezi panem a paní DeFeovými strhla rvačka. Aby záležitost vyřešil, Butch popadl ze svého pokoje brokovnici ráže 12, nabil náboj do komory a vyrazil dolů na místo hádky. Butch, aniž by zaváhal nebo zavolal, aby přerušil boj, namířil hlaveň pistole na otcovu tvář a křičel: Nechte tu ženu na pokoji. Zabiju tě, ty tlustý kurvo! To je ono.
Butch stiskl spoušť, ale zbraň záhadně nevystřelila. Ronald, starší ztuhl na místě a v pochmurném úžasu sledoval, jak jeho vlastní syn sklopil zbraň a jednoduše odešel z místnosti s ležérní lhostejností k tomu, že svého otce málem chladnokrevně zabil. Tento boj skončil, ale Butchovy činy předznamenaly násilí, které brzy rozpoutá nejen na svém otci, ale na celé své rodině.
Výstřely v noci
V týdnech před vraždami dosáhly vztahy mezi Butchem DeFeem a jeho otcem bodu zlomu. Butch, očividně nespokojený s penězi, které vydělal od svého otce, vymyslel plán, jak svou rodinu dále ošidit. Dva týdny před vraždami byl Butch poslán na pochůzku jedním ze zaměstnanců dealerství Buick, vzhledem k odpovědnosti za uložení 1800 dolarů v hotovosti a 20 000 dolarů na šeky v bance. Místo toho Butch zařídil, aby ho cestou do banky okradl známý, se kterým se později o kořist rozdělil.
Butch a další komplic z dealerství odjeli do banky ve 12:30. Nevrátili se dvě hodiny, a když se vrátili, oznámili, že byli okradeni se zbraní v ruce, když čekali na červenou. Ronald, starší, byl v prodejně, když se jeho syn vrátil, a vybuchl vztekem, když slyšel Butchův příběh a nadával zaměstnanci, který ho poslal. Byla zavolána policie, a když dorazila, přirozeně požádala o rozhovor s Butchem.
Butch však místo toho, aby se zapojil do kooperativní šarády, místo aby alespoň vymyslel základní popis fiktivního bandity, začal být na policii napjatý a podrážděný. Stal se přímo násilným, když začali mít podezření, že lže, a jejich otázky se začaly soustřeďovat na dvě hodiny, kdy byl pryč. Nespěchal by zpátky do dealerství Buick, když ho okradli o tolik peněz? Kde byl během té doby? V reakci na jejich otázky jim Butch začal nadávat a bouchal na kapotu auta na pozemku svého dědečka, aby zdůraznil svůj vztek. Policie na chvíli ustoupila, ale Ronald starší už došel k vlastnímu závěru o motivu synova chování.
V pátek před vraždami byl Butch policií požádán, aby prozkoumal několik výstřelů z hrnků, zda by mohl zloděje ohmatat. Původně souhlasil, ale na poslední chvíli odstoupil. Když se to Ronald starší dozvěděl, konfrontoval svého syna v práci a chtěl vědět, proč by nespolupracoval s policií. Máš čerta na zádech, křičel jeho otec na syna. Butch neváhal. Ty tlustý hajzle, zabiju tě. Poté se rozběhl ke svému autu a rozjel se. Tento boj nedopadl do konce. Ale poslední střet se blížil.
Nehybný závoj noci zahalil vesnici Amityville v časných ranních hodinách ve středu 14. listopadu 1974. Jedinými známkami života, když rodiny a sousedé spali, byli zatoulaní domácí mazlíčci a podivné auto. Ale pod zdánlivým klidem na 112 Ocean Boulevard se vařila nenávist a divokost. Celá DeFeova rodina šla spát, s výjimkou Butche. Když seděl v tichu svého pokoje, věděl, co chce dělat, co ve skutečnosti udělá. Jeho otec a jeho rodina už mu nebudou na obtíž.
Butch byl jediným členem rodiny s vlastním pokojem. Jeho násilnická povaha a skutečnost, že byl nejstarší, mu poskytly tento malý luxus. Poskytlo mu to také soukromé úložiště pro množství zbraní, které sbíral a někdy prodával. V noci, kdy došlo k vraždám, Butch vybral ze svého šatníku pušku Marlin ráže 0,35 a vydal se nenápadně, ale odhodlaně do ložnice svých rodičů.
Tiše odstrčil dveře do jejich pokoje a na okamžik je pozoroval, jak spí, aniž by si uvědomovali hrůzu v nohách jejich postele. Pak Butch bez váhání zvedl pušku k rameni a stiskl spoušť, první z 8 smrtelných výstřelů, které té noci vypálil. Tento první výstřel zasáhl jeho otce do zad, protrhl mu ledviny a pronikl hrudníkem. Butch vypálil další dávku a znovu zasáhl svého otce do zad. Tato střela prorazila spodní část páteře Ronalda staršího a uvízla mu v krku.
Louise DeFeo se teď probrala a měla sotva pár sekund na reakci, než na ni její syn začal střílet. Butch namířil zbraň na svou matku, která ležela na břiše na posteli, a vypálil dvě rány do jejího těla. Kulky jí rozbily hrudní koš a zhroutily pravou plíci. Obě těla teď tiše ležela v čerstvých kalužích vlastní krve.
Navzdory zřetelnému cvaknutí každého výstřelu z pušky se v domě nikdo jiný nepohnul. Butch si rychle prohlédl zkázu, kterou způsobil, než pokračoval ve svém masakru nevinných. Jeho dva mladí bratři, John a Mark, budou další obětí Butchova vražedného pocitu sebespravedlnosti a vzteku.
