Marcus Bridger Bavlna | N E, encyklopedie vrahů

Odvolací soud Spojených států amerických
Pro pátý okruh

názor

Souhrn:

Cotton byl odsouzen za zabití asistenta okresního prokurátora okresu Fort Bend Gil Epsteina během loupeže kolem 22:00. 18. září 1996 na parkovišti Židovského komunitního centra v jihozápadním Houstonu.

Cotton a komplic Lawrence Watson, ozbrojení ručními zbraněmi, projížděli na kolech parkovištěm komunitního centra, když spatřili Gila Epsteina a Seana Carutherse, jak jdou ke svým autům.

Watson přistoupil k Caruthersovi, přiložil mu k hlavě pistoli ráže 38, okradl ho o peníze a řekl mu, aby odešel.

Mezitím Cotton přistoupil k Epsteinovi a požadoval od něj peníze poté, co vytáhl poloautomatickou pistoli 380. Když Cotton nasměroval Epsteina na zadní sedadlo svého Mustangu, Caruthers, který jel zavolat policii, se vrátil na parkoviště a začal troubit na klakson a blikat světly ve snaze odrazit lupiče.

Cotton poté vypálil dvě rány do hlavy asistenta okresního státního zástupce. Když se Cotton a Watson pokusili uprchnout na svých kolech, Caruthers pronásledoval a udeřil Cottona, kterému se podařilo uprchnout pěšky přeskočením plotu.

Po svém zatčení o týden později na základě tipů CrimeStoppers Watson zapletl Cottona a řekl policii, že Cotton zabil Epsteina, protože viděl zlatý odznak, který s sebou nosil jako člen okresního státního zastupitelství. Odznak byl nalezen ležet u nohou oběti v autě.

Svědci také policii řekli, že Cotton se poté, co viděl odznak, chlubil tím, že zastřelil zákon.

Bavlna byla zkoušena dvakrát. První soud skončil u poroty, která uvázla na mrtvém bodě 11:1 kvůli přesvědčení, když jeden porotce nebyl ochoten se připojit k jednání.

Předseda poroty a další porotci uvedli, že obvinění dělali nepřiměřená prohlášení, chrlili vulgární výrazy a řekli, že Židé jsou dostatečně bohatí na to, aby přispěli CrimeStoppers k řešení zločinů.

Porota při jeho druhém procesu v roce 1997 usvědčila Cottona z vraždy za méně než hodinu. Watson, který odmítl vypovídat u prvního soudu, se objevil u druhého soudu a řekl, že Cotton zabil Epsteina. Watson se později přiznal k Aggravated Loupež a byl odsouzen k 10 letům vězení.

Cotton byl dříve v roce 1992 odsouzen za držení kokainu a odsouzen ke 4 letům vězení. V roce 1992 byl podmínečně propuštěn a téhož roku odsouzen za pokus o vraždu. Byl podmínečně propuštěn v roce 1996, 7 měsíců před vraždou Epsteina.

Citace:

Cotton v. Cockrell, 343 F.3d 746 (5. Cir. 2003) (Habeas).
Cotton v. Texas, 120 S.Ct. 2747 (2000) (certifikováno zamítnuto)

Závěrečné jídlo:

Kuřecí smažený řízek se smetanovou omáčkou, makarony a sýrem, smažená okra, jeden plátek cheesecaku se šlehačkou a sypanými pekanovými ořechy, jeden plátek pekanového koláče a jablečný džus.

Závěrečná slova:

„No, mami, někdy to takhle vyjde. Miluj život, žij dlouho. Když máte co do činění s realitou, realita není vždy taková, jakou byste ji chtěli mít.“

ClarkProsecutor.org

Texaský generální prokurátor

Mediální poradenství

Čtvrtek 26. února 2004

Marcus Bridger Bavlna naplánována na popravu

Austin – Texaský generální prokurátor Greg Abbott nabízí následující informace o 29letém Marcusi Bridger Cottonovi, který má být popraven po 18:00. Středa, 3. března 2004. 12. listopadu 1997 byl Marcus Bridger Cotton, bývalý dělník, odsouzen k smrti za vraždu Gila Epsteina, asistenta okresního prokurátora okresu Fort Bend, ke které došlo 18. září 1996. A následuje shrnutí důkazů předložených u soudu.

SKUTEČNOSTI ZLOČINU

18. září 1996 se Cotton a Lawrence Watsonovi, oba ozbrojení pistolemi, vydali na kolech někoho okrást. Když viděli Gila Epsteina a Seana Carutherse, jak jdou ke svým autům na parkovišti židovského komunitního centra v Houstonu, rozhodli se je okrást.

Když Caruthers nastupoval do auta, Watson na něj namířil černou pistoli ráže 0,38 a požadoval po něm peníze. Caruthers otočil peněženku a Watson mu přikázal odejít.

Ve stejnou dobu Cotton oslovil Epsteina s poloautomatickou pistolí ráže .380 a požadoval jeho peníze. Epstein řekl Cottonovi, že nemá žádné peníze, ale měl v autě drahé prkno, což bylo sněhové prkno. Cotton odvedl Epsteina k jeho autu, donutil ho posadit se na zadní sedadlo spolujezdce a začal procházet Epsteinovou peněženkou a přihrádkou na rukavice.

Poté, co Watson nařídil Caruthersovi, aby odešel, zajel Caruthers před komunitní centrum a běžel dovnitř pro pomoc, pak zajel na stranu budovy, kde na předním sedadle spolujezdce v Epsteinově autě zjevně něco hledal Cotton. Watson byl na kole vedle Epsteinova auta.

Caruthers začal blikat světly a troubit na klakson ve snaze odrazit lupiče, což Cottona přimělo, aby nařídil Watsonovi zabít Carutherse. Watson vypověděl, že se otočil a namířil zbraň na Carutherse, ale než vystřelil, zaslechl za sebou výstřel.

Když se Watson otočil, aby viděl, že Cotton střílel na Carutherse, viděl Cottona vypálit další ránu, zatímco stále seděl v Epsteinově autě. Po zastřelení Epsteina Cotton vystoupil z auta, naskočil na kolo a začal jet směrem k Caruthersovu autu.

Caruthers najel autem do Cottona a srazil ho z kola, ale Cotton se vydal pěšky a přeskočil nedaleký plot. Několik svědků vypovědělo, že jim Cotton řekl, že se rozhodl zabít Epsteina, když ve své peněžence objevil odznak Epsteinova asistenta okresního prokurátora.

PROCEDURÁLNÍ HISTORIE

• 15. října 1996 — Velká porota okresu Harris obvinila Cottona z hrdelního zločinu.

• 7. listopadu 1997 – Porota uznala Cottona vinným z vraždy.

• 12. listopadu 1997 – Po samostatném jednání o trestu soud vyměřil rozsudek smrti.

• 30. června 1999 – Texaský soud pro trestní odvolání potvrdil odsouzení a rozsudek na základě přímého odvolání.

• 6. srpna 1999 — Cotton podal u státního soudu žádost o soudní příkaz habeas corpus.

• 29. června 2000 – Nejvyšší soud USA zamítl certiorari přezkum proti přímému odvolání.

• 7. června 2000 – Odvolací trestní soud zamítl osvobození od habeas.

