Šílenýní: Hillsborough County, Florida, Spojené státy americké
Postavení: 13. srpna 1982 odsouzen k trestu smrti
Nejvyšší soud Floridy
názor 74691
názor 83163
posudek SC06-539
DC#085488 nar.: 11/09/49
Thirteenth Judicial Circuit, Hillsborough County, případ #81-10517 Odsuzující soudce: Ctihodný F. Dennis Alarvez Soudní advokáti: Frank T. Johnson & Fred Buckine – vojín Advokáti, přímé odvolání: W.C McLain & Karla J. Staker – asistenti veřejných ochránců Advokáti, vedlejší odvolání: Martin McClain & Christine Spuedas – CCRC-S
Datum přestupku: 10/12/81
Datum odsouzení: 08/13/82
Okolnosti přestupku:
Milford Byrd byl usvědčen a odsouzen k smrti za vraždu své manželky Debry Byrdové dne 12.10.81.
Debra Byrdová byla nalezena uškrcená k smrti v motelu Tampa, který se jí a jejímu manželovi podařilo ráno 13.10.81. Lékaři zjistili, že Debra utrpěla mnoho nesmrtelných zranění, včetně tržných ran na hlavě, modřin a čtyř střelných poranění.
Podle prohlášení, které učinil na policii, Byrd tvrdil, že v noci vraždy šel do posilovny a do několika barů, a po návratu domů v 6:45 našel svou ženu mrtvou. Brzy po vraždě se Byrd ptal na životní pojistku své manželky ve výši 100 000 dolarů a na to, jak dlouho bude trvat vyřízení nároku.
27. 10. 2081 byl Ronald Sullivan, který bydlel v Byrdově motelu, zatčen za porušení podmíněného propuštění a následně obviněn z vraždy Debry. Na základě Sullivanových prohlášení na policii byl Byrd zatčen v souvislosti s vraždou Debry dne 28. 10. 2081. Policisté Byrda zatkli z pravděpodobného důvodu, bez zatykače.
Na policejní stanici Byrd tvrdil, že o vraždě učiní prohlášení, pokud bude moci mluvit se svou přítelkyní soukromě. Detektivové ustoupili a po rozhovoru se svou přítelkyní Byrd předal následující informace o vraždě Debry: Byrd se zamiloval do své současné přítelkyně a Debra mu odmítla umožnit rozvod. Byrd se přiznal, že oslovil Sullivana a jeho spolubydlícího Jamese Endresse ohledně zabití jeho ženy. Byrd jim nabídl 5 000 dolarů, aby zařídili vraždu a aby to vypadalo jako loupež. Byrd tvrdil, že nebyl přítomen, když byla vražda spáchána.
Sullivan obrátil státní důkazy výměnou za vyjednanou žalobu a svědčil proti Byrdovi u jeho soudu. Sullivan tvrdil, že Byrd byl ve skutečnosti v době vraždy přítomen a že on, Endress a Byrd se střídali v dusání Debru.
Informace o spoluobčanech:
Ronald Sullivan byl 24. června 2483 odsouzen na 10 let za vraždu druhého stupně za svou roli ve vraždě Debry Byrdové.
James Endress byl odsouzen na doživotí za vraždu prvního stupně dne 20.10.83.
Shrnutí zkušební verze:
28.10.81 Obžalovaný zatčen.
11/12/81 Obžalovaný obviněn z následujícího:
Hrabě I: Vražda prvního stupně
24. 11. 81 Obžalovaný podal písemné prohlášení o nevině.
07/23/82 Porota shledala obžalovaného vinným z vraždy prvního stupně.
26.07.82 Po poradním rozsudku hlasovala porota většinou 12 ku 0 pro trest smrti.
13.08.82 Obžalovaný byl odsouzen k následujícímu:
Hrabě I: Vražda prvního stupně – smrt
Informace o případu:
Byrd podal své přímé odvolání k Nejvyššímu soudu na Floridě dne 27. 8. 2082. Byrd ve svém odvolání tvrdil, že jeho přiznání mělo být potlačeno, protože nebylo dáno dobrovolně. Po prozkoumání floridský Nejvyšší soud rozhodl, že Byrdovo zatčení a přiznání byly zákonné. Byrd v jeho případě také argumentoval použitím nestatutárních přitěžujících a polehčujících faktorů. Navíc tvrdil, že vražda nebyla spáchána pro finanční zisk nebo ohavná, krutá a krutá.
Floridský nejvyšší soud stručně zamítl všechna tvrzení a potvrdil odsouzení a rozsudek dne 14.11.85.
Dne 04.04.86 podal Byrd Petition for Writ of Certiorari u Nejvyššího soudu Spojených států, která byla dne 27.05.86 zamítnuta.
Dále Byrd podal návrh na zrušení rozsudku a trestu (3 850) u státního obvodního soudu dne 27.05.2088. Tento návrh byl zamítnut dne 07.11.89. Byrd podal odvolání proti tomuto rozhodnutí k Nejvyššímu soudu na Floridě dne 09.08.89. Soud potvrdil zamítnutí Byrdových 3,850 dne 20.02.92.
Byrd podal u Okresního soudu Spojených států, Middle District, dne 27. 7. 92 Petici o soudní příkaz Habeas Corpus. Tato petice byla zamítnuta dne 31.03.94.
Byrd poté podal petici za soudní příkaz Habeas Corpus u Nejvyššího soudu Floridy dne 2. 9. 94. Floridský nejvyšší soud petici dne 26. 1. 2095 zamítl.
Dne 12. 12. 95 Byrd podal u Nejvyššího soudu Spojených států Petici za soudní příkaz Certiorari, která byla dne 18. 3. 96 zamítnuta.
Byrd znovu podal Petici pro Writ of Habeas Corpus u okresního soudu Spojených států, Middle District, dne 18.4.96. Petice byla administrativně uzavřena dne 23.09.99. Byrdův případ byl znovu otevřen a pozměněná žádost byla podána 2.12.02. Případ byl administrativně uzavřen 22. 7. 2002 v očekávání konečného rozhodnutí v případech Bottoson/King.
Dne 25. 3. 2002 podal Byrd u státního obvodního soudu návrh ve výši 3 850, který byl dne 8. 1. 2005 zamítnut.
Byrd podal dne 20. 3. 2006 u Nejvyššího soudu Floridy odvolání ve výši 3 851 návrhů, které je v řízení.