Vstoupil do ložnice, kterou oba chlapci sdíleli, a postavil se mezi jejich dvě postele. Butch stál přímo nad svými dvěma bezmocnými bratry a vypálil jednu ránu do každého z chlapců, kteří spali. Kulky protrhaly jejich mladá těla, zpustošily jejich vnitřní orgány a zničily životy, které před nimi ležely. Mark zůstal nehybně ležet, zatímco John, kterému bratrův bezcitný útok přerušil míchu, sebou několik okamžiků po střelbě křečovitě škubal. Výstřely opět neprobudily jediné zbývající členy rodiny DeFeo a Butch se bez problémů přikradl do ložnice, kterou sdílely jeho sestry Dawn a Allison. Dawn byla Butchovi věkově nejblíže, zatímco Allison chodila na základní školu s Johnem a Markem.
Když Butch vstoupil do místnosti, Allison se pohnula a vzhlédla, právě když jí položil pušku k obličeji a stiskl spoušť. Jeho nejmladší sestra byla okamžitě zavražděna. Butch namířil zbraň také na Dawninu hlavu a doslova jí odpálil levou stranu obličeje.
Bylo krátce po 3:00 hod. V rozmezí necelých patnácti minut Ronald Butch DeFeo, Jr., chladnokrevně brutálně zabil každého bezbranného člena své rodiny. DeFeův pes Shaggy byl uvázán u loděnice a v reakci na brutalitu, která se v domě odehrávala, prudce štěkal. Jeho štěkání však Butche ani trochu nerozptylovalo. Vědom si, že splnil úkol, který si předsevzal, obrátil nyní svou pozornost k úklidu a vytvoření alibi, aby nevyhnutelné policejní vyšetřování shodilo ze stopy. Butch se klidně osprchoval, upravil si vousy a oblékl se do džín a pracovních bot. Poté sebral své zakrvácené oblečení a pušku, zabalil je do povlaku na polštář a zamířil ke svému autu. Hodil důkazy do auta a vyrazil do ranních hodin před východem slunce. Butch odjel z předměstí do Brooklynu a zlikvidoval povlak na polštář a jeho obsah tím, že je odhodil do kanalizace. Poté se vrátil na Long Island a ohlásil se, že pracuje v obchodě Buick svého dědečka, jako obvykle. Bylo 6:00 ráno.
Odhalení vraha
Butch v práci dlouho nezůstal. Několikrát volal domů, a když se jeho otec neukázal, choval se, jako by se nudil, že nemá co dělat, a kolem poledne odešel. Zavolal své přítelkyni Sherry Kleinové, aby jí oznámil, že se vrátí z práce dřív, a že se u ní chce zastavit. Na cestě zpět do Amityville minul Butch svého přítele Bobbyho Kelskeho a ti dva se zastavili, aby si promluvili. Butch pokračoval do Sherryina domu a dorazil kolem 13:30. Sherry bylo 19 let, byla urostlá a oblíbená servírka v jednom z mnoha barů, kam Butch se svými přáteli chodil. Po příjezdu se Butch mimoděk zmínil, že se několikrát pokusil zavolat domů, a přestože všechna auta stála na příjezdové cestě, nikdo nereagoval. Aby demonstroval, zavolal domů ze Sherryina bytu se stejným, předvídatelným výsledkem.
Ronald se choval zmateně, ale lhostejně a vzal Sherry během odpoledne na nákupy. Z nákupního centra v Massapequa jeli do Bobbyho domu. Ronald podal Bobbymu stejnou zprávu, jakou dal Sherry, že jeho rodina se zdá být doma, ale když volal po telefonu, nikdo neodpověděl. Něco se tam děje, řekl. Všechna auta jsou na příjezdové cestě a já se stále nemůžu dostat do domu. Dvakrát jsem volal domů a nikdo se neozval. Butch náhle zařadil rychlost a zeptal se, jestli Bobby půjde později ven. Bobby odpověděl, že si jde zdřímnout a že pokud se s ním Butch bude chtít setkat, bude kolem 6:00 v místním baru jménem Henry’s.
Butch strávil zbytek odpoledne návštěvami přátel, pitím a užíváním heroinu. Nakonec dorazil k Henrymu po 6 a Bobby ho následoval krátce poté. Butch opět předstíral znepokojení nad svou neschopností zastihnout nikoho doma. Budu muset jít domů a rozbít okno, abych se dostal dovnitř, řekl Bobbymu. Dobře, udělej, co musíš, odpověděl jeho přítel vesele. Ronald vyšel z baru na svou předpokládanou cestu za poznáním, ale během několika minut se vrátil ve stavu rozrušení a zděšení. Bobe, musíš mi pomoct, prosil. Někdo zastřelil mou matku a otce!
Ke dvěma přátelům se připojila malá skupina patronů a všichni se naskládali do Butchova auta s Bobbym za volantem. Od vraždy uplynulo přibližně 15 hodin. Během chvilky po příchodu do domu vstoupil Bobby Kelske do předních dveří a vyběhl nahoru do hlavní ložnice. Tam ležela těla Ronalda staršího a jeho manželky Louise. Vrátil se ven a našel Butche bez sebe se zdánlivým žalem a zděšením. Joey Yeswit našel telefon v kuchyni a volal policii. Během deseti minut byl na místě první policista, policista Kenneth Geguski. Když dorazil, našel skupinu mužů shromážděných na trávníku před DeFeo. Butch byl mezi nimi a nekontrolovatelně vzlykal. Moje matka a otec jsou mrtví, řekl, když se Greguski přiblížil ke skupině.