• 29. června 2001 — Cotton podal žádost o soudní příkaz habeas corpus u federálního okresního soudu v Houstonu.

• 30. října 2002 — Federální okresní soud zamítl úlevu habeas.

• 21. srpna 2003 – 5. odvolací obvodní soud v USA odmítl potvrdit rozsudek okresního soudu.

• 14. listopadu 2003 – Soud prvního stupně vydal příkaz stanovující datum provedení na 3. března 2004

• 19. listopadu 2003 – Cotton požádal Nejvyšší soud USA o certiorari přezkoumání.

• 23. února 2004 --- Nejvyšší soud USA zamítá žádost o soudní příkaz certiorari

PŘEDCHOZÍ TRESTNÍ HISTORIE

Kromě své minulosti odsouzení mladistvých byl Cotton dříve odsouzen za držení kokainu a pokus o vraždu v okrese Harris.

ProDeathPenalty.com

Navzdory obhajobným prosbám o zneužívání v dětství, zanedbávání a užívání drog odsoudila houstonská porota v listopadu 1997 Marcuse Cottona k smrti injekcí za vraždu mladého prokurátora okresu Fort Bend. Porotci se více než sedm hodin radili, než souhlasili s rozsudkem smrti pro Cottona (23), kterého minulý týden během 58 minut odsoudili za loupež a zabití Gila Epsteina (27).

Když byla porota uzavřena noc před vynesením rozsudku, Epsteinovi rodiče se obávali, že se rýsuje další porota. V dubnu 1997 prohlásil státní okresní soudce Michael McSpadden za špatné, když porota nemohla dospět k rozhodnutí ani po 21 hodinách jednání. Jeden porotce vydržel, odmítl s ostatními o případu i diskutovat, křičel vulgárně a v jednu chvíli ze sebe vypustil antisemitskou poznámku.

'Konečně bylo učiněno zadost spravedlnosti pro našeho syna,' řekl Baruch Epstein, Gilův otec, který žije na Floridě. 'Tato negativní zkouška je u konce.' Zohara Epsteinová, Gilova matka, řekla, že chce vidět Cottonovu popravu a sama by si dala injekci, kdyby mohla.

Cotton byl po přečtení rozsudku stoický, stejně jako během celého procesu. Na otázku soudce, zda má co říci, odpověděl: 'Ne, pane.' Zatímco Cotton tupě zíral před sebe, Baruch Epstein přečetl emotivní prohlášení ze tribuny svědků porotě. „Utrpěli jsme největší ztrátu. Nyní bude společnost bezpečnějším a lepším místem,“ řekl.

Žádné připomínky neadresoval přímo Cottonovi, jen krátce hovořil o svém synovi ao tom, jak každý večer v 6 volal domů. Poděkoval také porotcům a občanům Houstonu za jejich podporu. Během jeho vystoupení si několik porotců vytíralo oči kapesníčkem.

Podruhé museli Epsteinovi projít soudním procesem a vyslechnout si podrobnosti o posledních chvílích svého syna.

Večer 18. září Cotton a přítel jménem Lawrence Watson vjeli na kolech na parkoviště židovského komunitního centra. Gil hrál basketbal v centru a odešel s jiným mužem.

Watson vypověděl, že se on a Cotton rozhodli té noci vyloupit drogový dům. Cestou však zabočili na parkoviště židovského komunitního centra na Braeswoodu. Ti dva spatřili druhého muže a Watson ho okradl o asi 8 dolarů a pak jel na kole k místu, kde Cotton držel Epsteina.

Watson řekl, že stál vzadu v autě a sledoval, jak Epstein se zbraní v ruce nastupuje na zadní sedadlo svého auta. Pak, řekl, muž, kterého předtím okradl, jel poblíž s dálkovými světly a začal troubit.

Watson řekl, že Cotton mu řekl, aby toho muže zabil. Watson držel zbraň ve vzduchu a pak řekl, že za sebou slyšel výstřel. Když se přikrčil, otočil se a uviděl Cottona střílet Epsteina podruhé. Porotě podrobně popsal, jak prchali na kolech a jak muž přejel Cottona a zranil si nohu. Watson řekl, že se stáhli do bytového komplexu a pak se vrátili do svého vlastního komplexu.

Další den, řekl, slyšel Cottona, jak se chlubí střelbou před přítelem a říká, že 'zabil zákon'. Watson řekl, že Cotton mu řekl, že zabil Epsteina poté, co viděl jeho odznak donucovacích orgánů.

Když byl zatčen, Watson, který řekl, že je v gangu od svých 10 let, řekl policii mnoho lží. Řekl jim, že mu Cotton dal zbraň, když ji ve skutečnosti ukradl z domu. Řekl, že se bál. 'Vím, že jsem ve svém životě udělal nějaké špatné věci, ale ne tak zlé jako tohle,' řekl. Watson řekl, že tu noc přinesl svou zbraň 'pro případ, že bych ji potřeboval'. Watson se přiznal k přitěžující loupeži a byl odsouzen k 10 letům vězení výměnou za jeho svědectví.

Ve snaze zachránit Cottonův život obhájci Chuck Hinton a Mack Arnold řekli porotcům o Cottonově výchově. Řekli, že Cottonova adoptivní matka byla narkomanka a své děti běžně týrala. Cotton poprvé vyzkoušel drogy, když mu bylo 5, a když mu bylo 10, byl svědkem toho, jak jeho matka zastřelila jeho otce. 'Celý život ho sráželi a kopali,' řekl Arnold reportérovi.

Řekl, že jeho klient plně očekával trest smrti, proti kterému se bude automaticky odvolávat. Cottonův adoptivní otec Edward, který slyšel mnoho svědectví, řekl, že stále nevěří, že je jeho syn vinen. Verdikt je podle něj nespravedlivý. 'Miluji ho,' řekl. 'Uvidím, jestli mu ještě můžu pomoct.'

Cotton má rozsáhlou kriminální minulost, která sahá až do roku 1987, kdy mu bylo 13. Seznam zahrnuje krádeže, vykrádání aut a ozbrojené loupeže. Přiznal se k pokusu o vraždu a odpykal si čtyři roky ze šestiletého trestu - a zabil Epsteina šest měsíců poté, co byl propuštěn z vězení. 'Myslím, že porota udělala, co bylo třeba,' řekla žalobkyně Luci Davidsonová. 'Zákon o trestu smrti byl napsán pro muže jako Marcus Cotton.'

Killer of Prosecutor se stal 900. vrahem popraveným od roku 1977

The DeathHouse.com

3. března 2004

HUNTSVILLE, Texas - Muž, který v roce 1996 zastřelil státního zástupce při loupeži na parkovišti židovského komunitního centra v Houstonu, byl ve středu večer ve státní věznici popraven smrtící injekcí.

Marcus Cotton, 29, se stal osmým odsouzeným vrahem usmrceným v Texasu v roce 2004 - špičkou v zemi. Cotton se také stal 900. odsouzeným vrahem usmrceným ve Spojených státech od obnovení poprav v roce 1977. Texas popravil 321 z nich od roku 1982, kdy byly popravy ve státě obnoveny.