Hlídka z vesnice Amityville vstoupila do domu a okamžitě šla nahoru. Nejprve objevil těla Ronalda a Louise, stejně jako těla Johna a Marka DeFea. Vrátil se z kuchyně dolů do velitelství vesnice. Ronald seděl u kuchyňského stolu a stále plakal. Když poslouchal Greguskiho popis, upozornil důstojníka na skutečnost, že má také dvě sestry. Greguski položil sluchátko a spěchal zpátky nahoru. Mezitím dorazil další vesnický strážník, důstojník Edwin Tyndall. Ti dva spolu našli pokoj Dawn a Allison. Chtělo by to forenzního vyšetřovatele, aby zjistil, kde byly dívky zastřeleny a jaký druh zbraně je zabil: bylo tam příliš mnoho krve, než aby to policisté vůbec začali hádat.
Krátce po 19:00 se v okolí rozléhaly zprávy o tom, co se stalo v domě zvaném High Hopes. Samotný dům byl zaplněn policejním personálem, zatímco sousedé a různí čuměli se shromáždili na trávníku před domem. Detektiv okresu Suffolk Gaspar Randazzo byl první, kdo vyslýchal Butche, jediného přeživšího masakr. Seděli spolu v kuchyni DeFeo, když se Randazzo zeptal Butche, kdo si myslí, že mohl něco takového udělat. Louis Falini, odpověděl Butch po chvilce pauzy. Falini byl notoricky známý mafiánský nájemný vrah, o kterém Butch tvrdil, že chová zášť vůči své rodině v důsledku hádky mezi nimi dvěma před několika lety.
Rozhovor pokračoval v domě sousedního souseda, kde bylo zřízeno dočasné policejní velitelské středisko. Do procesu se zapojil detektiv Gerard Gozaloff. Bylo navrženo, že pokud byly vraždy skutečně spojeny s organizovaným zločinem, mohl být Butch stále cílem a že jakékoli další výslechy by se měly konat na policejním ředitelství. Právě zde se k nim připojil třetí detektiv Joseph Napolitano. A právě zde Butch poskytl policii své písemné prohlášení. V něm tvrdil, že byl předchozí noc doma a že zůstal vzhůru až do 2:00 ráno a sledoval film. Castle Keep v televizi. Ve 4:00 nahlásil, že šel kolem koupelny v patře a že přede dveřmi je invalidní vozík jeho bratra. Tvrdil také, že slyšel spláchnout záchod. Protože nemohl znovu usnout, rozhodl se jít brzy do práce. Popsal zbytek dne, kdy odcházel z práce brzy, navštěvoval Sherry a Bobbyho, popíjel a snažil se telefonicky spojit s rodinou. Řekl, že když se konečně vrátil domů, aby zkontroloval svou rodinu, vstoupil do domu kuchyňským oknem a šel nahoru, kde objevil těla svých rodičů. Když to zjistil, seběhl dolů a zpět do Henry's Bar, kde shromáždil několik mužů, kteří následně zalarmovali policii.
Poté, co Butch předložil své podepsané prohlášení, detektivové pokračovali v dotazech na jeho rodinu, na jeho návrh, že by vrahem mohl být Louis Falini. Butch odpověděl, že Falini s nimi nějakou dobu žil a během té doby pomohl Butchovi a jeho otci vybojovat úkryt ve sklepě, kde měl Ronald starší skrýš drahokamů a hotovosti. Jeho hádka s Falinim vycházela z incidentu, kdy Falini kritizoval práci, kterou Butch odvedl v autosalonu.
Butch se také dobrovolně přiznal k tomu, že byl příležitostným uživatelem heroinu, a také k tomu, že zapálil jeden z otcových člunů, aby Ronald starší mohl inkasovat pojistné plnění, místo aby platil za motor, který Butch byl původně poškozený. Kolem 3:00 detektivové ukončili výslech a Butch šel spát na postýlce v zadní podatelně. Ronald, Jr., vystupoval jako spolupracující svědek a detektivové zatím neměli důvod podezírat Butche.
Tato okolnost se však začala měnit, protože vyšetřovatelé nadále zkoumali fyzické důkazy, a to jak na místě činu, tak v policejní laboratoři. Zásadní objev byl učiněn kolem 2:30 ráno, 15. listopadu, kdy detektiv John Shirvell naposledy projížděl DeFeovými ložnicemi. Místnosti, kde k vraždám došlo, byly důkladně prohledány, zatímco Ronaldův pokoj byl zatím zběžně zkontrolován. Ale na druhý pohled, Det. Shirvell si všiml dvojice obdélníkových kartonových krabic, na obou štítcích s popisem jejich nedávného obsahu: pušky Marlin, ráže .22 a .35. Shirvell si nebyl vědom toho, že vražednou zbraní byl Marlin ráže 0,35, ale stejně chytil krabice pro případ, že by mohly být důležitým důkazem. Opravdu byli! Krátce poté, co dorazil na policejní ředitelství s novými důkazy, Shirvell přesně zjistil, jaká zbraň byla při vraždách použita. Následné vyslýchání Bobbyho Kelskeho vedlo k objevu, že Butch byl fanatik do zbraní a že zinscenoval loupež účtenek Brigante Buick.
V krátké době začali detektivové případu vážně uvažovat o možnosti, že je Butch hrál, že by mohl být jejich podezřelý, že alespoň věděl o vraždách mnohem víc, než jim dosud řekl. V 8:45 detektiv George Harrison Butche probudil. Už jste našli Faliniho? zeptal se. Ale Harrison tam s žádnou takovou zprávou nebyl: byl tam, aby si přečetl Butchovi jeho práva. DeFeo protestoval, že se celou dobu snažil spolupracovat a že nebylo nutné číst mu jeho práva. Zašel tak daleko, že se vzdal práva na právního zástupce, a to vše proto, aby dokázal, že je nevinným svědkem, který nemá co skrývat.
Do této doby byli Gozaloff a Napolitano vyčerpaní. Dva další důstojníci, poručík Robert Dunn, a detektiv Dennis Rafferty převzali vedení. Tihle dva mysleli obchod. Rafferty si znovu přečetl Butche jeho práva a pokračoval v dotazování podezřelého na jeho aktivity a místo pobytu v předchozích dvou dnech. Rafferty se zaměřil na čas vražd. Butch ve svém prohlášení napsal, že byl vzhůru už ve 4:00 a že v tu dobu slyšel svého bratra v koupelně. Butchi, celou rodinu našli v posteli ležící v ložním prádle, řekl Rafferty. To mi naznačuje, že se to nestalo v jednu hodinu odpoledne poté, co jste šli do práce. Rafferty pokračoval v nátlaku na Butche, dokud se mu nepodařilo odtrhnout ho od jeho dřívější verze, kdy se zločin stal, a prokázal, že se zločin skutečně stal mezi 2:00 a 4:00 ráno.
S touto drobnou trhlinou se Butchův hrubě vystavěný příběh začal hroutit. Dunn a Rafferty narazili na rozpory mezi Butchovou uvedenou verzí událostí a tím, co fyzické důkazy vedly policii k domněnce, že se skutečně stalo. Butch byl fyzicky spojen s místem činu, jakmile byl stanoven čas vražd. Butch se zpočátku zoufale snažil vytěžit ze zhoršující se situace to nejlepší a snažil se detektivy přivést k přesvědčení, že ačkoli byl skutečně přítomen v domě během vražd, byl v každé ložnici až poté, co k vraždám došlo. . Policie ale nekousala.
Butchi, to je neuvěřitelné, řekl Rafferty. Je to téměř neuvěřitelné. Butchi, víme, že máme z tvého pokoje krabici na zbraně ráže 35. Každá z obětí byla zastřelena pětatřicítkou. A viděli jste to celé. Musí toho být víc. Je to vaše zbraň, která byla použita.
Zoufalejší než kdy jindy Butch pokračoval ve lhaní, i když ho jeho lži stavěly přímočařeji doprostřed vražd. Svým vyšetřovatelům řekl, že ve 3:30 ho Louis Falini probudil a přiložil mu k hlavě revolver. V místnosti byl přítomen další muž, řekl Butch, ale při dalším výslechu nemohl policii poskytnout žádný fyzický popis. Podle Butchovy nové verze událostí vedli Falini a jeho společník Butche z místnosti do místnosti a zavraždili každého z členů své rodiny. Policie nechala Butche dál mluvit a on se nakonec do toho zapletl, když popisoval, jak shromáždil a poté vyřadil důkazy z místa činu. Počkej chvíli, řekl Rafferty. Proč jsi zvedl kazetu, když jsi s ní neměl nic společného? Nevěděl jste, že to byla vaše zbraň, která byla použita.
Butch na otázku neodpověděl, takže mu vyšetřovatelé dovolili, aby ještě promluvil. Už vydolovali spoustu důkazů o Butchovi, přičemž celou dobu předstírali, že věří, že Falini a jeho komplic vzali Butche s sebou na vražedné řádění, zatímco ušetřili jeho život o samotě. Jakmile dostali podrobný popis toho, jak k vraždám došlo, Dunn šel zabíjet. Museli z tebe udělat kousek, řekl Butchovi. Museli vás přimět zastřelit alespoň jednoho z nich - nebo některé z nich. Butch na to skočil a past byla odpružena.
Nestalo se to tak, že? zeptal se Rafferty.
Dej mi chvilku, odpověděl Butch s hlavou v dlaních.
Butchi, nikdy tam nebyli, že? Falini a ten druhý tam nikdy nebyli.
Ne, Butch se nakonec přiznal. Všechno to začalo tak rychle. Jakmile jsem začal, nemohl jsem přestat. Šlo to tak rychle.
Zkouška
Případ Butche DeFea se dostal k soudu v úterý 14. října 1975, téměř rok poté, co k vraždám došlo. Stíhání DeFea, odpovědnost za to, aby takový muž už nikdy nebyl nebezpečný pro nikoho v komunitě, spočíval na Gerardu Sullivanovi, asistentovi okresního prokurátora v Suffolk County, NY. Navzdory DeFeovu přiznání, navzdory skutečnosti, že se mu podařilo dovést vyšetřovatele přesně na místo, kde se zbavil důkazů, a navzdory skutečnosti, že Butchova puška ráže 0,35 byla jednoznačně identifikována jako vražedná zbraň, Sullivan vzal žádné šance v jeho přístupu k trestnímu stíhání.