Cotton použil svá poslední slova, aby řekl, že miluje svou rodinu a děti a přeje jim dlouhý život. 'No mami, někdy to takhle vyjde,' řekl Cotton. 'Miluj život, žij dlouho. Když máte co do činění s realitou, realita není vždy taková, jakou byste ji chtěli mít.“ Po jeho posledních slovech začala pro Cottona realita. V 18:07 mu byla podána smrtící injekce drog. a o šest minut později prohlášen za mrtvého.

Bicykloví zabijáci

Cotton byl usvědčen z vraždy Gila Epsteina, prokurátora v okrese Fort Bend. Epstein byl zastřelen na parkovišti židovského komunitního centra v Houstonu v září 1996. Svědci vypověděli, že Cotton se rozhodl zabít Epsteina poté, co se podíval do peněženky oběti a našel odznak, který ho identifikuje jako žalobce.

Cotton a další muž, Lawrence Watson, se rozhodli spáchat loupež, protože byli na mizině. Cotton i Watson zajeli na kole na parkoviště v centru. Watson, který svědčil proti Cottonovi výměnou za 10letý trest vězení, uvedl, že Cotton pozoroval Epsteina a dalšího muže, Seana Carutherse, jak jdou směrem k jejich autům na parkovišti židovského komunitního centra.

Oběť nucena k zemi

Watson přistoupil k Caruthersovi, namířil na něj pistoli ráže 38 a požadoval peníze. Caruthers dal Watsonovi peněženku. Watson pak řekl Caruthersovi, aby šel. Zároveň Cotton, ohánějící se poloautomatickou pistolí, donutil Epsteina lehnout si na zem a požadoval peníze. Epstein řekl Cottonovi, že nemá peníze.

Cotton pak odvedl Epsteina do jeho auta, donutil Epsteina posadit se na zadní sedadlo a začal prohledávat Epsteinovu peněženku a přihrádku na rukavice. Caruthers vypověděl, že poté, co mu Watson nařídil odejít, zajel před komunitní centrum hledat pomoc. Caruthers vypověděl, že se vrátil ven a zajel na stranu budovy, kde viděl Cottona v Epsteinově autě.

'Kill That Bitch' Watson byl na kole před Epsteinovým autem. Caruthers začal blikat světly auta a zatroubil ve snaze upozornit policii. Watson svědčil, že když Caruthers způsobil tento rozruch, Cotton křičel na Watsona, aby 'zabil tu mrchu'. Watson namířil zbraň na Carutherse, ale nevystřelil. Slyšel za sebou výstřel. Watson se otočil a uviděl Cottona střílet ze své zbraně, když byl ještě v Epsteinově autě.

Několik svědků svědčilo, že Cotton řekl, že se rozhodl zabít Epsteina, když našel v Epsteinově peněžence odznak, který Epsteina identifikoval jako asistenta okresního prokurátora. Po zastřelení Epsteina Cotton opustil auto, naskočil na kolo a jel směrem k Caruthersovu autu. Caruthers vjel do Cottona a srazil Cottona z kola. Cotton a Watson poté utekli.

Kritici rozsudku smrti nad Cottonem uvádějí, že zpočátku svědci poskytovali protichůdná prohlášení o tom, zda byl Cotton jedním z lupičů. Během druhé řady podezřelých svědek, který byl až 60 stop daleko, když se zločiny staly, identifikoval Cottona. Cotton si poranil nohu poté, co Caruthers narazil do jeho kola s autem.

Cotton však tvrdil, že si při pádu na zlomený schod zranil nohu. Mezitím muž, který poslal Cottona do cely smrti, Watson, byl údajně členem Black Gangsta Disciples.

Porota nemohla v prvním procesu rozhodnout o Cottonově vině. Druhý soud vedl k tomu, že byl Cotton shledán vinným z vraždy a odsouzen k trestu smrti. Cotton měl rozsáhlý trestní rejstřík za držení drog a pokus o vraždu. Podle vězeňských záznamů byl v únoru 1996 propuštěn pod povinným dohledem v okrese Harris.

Texaské informační centrum popravy od Davida Carsona

Txexecutions.org

Marcus Bridger Cotton, 29, byl popraven smrtící injekcí dne 3. března 2004 v Huntsville v Texasu za loupež a vraždu 27letého muže.

18. září 1996 jeli Cotton, tehdy 21 let, a Lawrence Watson na kolech přes parkoviště v Houstonu. Oba byli ozbrojeni pistolemi. Spatřili dva muže, Seana Carutherse a Gila Epsteina, jak jdou ke svým autům. Watson nejprve přistoupil k Caruthersovi, přiložil mu pistoli ráže 38 k hlavě a okradl ho o peníze. Caruther se poté rozjel zavolat policii.

Mezitím Cotton vytáhl svou pistoli 380 na Epsteina a požadoval po něm peníze. Epstein řekl Cottonovi, že nemá peníze, ale má v autě drahé prkno. Cotton pak posadil Epsteina na zadní sedadlo svého auta a začal procházet jeho peněženkou a přihrádkou na rukavice.

Poté, co zavolal policii, se Caruthers vrátil na parkoviště. Tam uviděl Cottona na předním sedadle Epsteinova auta a Watsona sedícího na kole. Ve snaze odrazit lupiče začal Caruthers troubit na klakson a blikat světlomety. Watson poté namířil pistolí na Carutherse, ale nevystřelil. Cotton střelil Epsteina dvakrát do hlavy. Poté Cotton nasedl na kolo a vydal se směrem k Caruthersovi. Caruthers vjel s autem do Cottona a srazil ho. Podařilo se mu utéct pěšky. Watson také utekl.

U soudu Cotton tvrdil, že je nevinný a že nebyl na místě střelby, ale Watson, Caruthers a Carla Chisholm, ochranka, všichni svědčili, že byli svědky toho, jak Cotton střílel na Epsteina. Lawrence Watson vypověděl, že když Caruthers začal troubit na roh, Cotton mu nařídil, aby ho zastřelil. Mířil, ale pak za sebou uslyšel výstřel. Vypověděl, že si myslel, že Cotton střílel na Carutherse, ale pak se otočil a uviděl Cottona stále v Epsteinově autě. Pak viděl, jak Cotton znovu zastřelil Epsteina.

Epstein byl asistentem okresního prokurátora v okrese Fort Bend a v peněžence nosil zlatý odznak. Ten odznak byl nalezen u Epsteinových nohou. Několik lidí svědčilo, že jim Cotton řekl, že se rozhodl zabít Epsteina poté, co objevil odznak ve své peněžence.

Cotton byl v minulosti odsouzen za několik trestných činů a odsouzen k vězení. V lednu 1992 byl usvědčen z držení kokainu a odsouzen ke čtyřem letům vězení. Kvůli přísným omezením počtu obyvatel ve věznicích, které zavedl americký okresní soudce William Wayne Justice, nebyl Cotton ve skutečnosti nikdy poslán do vězení.

Místo toho si odseděl 3,5 měsíce v okresní věznici, poté byl propuštěn kvůli rozsudku Justice proti státu, který používal okresní věznice jako přeplněnou kapacitu. V listopadu 1993 byl Cotton odsouzen na 6 let za pokus o vraždu. Byl propuštěn v únoru 1996.

Cottonův první soud skončil nešťastným jednáním kvůli patové situaci poroty. Nová porota ve druhém procesu shledala Cottona vinným z vraždy v listopadu 1997 a odsoudila ho k smrti. Texaský soud pro trestní odvolání potvrdil odsouzení a rozsudek v červnu 1999. Všechna jeho následná odvolání u státního a federálního soudu byla zamítnuta.

Lawrence Edward Watson se přiznal k přitěžující loupeži a dostal 10 let vězení. Informace o jeho aktuálním stavu nebyly pro tuto zprávu k dispozici.

'No, mami, někdy to takhle vyjde,' řekl Cotton ve svém posledním prohlášení. Poté své rodině učinil několik dalších projevů lásky a povzbuzení. V 18:13 byl prohlášen za mrtvého.

Cottonova poprava je naplánována na středu za vraždu asistenta Fort Bend DA Epsteina

Stephen Palkot - Fort Bend Herald-Coaster

1. března 2004

Huntsville – Před sedmi lety ztratil okres Fort Bend jednu ze svých nejjasnějších hvězd. Gil Epstein, talentovaný, mladý a oblíbený žalobce z okresního státního zastupitelství, byl zabit 19. září 1996 poté, co hrál basketbal v židovském komunitním centru v Houstonu.

Příští středu znamená novou kapitolu v letitém procesu truchlení pro kolegy žalobce a ty, kteří Epsteina znali. Marcus Cotton, muž shledaný vinným z Epsteinovy ​​vraždy v roce 1997, bude popraven smrtící injekcí v Huntsville. Akce se zúčastní žalobci spolu s dalšími členy rodiny a přáteli Epsteina. Zaměstnanci okresního státního zastupitelství jednotlivě říkají, že exekuce pro ně končí.

Epstein, který zemřel ve věku 27 let, vyrůstal v New Yorku a před právnickou fakultou University of Houston navštěvoval University of Miami na Floridě. Epstein nastoupil do kanceláře jako stážista a byl najat o šest měsíců později, aby stíhal přestupkové zločiny u krajského soudu podle zákona č. 2.

Vzpomínka na Epsteina je v okresním státním zastupitelství stále silná a někteří žalobci nadále nosí náramky vyrobené na jeho počest. Památník zdobí zeď v kanceláři okresního státního zastupitelství s památkami souvisejícími s Epsteinem. Kancelář také každoročně uděluje cenu Victim Assistance Gil Epstein Award Samaritánovi mimo orgány činné v trestním řízení, který pomáhá obětem trestných činů.

18. září 1996 hrál Epstein basketbal v židovském komunitním centru. Cotton a přítel Lawrence Watson jeli na kolech na parkoviště v centru, když se rozdělili, aby okradli Epsteina a dalšího muže vyjíždějícího z centra.

Watson u soudu vypověděl, že viděl Cottona držet Epsteina, který byl v jeho autě, se zbraní v ruce. Cotton pak zastřelil Epsteina a Watson svědčil, že Cotton tak učinil poté, co viděl Epsteinův odznak vymáhání práva. Dva podezřelí uprchli a policejní oddělení v Houstonu je zatklo 26. září a 27. září 1996 poté, co média zveřejnila nákresy podezřelých.

11. listopadu 1997 porota odsoudila Cottona k smrti injekcí. Předchozí soud vyústil v porotu. Watson souhlasil s 10letým zpřísněným trestem odnětí svobody za loupežné přepadení za svědectví proti Cottonovi.

Přátelé a spolupracovníci si Epsteina pamatují pro jeho mnoho životních vášní a jeho všestrannou sympatie. Greg Gilleland, který vzal Epsteina pod svá křídla jako státního partnera, řekl, že se od mladého žalobce hodně naučil. 'Stal jsem se mnohem lepším právníkem v soudním řízení poté, co jsem s ním pracoval jen asi 5, 6 měsíců,' řekl. Epstein, řekl Gilleland, měl zářivou osobnost, schopnost efektivně komunikovat s lidmi různého původu, poutavou osobnost a byl zábavný, což z něj dělalo skvělého právníka.

Konkrétně si Gilleland pamatuje případ, kdy Epstein žaloval padesátiletou ženu, která řídila opilá. Žena se rozváděla a Gilleland řekl, že Epstein v jednu chvíli procesu zhasl světla v soudní síni a požádal porotce, aby se na ženu dívali jako na kteréhokoli jiného obžalovaného. 'Řekl porotcům, že se na tohoto obžalovaného musí dívat jako na kteréhokoli jiného obžalovaného,' řekl. 'Abych ji nelitoval, protože má špatné manželství nebo protože je jinak pilířem společnosti.'

Žalobce Michael Hartman nazval Epsteina inovativním a Shelly Strimpleová řekla, že Epstein bude vždy zkoušet nové techniky stíhání, spíše než následovat typické vzorce. Dokonce i mnoho jeho obžalovaných vyjádřilo Epsteinovi obdiv. Pozoruhodně, bývalý obžalovaný Richard Shaw, lépe známý jako rapper Bushwick Bill z Houstonské skupiny Geto Boys, napsal poctu s názvem ‚Let D.A. Slez déšť.“ Gilleland řekl, že Geto Boys patří mezi Epsteinovy ​​oblíbené hudební skupiny a název písně odkazuje na deštivé počasí v den Epsteinovy ​​smrti.

Hartman si pamatuje, že Epstein volal svým rodičům téměř každý den, bez ohledu na to, odkud. Obhájce Rocket Rosen, Epsteinův přítel, vzpomíná, že Epstein měl vášeň pro sport, náboženství a jeho rodinu. 'Když se mu podíváte do očí - a já vždy posuzuji člověka podle jeho očí - vždy to byl závan čerstvého vzduchu,' řekl. 'Nemohl jsi si pomoct, neměl ho rád.'

Žalobci také připomínají Epsteina jako pohotového a vždy schopného vyprávět dobrý příběh. Strimple připomíná mnoho „Gillismů“, výroků, které Epstein používal ve vhodných situacích. Epstein, řekl Strimple, by dal prsty k sobě a řekl 'Výborně' jako postava Simpsonových pan Burns. 'Vždycky byl zábavný, bez ohledu na to, co se dělo,' řekl Hartman. 'Pořád nějaký příběh o něčem a něčem vzrušujícím a zábavném.'

Cottonovy popravy se zúčastní někteří Epsteinovi přátelé, rodina a spolupracovníci. Gilleland řekl, že mezi těmi, kdo plánují popravu zhlédnout, je on sám, okresní prokurátor John Healey, Epsteinův bratr Benji a okresní soudce okresu Harris Ken Wise, zatímco jiní, včetně Rosenových a Epsteinových rodičů, plánují akci zúčastnit, ale popravu nesledovat.

První zástupce okresního prokurátora Fred Felcman řekl, že Cottonova smrt bude koncem dlouhého procesu. „Na rozdíl od jakéhokoli jiného trestu to skutečně přinese uzavření soudního systému, které bude uspokojivější než pravděpodobně cokoli jiného. O nic jiného se starat nemusíte. Víte, že tato osoba zabila Gila Epsteina, porota řekla 'ano', udělila mu trest smrti a pravděpodobně to bude uzavření. „Stále budeme mluvit o Gilovi, ale jakmile se to stane, nebudeme chodit a přemýšlet, co se stalo s chlapem, který zabil Gila Epsteina? Je stále ve vězení? Jaký je jeho stav odvolání?“ Ozve se proužkování. 'Bude mi úlevou mít tu část hotovou,' řekla. „Ale to neznamená, že je po všem.