Během období předsoudních pohovorů a výběru poroty Sullivan studoval DeFea, vyslýchal ho, pozoroval, jak se chová a jak interaguje s ostatními. Věděl, že Butch je patologický lhář, že je vyhýbavý. Na svou obhajobu si ponechal známého oblastního právníka Williama Webera; jeho vzorec chování před vraždami poskytl Weberovi příležitost prohlásit za svého klienta nevinu z důvodu nepříčetnosti. Ale Sullivan věděl, že Butch DeFeo nebyl blázen, byl to skutečně násilnický chladnokrevný zabiják, a byl odhodlán ho definitivně odstranit. Jeho úvodní prohlášení před porotou bylo klíčové, protože by připravilo půdu pro jeho pokus odhalit pravdu o DeFeově zločinecké postavě. Nemohl si dovolit považovat za samozřejmé, že porota bude DeFea vnímat jako on, jako rozumného, metodického vraha.
Dámy a pánové z poroty, řekl, každý z vás se tímto případem do určité míry změní. Po vynesení rozsudku možná za měsíc opustíte tuto soudní síň a ponesete s sebou trvalou vzpomínku na hrůzu, která se stala v tom domě na 112 Ocean Avenue v hluboké noci před jedenácti měsíci.
Mějte na paměti, že důkazy o tom, jak byly tyto zločiny provedeny, jsou pro váš verdikt stejně důležité jako důkazy týkající se toho, kdo je spáchal, pokračoval v očekávání obhajoby nepříčetnosti. Velká část důkazů „Jak?“ bude mít vliv na otázku, zda obžalovanému jeho jednání omluvíte z důvodu nějaké duševní choroby nebo vady. Pokud budete mít otevřenou mysl, pečlivě zhodnotíte a posoudíte všechny důkazy, jsem si jistý, že na konci případu se vrátíte do této soudní síně a shledáte Ronalda DeFea, Jr., vinného ze šesti vražd v druhý stupeň.
Otázka DeFeova duševního stavu v době vražd by zůstala určujícím důkazem, na kterém by spočívalo jeho zproštění viny nebo odsouzení. Před procesem se Weber chytře pokusil o to, aby byl případ přímo zamítnut, přičemž tvrdil, že Butchovi byl odepřen přístup k právnímu zástupci těsně předtím, než policie přijala jeho přiznání. Dále tvrdil, že samotné přiznání bylo získáno pod nátlakem, výsledkem fyzického týrání ze strany policie. Ani jedno z těchto tvrzení však neobstálo pod drobnohledem a Weber byl ponechán hájit činy svého klienta s odůvodněním, že byl v době, kdy k nim došlo, právně nepříčetný.
Sullivan byl dostatečně předvídavý, aby viděl, že jednorozměrný argument, že DeFeo je ve skutečnosti zdravý a zodpovědný za své činy, nemusí stačit k přesvědčení poroty o jeho vině. Sullivan zavolal řadu svědků, včetně policistů a detektivů, kteří na případu pracovali, a různé Butchovy příbuzné a přátele. Prostřednictvím jejich svědectví se snažil předložit porotě trojrozměrnější portrét muže, který byl schopen zavraždit šest bezbranných členů rodiny. Ale žádný svědek mu tuto příležitost nenabídl víc než sám DeFeo.
Weber zavolal svého svědka a vedl výslech, přičemž předvídatelně vedl svého klienta k tomu, aby poskytl odpovědi, které by zničily DeFeovo tvrzení o nepříčetnosti. Weber držel fotku své matky, jak leží zabitá ve své posteli, a zeptal se svého klienta, Ronnieho, to je tvoje matka, že?
Ne, pane, odpověděl Butch. Řekl jsem vám to předtím a řeknu to znovu. Nikdy předtím jsem toho člověka v životě neviděl. nevím, kdo je tato osoba.
Weber přistoupil k tomu, aby ukázal Butchovi fotografii těla jeho otce, a zeptal se: Butchi, zabil jsi svého otce?
Zabil jsem ho? Všechny jsem je zabil. Ano, pane. Všechny jsem je zabil v sebeobraně.
Sullivan měl svou nejrovnější pokerovou tvář, zatímco někteří členové poroty hlasitě zalapali po dechu v reakci na DeFeovo přiznání v soudní síni. Weber pokračoval bez rozpaků a ptal se, proč Butch něco takového udělal.
Pokud jde o mě, kdybych nezabil svou rodinu, oni by zabili mě. A pokud jde o mě, to, co jsem udělal, byla sebeobrana a nebylo na tom nic špatného. Když mám v ruce zbraň, není pochyb o tom, kdo jsem. Jsem Bůh.
Průměrnému laickému členovi poroty se DeFeovo svědectví mohlo zdát jako svědectví vyšinutého šílence, někoho s letmým pochopením reality. A byla to právě tato možnost, možnost, že DeFeo unikne soudu tím, že podvede porotu, čemu se Sullivan snažil zabránit ze všech sil. Neztrácel čas útokem na DeFeovo svědectví během křížového výslechu. Zesměšnil Butchovu zdánlivou neschopnost vzpomenout si, kdo byla jeho vlastní matka, odhalil nesrovnalosti mezi jeho svědectvím a prohlášením, které poskytl policii v noci, kdy se zločin stal. Sullivan ze všeho nejvíc mačkal DeFeovy knoflíky, agresivně vystupoval, aby otřásl jeho klidem, aby roznítil jeho aroganci a nenávist. Sullivan chtěl, aby porota viděla, že spíše než oběť šílenství, Ronnie Butch DeFeo, Jr., byl jasný, úskočný, chladnokrevný zabiják.
Jeho otázky se začaly soustřeďovat kolem samotných vražd a DeFeových protichůdných zpráv o jeho činech té noci. Sullivan věděl, že se mu nepodaří získat od Butche přímou zprávu o tom, co se stalo, ale věděl, že může vraha přimět, aby odhalil zvrácený pocit radosti, který měl ze zabití celé své rodiny.