Rosen vysvětluje, proč se chce zúčastnit popravy. „Chci se podívat [Cottonovi] do očí a dát mu najevo, že udělal tragickou chybu, která ho zaslouženě stála život,“ řekl. 'Ale bez ohledu na to, co se stane Marcusovi Cottonovi, naše vzpomínky na Gila Epsteina budou vždy uchovány a nikdy nepominou.' Gilleland řekl, že Cotton patří do pekla, a řekl, že Cotton požíval privilegií, které své oběti sebral. 'Pan. Cotton se těší plnému doplňku občanských práv, ústavních práv a náležité procesní ochrany, za které pan Epstein bojoval ve své kariéře žalobce a které se panu Epsteinovi podobně netěšilo,“ řekl.

Vrah zástupce státního zástupce je popraven

Autor: Michael Graczyk - MLive.com

AP – 3. března 2004

HUNTSVILLE - Ve středu byl popraven opakovaný zločinec odsouzený za zabití prokurátora v oblasti Houstonu při pokusu o loupež. 'No, mami, někdy to takhle vyjde,' řekl Marcus Cotton z vozíku smrtelné komory, když jeho matka mezi svědky sledovala oknem. 'Když se zabýváte realitou, realita není vždy taková, jakou byste ji chtěli mít.' Cotton (29) byl popraven injekcí v 18:13.

Cotton byl z vězení necelých sedm měsíců poté, co si odpykal trest za pokus o vraždu, když byl zatčen za zastřelení Gila Epsteina (27), asistenta státního zástupce v okrese Fort Bend. Epstein byl zastřelen v roce 1996, když opouštěl židovské komunitní centrum v Houstonu poté, co hrál basketbal s přáteli.

Cotton popřel, že by byl střelcem, který Epsteina konfrontoval na parkovišti komunitního centra a požadoval jeho peněženku. Podle svědectví u soudu Cotton zastřelil Epsteina poté, co v peněžence zahlédl jeho odznak okresního prokurátora. Druhý střelec svědčil proti Cottonovi výměnou za 10 let vězení. Další muž oloupený před centrem téže noci vypověděl, že viděl Cottona v Epsteinově autě, kde byl prokurátor nalezen mrtvý na zadním sedadle, dvakrát střelený do hlavy.

Nejvyšší soud minulý týden odmítl přezkoumat Cottonův případ a Texaský výbor pro prominutí a propuštění zamítl žádost o milost. Cotton byl osmým odsouzeným vrahem, který byl letos v Texasu usmrcen. Ve čtvrtek měla být vykonána devátá.

Zabiják mladého právníka z NY bude dnes večer popraven

Michael Graczyk - právník z New Yorku

AP – 3. března 2004

HUNTSVILLE, Texas – Gil Epstein a muž odsouzený za jeho zabití nemohli být odlišnější. Epstein, asi rok po právnické fakultě, byl považován za vycházející hvězdu na prokuraturě Fort Bend County, kde oslňoval kolegy svými dovednostmi a přístupem. Marcus Cotton, necelý rok z vězení, měl rozsáhlý trestní rejstřík za krádeže a obchodování s drogami a procházel oblast jihozápadního Houstonu. Řekl, že jedním z jeho hrdinů byl miamský drogový boss, kterého hrál Al Pacino v násilném filmu z 80. let 'Scarface'.

Jejich cesty se zkřížily jedné noci roku 1996. Epstein opustil židovské komunitní centrum v Houstonu poté, co hrál basketbal s přáteli, když ho oslovil střelec a požadoval jeho peněženku. Podle svědectví v Cottonově procesu byl smrtelně střelen do hlavy, když byl spatřen odznak jeho okresního státního zástupce. Cotton byl za zabití odsouzen a odsouzen. Dnes večer je připraven k popravě. Byl by osmým odsouzeným vrahem, který letos v Texasu dostal smrtící injekci, a prvním ze dvou v noci tohoto týdne po sobě.

'Nebyl jsem tam,' trval na svém Cotton, 29, nedávno z návštěvnické oblasti texaské cely smrti. 'Nemám žádné výčitky svědomí, protože jsem to neudělal.' Na otázku, kde byl tu noc, odpověděl: „Nemám žádné alibi. Nevím. Právě jsem si odseděl 4 1/2 roku ve vězení a chtěl jsem být sám. Devětkrát z deseti jsem byl ve svém bytě.“ Tipy policii vedly k Cottonovi, který byl zatčen v domě své přítelkyně asi týden po zabití.

Epstein, 27 let, byl jedním ze dvou mužů, kterým tu noc lupiči čelili. Druhá oběť vypověděla, že poté, co byl okraden, viděl Cottona uvnitř Epsteinova auta. Epstein byl nalezen mrtvý na zadním sedadle, dvakrát střelen do hlavy. Bývalá ochranka také vypověděla, že viděla Cottona namířit na Epsteina zbraň. 'Neříkám, že tito lidé neviděli to, co viděli,' řekl Cotton. 'Říkám, že jsem to nebyl já.'

Druhý střelec, Lawrence Watson, svědčil proti Cottonovi výměnou za 10 let vězení. Oba jeli na kole do kulturního domu. 'Lituji, že jsem se spřátelil s Lawrencem Watsonem,' řekl Cotton z vězení. 'Neměli absolutně nic, co by mě na tento zločin upozornilo.'

Bavlna byla dvakrát souzena za zabití. První proces byl prohlášen za mistrovský, když porotce odmítl jednat. Cotton se již dříve přiznal k pokusu o vraždu za zastřelení muže v bytovém komplexu v Houstonu, odpykal si čtyři roky ze šesti let a byl propuštěn pod povinným dohledem. V den zabití dostal Cottonův důstojník pro podmínečné propuštění souhlas s umístěním elektronického monitoru na Cottonův kotník.

Nejvyšší soud USA minulý týden odmítl přezkoumat jeho případ a Texaský výbor pro prominutí a propuštění zamítl žádost o milost. 'V každém případě je to konec řady,' řekl. „Pokud dostanu pobyt, je to výchozí bod. Ale to, čemu teď čelím, je cílová čára. Měl jsem naděje stoupající a klesající. Celé toto utrpení je otupující. To se nedá popsat. Nemůžeš to vyjádřit slovy. Je to jako být v kómatu.“

Epstein vyrůstal v New Yorku a navštěvoval University of Miami na Floridě, poté šel na právnickou fakultu na University of Houston. Poté, co tam stážoval, byl najat na prokuraturu okresu Fort Bend. 'Byl to prostě úžasný mladý muž - narodil se jako právník v soudním řízení,' říká Greg Gilleland, bývalý kolega. „Měl schopnost se spojit s lidmi. „Byla to hrozná věc. Stále je tam bolest. Byl jako bratr pro každého v kanceláři díky své poutavé osobnosti a díky své obecně přátelské povaze – komukoli – kdykoli.“

Clemency poslední naděje pro vraha žalobce

Dale Lezon a Eric Hanson - Houston Chronicle

1. března 2004

Mladý prokurátor z Fort Bend County, zpocený, ale povzbuzený po hraní basketbalu, nemohl vědět, že se blíží konec jeho života. Ale o sedm let a pět měsíců později je muž odsouzený za vraždu Gila Epsteina pozdní letní noci před židovským komunitním centrem v Houstonu pohlcen vědomím jeho vlastního data smrti: středa, někdy po 18:00. 'Jsem vyděšený,' říká Marcus Bridger Cotton, 29, z cely smrti. „Zkamenělý by byl výstižnější. Je to věc typu jelena ve světlometech.“

Cotton se připravoval na to, co by mohl být jeho poslední týden, tvrdil, že je nevinný, a obvinil nekompetentní soudem jmenované obhájce ze zmaření jeho procesu. Dosud však taková tvrzení u odvolacích soudů upadla do háje a Nejvyšší soud USA minulý týden odmítl případ přezkoumat. Cottonova žádost o milost od guvernéra Ricka Perryho a texaské rady pro omilostnění a podmínečné propuštění je mizivá šance, že má zastavit popravu, řekl jeho odvolací právník K.S. Dunn.

Cotton byl odsouzen za zabití Epsteina během loupeže kolem 22:00. 18. září 1996 na parkovišti Židovského komunitního centra v jihozápadním Houstonu. Cotton a spoluobžalovaný Lawrence Watson byli zatčeni asi týden po činu na základě tipů CrimeStoppers. Watson a dva očití svědci řekli policii, že střelcem byl Cotton. Bavlna byla zkoušena dvakrát.

První soud skončil u poroty, která uvázla na mrtvém bodě 11:1 kvůli přesvědčení, když jeden porotce nebyl ochoten se připojit k jednání. V článcích v Chronicle po prvním procesu předák poroty a další porotci uvedli, že zadržování dělalo nerozumná prohlášení, chrlilo vulgární výrazy a říkali, že Židé jsou dost bohatí na to, aby přispěli CrimeStoppers k řešení zločinů.

Porota při jeho druhém procesu v roce 1997 usvědčila Cottona z vraždy za méně než hodinu. Watson, který odmítl vypovídat u prvního soudu, se objevil u druhého soudu a řekl, že Cotton zabil Epsteina. Watson se později přiznal k přitěžující loupeži a byl odsouzen k 10 letům státního vězení.

Caruthers, nyní 34letý, řekl, že ho Watson okradl chvíli před střelbou. U soudu identifikoval Cottona jako muže, kterého viděl v Epsteinově autě a který na něj později namířil zbraň. Další svědkyně, Monique Greenová, vypověděla, že se jí Cotton svěřil, že zastřelil Epsteina poté, co viděl odznak vymáhání práva mladého prokurátora. Carla Chisholmová, ochranka centra v noci, kdy došlo ke střelbě, svědčila, že viděla Cottona, jak míří pistolí na Epsteina.

Cotton oponoval, že dva svědci, kteří u prvního soudu vypověděli, že ho neviděli v noci, kdy došlo ke střelbě, nebyli povoláni, aby svědčili u druhého soudu. Jejich svědectví, řekl Cotton, posílilo jeho tvrzení, že je nevinný. Ale jeho právní zástupce řekl, že mu nepomohli. Při zamítnutí Cottonova odvolání v srpnu 2003 5. obvodní soud v USA uvedl, že dva svědci poskytli „slabé důkazy, že Cotton nebyl na místě přítomen“.

V noci, kdy došlo ke střelbě, byl Cotton asi čtyři měsíce podmínečně propuštěn za pokus o vraždu, když s Watsonem jeli na kolech na parkoviště židovského komunitního centra. Když Epstein a Caruthers vyšli z centra, Watson následoval Carutherse a Cotton následoval Epsteina k jeho černému Fordu Mustang na druhém konci dobře osvětleného parkoviště. Watson okradl Carutherse se zbraní v ruce a nařídil mu odejít. Caruthers zajel do přední části centra, řekl zaměstnanci, aby zavolal policii, a odjel zpět na parkoviště.

Zastavil asi 50 stop od Epsteinova auta. Viděl Watsona stát vzadu v autě a Cottona na předním sedadle. Watson vypověděl, že se podíval na Caruthersovo auto a pak uslyšel výstřel. Řekl, že se otočil a viděl, jak Cotton střelil Epsteina do hlavy. Caruthers řekl, že viděl lupiče jet k němu na kolech. Watson kolem něj proběhl. Pak Caruthers zařadil své „auto na první rychlostní stupeň“ a narazil do Cottona, který upadl, vyskočil, namířil na něj pistoli a přeběhl přes plot.

Cotton přiznal, že nebyl žádným andělem. Řekl, že ho jako dvoutýdenního adoptovala rodina z Houstonu. Když vyrůstal, nechápal pracovní morálku svého adoptivního otce. Řekl, že bez ohledu na to, kolik jeho otec pracoval, měl potíže s placením účtů. Cotton chtěl od života víc. Odešel ze střední školy a prodával crack a zbraně. V roce 1992 se přiznal k držení kontrolované látky a později téhož roku se přiznal k pokusu o vraždu.

Jednou z jeho lítostí je, že nevidí své děti. Má 13letou dceru a 11letého syna, které neviděl více než deset let. On a jejich matka se odcizili. Přál by si, aby mohl rybařit se svým synem a sledovat, jak jeho dcera vyrůstá.

Ve vězení čte filozofii, píše poezii a kreslí inkoustové portréty jazzových hudebníků, jako je Louis Armstrong. Představuje si posmrtný život. 'Nevěřím, že je to ráj,' řekl. 'Neříkám, že je to dobré nebo špatné.' Všechno umírá, aby se změnilo v něco jiného.“

Kanadská koalice pro zrušení trestu smrti - domovská stránka Marcus Cotton

Stop The Execution: 3. března 2004 - Marcus Cotton, Texas Death Row

Informace poskytl Marcus Cotton a jeho příznivci

PETICE – Podepište, abyste pomohli zachránit život Marcuse Cottona

Německá stránka podpory pro Marcuse

Marcus Bridger Cotton se narodil v Houstonu 28. září 1974. Pár ho adoptoval jako dvoutýdenní miminko. Celé jeho dětství bylo neklidné a velmi traumatické. Jakmile byl teenager, rozhodl se žít na ulici. Tímto byla předem nařízena kriminální kariéra. Ve skutečnosti trávil Marcus hodně času v různých institucích. V březnu 1996 byl propuštěn z posledního trestu odnětí svobody. Marcus Cotton si našel byt a měl pravidelnou práci.

18. září 1996 byli nadějný prokurátor Gil Epstein a další muž na parkovišti židovského komunitního centra v Houstonu, když je brutálně přepadli a okradli dva muži. Zatímco jeden z mužů, Sean Caruthers, mohl utéct a spustit poplach, Gil Epstein byl nucen nastoupit do zadní části svého auta, kde byl poté zastřelen. Poté, co Sean Caruthers zalarmoval policii, nasedl do auta a najel do vraha Gila Epsteina, který se snažil utéct na kole. Oba viníci utekli.

Na světlometu Carutherova auta byl nalezen malý kousek materiálu z oblečení vrahů. S dnešními technologiemi a možnostmi testování je vlákno stejně testovatelné a důležité jako celá košile. Tento důkaz, který mohl přispět ke zjištění pravdy, byl však pouze zamlčen. Muž, který napadl Carutherse, byl poměrně rychle dopaden. Sean Caruthers ho identifikoval. Byl to Afroameričan tmavé pleti jménem Lawrence Edward Watson.