Cítil jste se v tu chvíli dobře? zeptal se.
Ano, pane. Myslím, že to bylo velmi dobré, odpověděl Butch.
Je to proto, že jsi věděl, že jsou mrtví, protože jsi jim dal dvě rány?
nevím proč. Na to nedokážu upřímně odpovědět.
Pamatuješ si, jak jsi byl rád?
Nepamatuji si, že bych byl rád. Pamatuji si, že jsem se cítil velmi dobře. Dobrý.
Sullivanovo úsilí za tímto účelem vyvrcholilo jeho provokováním Butche do bodu, kdy skutečně ohrožoval život prokurátora. Myslíš si, že hraju, vyštěkl nenávistně z tribuny. Kdybych měl nějaký rozum, což nemám, přišel bych tam a zabil bych tě hned.
Schopnost prokázat nebo vyvrátit DeFeův duševní stav v době vražd byla zásadní pro úspěch jeho obhajoby i stíhání. Nenechaly nic náhodě a obě strany si ponechaly služby dvou místních, vysoce uznávaných psychiatrů. Dr. Daniel Schwartz byl ponechán na obhajobu a trestní řízení mu nebylo cizí. Vyslechl řadu obžalovaných, svědčil ve stovkách případů. Později si získal širokou celonárodní proslulost jako psychiatr, který zjistil, že David Berkowitz je po vraždách Syna Sama kriminálně nepříčetný.
Sullivan si byl vědom klíčového bodu, ke kterému nyní soud dospěl. Všechny ty základy, které položil, všechny jeho pokusy zhmotnit vražednou osobnost Butche DeFea pro proces by byly k ničemu, pokud by Weberovi a Schwartzovi umožnil převzít kontrolu nad touto závěrečnou fází procesu. Navzdory skutečnosti, že si ponechal služby jiného velmi významného psychiatra, Sullivan věděl, že se musí spolehnout na své schopnosti žalobce a křížového vyšetřovatele stejně jako na schopnosti svého znalce. Jak napsal ve své zprávě o procesu, porotci se o DeFeovi a jeho vraždách dozvěděli téměř dva měsíce. Celé dny poslouchali jeho lži a hanobení. Dr. Schwartz s ním mluvil jen hodiny. Ukázal bych, že psychiatr neznal skutečného Butche DeFea.
Stalo se to, Sullivan zastihl šťastnou přestávku v podobě Weberova výslechu vlastního svědka. V kroku, který by se dal jasně vyložit jako přehnaná důvěra ve Schwartzovy schopnosti na tribuně, Weber položil svému svědkovi jen několik předběžných otázek a poté nechal Schwartze bezstarostně přednést mini přednášku o psychóze, disasociaci a kriminálním šílenství. Sullivan si všiml, že porota byla skutečně ovlivněna jeho profesionálním přednesem, tím, co se zdálo být jeho odborným chápáním tématu a jak to platilo pro činy Butche DeFea v noci 14. listopadu 1974. Navzdory tomu Sullivan mlčky zaznamenal řadu klíčové body, které Schwartz udělal a které Weber nedokázal vyzvat nebo požádat Schwartze, aby je rozšířil. Usmál se a mlčky plánoval, že to udělá sám během křížení.
Sullivan zahájil svou linii výslechů odkazem na Schwartzovu předchozí zkušenost jako soudního znalce a pokusil se ho otřást tím, že ukázal, do jaké míry svědka zkoumal. Sullivan viděl, že to poskytuje pouze omezený prospěch během krátké doby, a proto rychle přešel k danému případu a zpochybnil Schwartzovu charakteristiku DeFeova chování poté, co zabil svou rodinu.
Nesvědčí to o osobě, která zašla velmi opatrně, aby odstranila důkazy o zločinu, které by ji spojovaly s tímto zločinem, z toho domu? zeptal se Sullivan nevěřícně.
Je to důkaz někoho, kdo se snaží odstranit důkazy i ze sebe, že to udělal, odpověděl Schwartz. O motivu úklidu nyní spekulujeme. Pokud jste obeznámeni se stížností Lady Mac Beth – ‚Cože, tyhle ruce nebudou nikdy čisté?‘ – před nikým vraždu neskrývá, ale s tou pomyslnou krví na rukou nemůže žít.
Sullivan si z toho nekoupil ani slovo a byl rozhodnutý, že to nenechá koupit ani porotě. Doktore, zařval, je to váš psychiatrický názor?
Můj psychiatrický názor, poradce, je, že tento zločin před nikým neskrývá tím, že sbírá náboje, odsekl Schwartz horlivě. Těla jsou tam. Kulky jsou v lidech.
Všechno, co mohl získat, co by ho spojovalo se zločinem, odstranil z domu, ne? naléhal Sullivan.
To, o čem mluvíte, jsou drobnosti ve srovnání se šesti těly, odpověděl Schwartz na rovinu.
Jeho lhostejná odpověď podnítila prokurátorův pocit pobouření. Maličkosti, že odstranil z toho domu důkazy, které by ho spojovaly se zločinem, drobnosti, které nemají nic společného s tím, jestli si myslel, že zločin byl špatný? zahřímal Sullivan.
Důkazy jsou u obětí, byla Schwartzova jediná odpověď. Ale Sullivan ho nechal na útěku, vážnost jeho dřívějšího svědectví zmizela a ustoupila tváří v tvář zuřivému náporu žalobce. Sullivan se dále zaměřil na Schwartzovu skutečnou diagnózu DeFea jako neurotika.
Takže je to vaše svědectví, jak tomu rozumím, doktore Schwartzi, že skutečnost, že nebylo příliš jasné hodit všechno do toho kanalizačního kanálu na jednom místě, je významné pro skutečnost, že bylo neurotické, že to udělal? Schwartz odpověděl kladně a poznamenal, že DeFeo zjevně jednal bez jasného záměru, někdo, koho rozptylovaly paranoidní, neurotické bludy. Při tom padl přímo do Sullivanovy pasti, pasti vytvořené přesně podle poznámek, které si Schwartz udělal během rozhovoru s Butchem.
Řekl vám, že nechce zanechat stopy pro policii? zeptal se Sullivan. Naznačil pasáž ve Schwartzových poznámkách, kde DeFeo učinil přesně takové prohlášení.
Zeptal jsem se ho na pouzdra a on řekl, že nechce zanechat policii žádné vodítko, co to bylo za zbraň. Nebyl přítelem policistů a nechtěl jim pomáhat.
Past byla odpružena, Schwartz byl nyní chycen ve svém vlastním svědectví a Sullivan triumfálně stál nad svou kořistí. Dobře, teď už víte, proč odstranil kryty, že? zeptal se posměšně.
Znám jeden z důvodů. Jsou jiní, odpověděl Schwartz naštvaně. Ale jeho svědectví bylo smrtelně zraněno Sullivanovým agresivním výslechem. Nemám žádné další otázky, oznámil prokurátor, když se vrátil ke svému stolu.
Dr. Harold Zolan svědčil u obžaloby. Na rozdíl od Weberova stylu výslechu svého odborného svědka Sullivan vymyslel propracovanou výměnu otázek a odpovědí se Zolanem a vynaložil veškeré záměrné úsilí, aby porotě umožnil přístup k Zolanovu myšlenkovému procesu, aby mohla pochopit, jak Zolan dospěl k jeho hodnocení, a že mohou dokonce sami dosáhnout stejného hodnocení. Na rozdíl od Schwartze Zolan připisoval DeFeovo chování antisociální osobnosti, což je forma poruchy osobnosti, kterou odlišoval od jakékoli formy duševní choroby. V zásadě si lidé s takovou poruchou osobnosti plně uvědomují své činy, jsou plně schopni chápat rozdíl mezi správným a špatným, ale jsou motivováni panovačným, sebestředným postojem. Sullivan a jeho svědek byli v pitvě DeFea důkladní a předložili porotě křišťálově čistým jazykem obrněný případ, že Butch byl skutečně odpovědný za své činy v noci 14. listopadu 1974. Zatímco se Weber pokoušel Zolana otřást stejně jako Sullivan zachrastil Schwartz, svědek obžaloby se pevně držel své diagnózy. Sullivan si byl jistý, že mezi jeho metodickým dotazováním a Zolanovými dobře promyšlenými odpověďmi měla porota konečně k dispozici klinické důkazy, že Butch byl vinen z vraždy.
Poté, co byl vyslechnut a křížově vyslechnut každý svědek, Sullivan povolal několik dalších svědků, aby svědčili. I když to nebylo pro jeho případ ústřední, jejich dodatečné svědectví pomohlo posílit Sullivanův případ proti DeFeovi. Verdikt o nevině nebo vině však spočíval na otázce DeFeovy příčetnosti, jak věděl. Weber a Sullivan provedli svá shrnutí. Poté, ve středu 19. listopadu 1975, rok a pět dní od vražd, dal předsedající soudce pokyn porotě, aby se shromáždila v poradní síni a vrátila se k soudu s verdiktem pro Ronalda Butche DeFea, Jr.
Navzdory Sullivanovu usilovnému úsilí věděl, že rozsudek o vině není sázkou na jistotu. Byl oceněn za svou skepsi, když první hlasování poroty vyšlo 10:2, se dvěma výhrami, kteří si stále nebyli jisti DeFeovým duševním stavem v době vražd. Po přezkoumání přepisů DeFeova svědectví se však hlasování vrátilo jednomyslně 12-0. V pátek 21. listopadu 1975 byl Ronald DeFeo, Jr., shledán vinným ze šesti vražd druhého stupně. O dva týdny později byl odsouzen na dvacet pět let až doživotí ve všech šesti bodech obžaloby. Dnes zůstává uvězněn na ministerstvu nápravných zařízení státu New York.
Horor a vykořisťování
George a Kathy Lutzovi se nastěhovali na Ocean Avenue 112 18. prosince. O dvacet osm dní později v hrůze uprchli. Tak začíná kapitola jedna románu Jaye Ansona, Amityville horor . Kniha, napsaná jako dílo literatury faktu, se snaží vylíčit každodenní události, které vyhnaly nové obyvatele High Hopes z jejich domova hrůzou. Kniha se stala bestsellerem a stala se z ní populární film s Rodem Steigerem, Margot Kidder a Jamesem Brolinem v hlavních rolích. Z jejich fantastického příběhu, který nikdy nebyl do detailů odhalen, je nezapomenutelná kniha se všemi šoky a strhujícím napětím. Exorcista, The Omen nebo Rosemary's Baby , ale s jedním zásadním rozdílem...příběh je pravdivý, stojí v upoutávce na zadní obálce knihy.