27. září byl Marcus Cotton zatčen jako podezřelý. Sean Caruthers a další svědkyně, Carla Chisholm, byli požádáni, aby se zúčastnili sestavy k identifikaci vraha. Jejich prohlášení byla rozporuplná a krajně nejistá. Rozpory a nejistota se týkaly zejména barvy pleti, vlasů a postavy Marcuse Cottona. Sean Caruthers mluvil o muži světlé pleti. Nemohl říct, jestli to byl Hispánec, světlý černý nebo bílý samec. Carla Chisholm nemohla identifikovat Marcuse Cottona jako pachatele až do druhé sestavy, která se odehrála 17. února 1997, téměř půl roku po zločinu, kde byl Marcus jediným černochem světlé pleti.

Carla Chisholm byla 50 až 60 stop od místa činu a všechno viděla přes plot, ale stále tvrdila, že to bylo kvůli jeho očím, že poznala Marcuse Cottona jako pachatele. Rozporuplná jsou i tvrzení týkající se rány na levé noze Marcuse Cottona, která měla být způsobena srážkou s Carutherovým autem. Sám tvrdí, že to bylo z rozbitého schodu. Jeho sestra uvedla, že ránu ošetřila, a to bylo dva dny před vraždou.

Dvakrát byl postaven před soud. První soud skončil, aniž by se porota shodla na verdiktu. Ve druhém procesu nesměli vypovídat dva svědci, kteří v prvním procesu pod přísahou vypověděli, že Marcus Cotton nebyl jedním z mužů, které viděli na místě činu. Zdá se nepochopitelné, že důležitost a věrohodnost důkazů těchto dvou mužů by měla být do této míry bagatelizována. Místo toho, spolupachatel, Lawrence Watson, podal svědectví ve druhém procesu. Vážně obvinil Marcuse Cottona.

Lawrence Watson svědčil o tom, že byl členem gangu 'Black Gangsta Disciples' od svého raného mládí. Předpokládá se, že skutečného vraha lze nalézt v řadách Watsonových poboček. Všichni ostatní lidé, mimochodem, kteří svědčili, že s nimi Marcus Cotton mluvil o zločinu, byli členy tohoto gangu. Watson řekl, že gang vymáhal tvrdé tresty členům, kteří informovali ostatní členy. Marcus Cotton nebyl členem tohoto gangu.

Zajímavé je, že Lawrence Watson dostal od státu nabídku na zkrácení trestu, dostal deset let vězení výměnou za své svědectví proti Marcusovi Cottonovi. Bylo to jen dva dny před zahájením procesu s Marcusem Cottonem. V prvním procesu naopak Watson nevypovídal vůbec. V listopadu 1997 byl Marcus Cotton konečně odsouzen k smrti soudní porotou.

Rozsudek byl vynesen především na základě Watsonova svědectví, ačkoli byl policii znám jako lhář. Marcus Cotton vždy protestoval proti své nevině, zatímco ke všem ostatním trestným činům se přiznal. Bohužel nemá žádné alibi, protože po uvěznění raději trávil čas v klidu doma.

Všechny jeho opravné prostředky jsou nyní vyčerpány. Datum jeho popravy bylo stanoveno na 3. března 2004. V tomto případě existuje mnoho nesrovnalostí a žádáme, aby byly prozkoumány dříve, než bude takový konečný rozsudek vykonán. Pravý pachatel je možná stále na svobodě a místo něj by mohl zemřít nevinný člověk.

Marcusova žádost přítele:

Připadá mi poměrně obtížné napsat „otevřený dopis“ bez osoby, na kterou bych zaměřil svou pozornost. Proto žádám, aby se čtenář neklamal a nevěřil, že jsem mělký nebo bez hloubky... Jsem muž uvězněný v nechvalně proslulé texaské cele smrti; Jsem nuzný vězeň, který nemá nikoho, kdo by mohl obstarat finanční prostředky na můj růst, duševní stabilitu. Samozřejmě, v cele smrti je potřeba nespočet věcí, které jednomu propůjčují boj o život, stejně jako emancipaci a jeho zdravý rozum. I tak jsem člověk svědomí a vědomí. To mi nedovoluje jednoduše přijmout sympatie za odměnu. Často jsem se pokoušel oslovit někoho, kdo by mi mohl pomoci. Zbytečně.

Jsem svým způsobem umělec. „Tak nějak“, protože jsem velmi omezen jak svým mentálním stavem – tím, že jsem zde a čelil tomu, čemu čelím, a také tím, že jsem obklopen těmi, kdo prošli určitou psychózou kvůli plným podmínkám a tvůrčímu bloku. což mi bránilo vytvářet dobrá impinativní díla.

Kreslím většinou to, co vidím – doslova. Přidávám a ubírám, abych si pohled přivlastnil. Kvůli nízké kvalitě a kvalitě nádobí zde jsem omezen na inkoustové pero. Přesto mě kolegové voliči chválili jako extrémně talentovaného a hodného lepšího podnikání. Snad se to podaří prosadit...

Žádám nyní jak o přátelství, tak o potenciální odbytiště a/nebo osoby ochotné budovat vztah, vyměňovat si nápady a případně založit základnu, kde se můj talent může projevit. Můj problém spočívá v tom, že nemám portfolio jakékoli velikosti, které by jistě sloužilo k přerušování tohoto dopisu a dodávalo důvěryhodnost mým tvrzením o umělecké hodnotě. S tím se samozřejmě dá vypořádat a obejít to, kdybych měl pomoc někoho znalého v oblasti prodeje umění na volné noze. Natahuji ruku a žádám, aby se někdo vrátil.

Poznámka: Přikláním se převážně k afrokantrickým dílům; historická/kulturní díla obecně. Jinými slovy, chtěl bych, aby moje práce znamenala něco, co stojí za to naučit/naučit se nebo použít jako nástroj k tomu. Na závěr, stejně jako svou touhu oslovit každého, kdo má zájem o umělecká díla, která mohu nabídnout, také žádám každého, kdo věří, že mi může pomoci v mé situaci proti nespravedlnosti, očividnému pohrdání spravedlností podle zákona, třídnictví, rasismu. v našem soudním systému.

Taky se ptám na šanci...

Marcus B. Bavlna # 999252
Polunsky Unit
3872 FM 350 jih
Livingston Texas 77351 USA

Zachraňte život Marcuse Bridgera Cottona – Petice

Komu: Texaský guvernér Rick Perry, Texas Board of Pardons and Parole

Marcus Bridger Cotton se narodil v Houstonu 28. září 1974. Pár ho adoptoval jako dvoutýdenní miminko. Celé jeho dětství bylo neklidné a velmi traumatické. Jakmile byl teenager, rozhodl se žít na ulici. Tímto byla předem nařízena kriminální kariéra. Ve skutečnosti trávil Marcus hodně času v různých institucích. V březnu 1996 byl propuštěn z posledního trestu odnětí svobody. Marcus Cotton si našel byt a měl pravidelnou práci.