Jediným zásadním rozdílem mezi pravdou a fikcí je to, co se vyšetřovatel paranormálních jevů Dr. Stephen Kaplan mnoho let snažil odhalit v souvislosti s Amityville Horror. Nyní již zesnulý doktor Kaplan byl uznávaným parapsychologem z Long Islandu. Zakladatel Parapsychology Institute of America, byl častým hostem v rozhlasovém programu WBAB, Spectrum s Joelem Martinem. 16. února 1976, krátce poté, co rodina Lutzových uprchla z domu na Ocean Avenue, obdržel Dr. Kaplan telefonát od George Lutze s žádostí, aby Dr. Kaplan a jeho spolupracovníci dům prozkoumali. Jak Dr. Kaplan připomněl ve svém popisu incidentu The Amityville Horror Conspiracy, tento první rozhovor v něm okamžitě začal vzbuzovat podezření ohledně platnosti Georgeova tvrzení, že dům pronásledovali démoni a nejrůznější zlí duchové.
Začal jsem se ptát. Co se s ním a jeho rodinou vlastně stalo? George...říká, že prostě nedokáže popsat psychické jevy. Ale jsou tam démoni. Dokonce zná jejich jména!
‚Jak se jmenují?‘ ptám se. [George] mi to neřekne. Tvrdí, že se objeví, pokud alespoň zmíní jejich jména nahlas.
‚Kdo ti to řekl?‘ ptám se.
‚Četl jsem to v knize.‘ Ptám se ho na název, ale nemůže si vzpomenout – od té doby, co koupili dům, přečetl tolik knih. Knihy o démonologii, čarodějnictví, satanismu, duchech, psychických jevech – seznam pokračoval dál a dál. A to vše během několika krátkých týdnů, nebo to alespoň tvrdí George.
Tlačím na něj ohledně démonů a on odpovídá recitováním ‚faktů‘, které se naučil o démonech a uctívání Satana. V diskuzi o čarodějnictví [George] zmiňuje Ray Buckland, prominentní čarodějnici v této oblasti, která vedla Muzeum čarodějnictví v Bayshore, než se přestěhovala do Nové Anglie.
Jsem každou minutou podezřívavější. Neřekl mi George, že o okultismu až do posledních dvou měsíců nic nevěděl? Ray Buckland byl už rok nebo dva pryč z New Yorku. To by znamenalo, že George diskutoval o ‚řemeslu‘, jak se tomu říká, s jednou z nejzkušenějších čarodějnic v zemi dlouho předtím, než koupil dům.
Pochybnosti Dr. Kaplana o pravdivosti Lutzova strašení se potvrdily o rok a půl později, když obdržel kopii Amityville horor . Přečetl to od začátku do konce a rychle došel k závěru, že George skutečně udělal svůj domácí úkol z čarodějnictví a démonologie – účet byl nabitý všemi druhy duchů, ghúlů, poltergeistů a démonů, z nichž všichni využívali každý trik. knihu terorizovat rodinu Lutzů, ale nedokázal je vyděsit, aby odešli na celý měsíc. Mezi nesrovnalosti a výmysly, které Dr. Kaplan našel, patří:
Úplná nadsázka role, kterou v celém dramatu sehrál přítel kněz. V knize postava kněze jménem Fr. Mancuso je terorizován démonem, když se snaží požehnat nový domov. Poté je pronásledován přízrakem zpět na faru, kde je postižen vředy, krvácejícími dlaněmi (a la stigmata), horečkou a všudypřítomnou vůní exkrementů. Ve skutečném životě kněz žehnal domu a měl určité obavy z možnosti strašení. Jak skutečnému knězi, tak farnosti žádný takový démon neublížil.
Henry’s Bar, scéna Butchova šokujícího odhalení, je označována jako Witches Brew. Imaginární policejní seržant jménem Gionfriddo se zmiňuje o tom, že policie odhalila vraždy, protože Butch řekl barmanovi, což je zobrazení událostí, které se ani neblíží tomu, jak k nim skutečně došlo.
Nadpřirozené jevy, jejichž svědky Lutzovi popisují, jsou příliš široké, což znamená, že nikdo doma by nemohl pojmout dost démonů, strašidel atd., aby se jim stalo všechno, co říkají. Například George tvrdí, že porcelánový lev vyskočil z rohu obývacího pokoje a kousl ho do kotníku; George viděl strašidelnou vizi hlavy Ronnieho DeFea, Jr., plovoucí ve sklepě; George a jeho žena Kathy věří, že na svém krbu viděli spálený dojem démonické postavy v kápi; Kathy levitovala nad jejich postelí; Kathy se podívala do zrcadla a spatřila vetchou starší ženu, která se ohlížela; záchody byly pokryty černým páchnoucím slizem a stěny domu byly pokryty slizem; George a Kathy se podívali z okna obývacího pokoje a uviděli plovoucí prase se zářícíma červenýma očima.
Nakonec tento příběh hrůzy a posedlosti démony odhalila katolická diecéze Rockville Center, policejní oddělení Amityville, William Weber (obhájce Butche DeFea), soudce okresního soudu USA Jack Weinstein a dokonce i George a Kathy Lutzovi, kteří skončil odvoláním určitých částí příběhu. Nové majitele 112 Ocean Avenue v Amityville nerušili žádní jiní návštěvníci než zástupy zvědavých přihlížejících a těch, kteří byli přesvědčeni, že jejich dům je strašidelný dům. Celý tento výmysl odváděl pozornost od toho, co ve skutečnosti bylo skutečnou hrůzou Amityville, chladnokrevné vraždy šesti nevinných lidí jedním z členů jejich vlastní rodiny.