18. září 1996 byli nadějný prokurátor Gil Epstein a další muž na parkovišti židovského komunitního centra v Houstonu, když je brutálně přepadli a okradli dva muži. Zatímco jeden z mužů, Sean Caruthers, mohl utéct a spustit poplach, Gil Epstein byl nucen nastoupit do zadní části svého auta, kde byl poté zastřelen.

Poté, co Sean Caruthers zalarmoval policii, nasedl do auta a najel do vraha Gila Epsteina, který se snažil utéct na kole. Oba viníci utekli. Na světlometu Carutherova auta byl nalezen malý kousek materiálu z vrahova oblečení. S dnešními technologiemi a možnostmi testování je vlákno stejně testovatelné a důležité jako celá košile. Tento důkaz, který mohl přispět ke zjištění pravdy, byl však pouze zamlčen.

Muž, který napadl Carutherse, byl poměrně rychle dopaden. Sean Caruthers ho identifikoval. Byl to Afroameričan tmavé pleti jménem Lawrence Edward Watson. 27. září byl Marcus Cotton zatčen jako podezřelý. Sean Caruthers a další svědkyně, Carla Chisholm, byli požádáni, aby se zúčastnili sestavy k identifikaci vraha. Jejich prohlášení byla rozporuplná a krajně nejistá. Rozpory a nejistota se týkaly zejména barvy pleti, vousů a postavy Marcuse Cottona. Sean Caruthers mluvil o muži světlé pleti. Nemohl říct, jestli to byl Hispánec, světlý černý nebo bílý samec.

Carla Chisholm nemohla identifikovat Marcuse Cottona jako pachatele až do druhé sestavy, která se odehrála 17. února 1997, téměř půl roku po zločinu, kde byl Marcus jediným černochem světlé pleti. Carla Chisholm byla 50 – 60 stop od místa činu a všechno viděla přes plot, ale stále tvrdila, že to bylo kvůli jeho očím, že poznala Marcuse Cottona jako pachatele.

Existují také rozporuplná tvrzení týkající se rány na levé noze Marcuse Cottona, která byla údajně způsobena srážkou s Carutherovým autem. Sám tvrdí, že to bylo z rozbitého schodu. Jeho sestra uvedla, že ránu ošetřila, a to bylo dva dny před vraždou.

Dvakrát byl postaven před soud. První soud skončil, aniž by se porota shodla na verdiktu. Ve druhém procesu nesměli vypovídat dva svědci, kteří v prvním procesu pod přísahou vypověděli, že Marcus Cotton nebyl jedním z mužů, které viděli na místě činu. Zdá se nepochopitelné, že důležitost a věrohodnost důkazů těchto dvou mužů by měla být do této míry bagatelizována. Místo toho, spolupachatel, Lawrence Watson, podal svědectví ve druhém procesu. Vážně obvinil Marcuse Cottona.

Lawrence Watson svědčil o tom, že byl členem gangu ‚Black Gangsta Disciples‘ od svého raného mládí. Předpokládá se, že skutečného vraha lze nalézt v řadách Watsonových přidružených společností. Všichni ostatní lidé, mimochodem, kteří svědčili, že s nimi Marcus Cotton mluvil o zločinu, byli členy tohoto gangu. Watson řekl, že gang vymáhal tvrdé tresty členům, kteří informovali ostatní členy. Marcus Cotton nebyl členem tohoto gangu.

Zajímavé je, že Lawrence Watson dostal od státu nabídku na zkrácení trestu, dostal deset let vězení výměnou za své svědectví proti Marcusovi Cottonovi. Bylo to jen dva dny před zahájením procesu s Marcusem Cottonem. V prvním procesu naopak Watson nevypovídal vůbec. V listopadu 1997 byl Marcus Cotton konečně odsouzen k smrti soudní porotou.

Rozsudek byl vynesen především na základě Watsonova svědectví, přestože byl policii znám jako lhář. Marcus Cotton vždy protestoval proti své nevině, zatímco ke všem ostatním trestným činům se přiznal. Bohužel nemá žádné alibi, protože po uvěznění raději trávil čas v klidu doma. Všechny jeho opravné prostředky jsou nyní vyčerpány. Datum jeho popravy bylo stanoveno na 3. března 2004.

V tomto případě existuje mnoho nesrovnalostí a žádáme, aby byly prozkoumány dříve, než bude takový konečný rozsudek vykonán. Pravý pachatel je možná stále na svobodě a místo něj by mohl zemřít nevinný člověk.

S pozdravem,

Podepsaný

Petici za záchranu života Marcuse Bridgera Cotton pro texaského guvernéra Ricka Perryho, Texas Board of Pardons and Parole vytvořila a napsala Petra E. Herrmann, ALIVE e.V. . Tato petice je umístěna zde na www.PetitionOnline.com jako veřejná služba. Společnost Artifice, Inc. ani naši sponzoři nepodporují tuto petici, výslovnou ani předpokládanou. Pro technickou podporu použijte náš jednoduchý formulář nápovědy k petici. Pošlete to příteli.

ZRUŠIT archivy

čtvrtek, 13. listopadu 1997 --TEXAS:

Navzdory obhajobě zneužívání, zanedbávání a užívání drog v Houstonu porota ve středu odsoudila Marcuse Cottona k smrti injekcí za vraždu mladého prokurátora v okrese Fort Bend.

Porotci se více než 7 hodin radili, než souhlasili s rozsudkem smrti pro Cottona (23), kterého v pátek za 58 minut odsoudili za loupež a zabití Gila Epsteina (27). rýsovalo se.

V dubnu prohlásil okresní soudce Michael McSpadden za špatné, když porota po 21 hodinách jednání nemohla dospět k rozhodnutí. 1 porotce vydržel, odmítl s ostatními o případu i diskutovat, křičel vulgárně a v jednu chvíli ze sebe vypustil antisemitskou poznámku.

Ve středu by porotci nediskutovali o tom, o čem mluvili déle než 7 hodin. 'Konečně bylo učiněno zadost spravedlnosti pro našeho syna,' řekl Baruch Epstein, Gilův otec, který žije na Floridě. 'Tato negativní zkouška je u konce.'

Zohara Epsteinová, Gilova matka, řekla, že chce vidět Cottonovu popravu a sama by si dala injekci, kdyby mohla. Cotton byl po přečtení rozsudku stoický, stejně jako během celého procesu. Na otázku soudce, zda má co říci, odpověděl: 'Ne, pane.' Zatímco Cotton tupě zíral před sebe, Baruch Epstein přečetl emotivní prohlášení ze tribuny svědků porotě. „Utrpěli jsme největší ztrátu. Nyní bude společnost bezpečnějším a lepším místem,“ řekl.

Žádné připomínky neadresoval přímo Cottonovi, jen krátce hovořil o svém synovi ao tom, jak každý večer v 6 volal domů. Poděkoval také porotcům a občanům Houstonu za jejich podporu. Během jeho vystoupení si několik porotců vytíralo oči kapesníčkem. Podruhé museli Epsteinovi projít soudním procesem a vyslechnout si podrobnosti o posledních chvílích jejich syna.

Večer 18. září Cotton a přítel jménem Lawrence Watson vjeli na kolech na parkoviště židovského komunitního centra. Rozdělili se, aby okradli 2 muže, kteří právě opustili centrum poté, co hráli basketbal. Watson vypověděl, že poté, co svého muže okradl, šel najít Cottona, který držel Epsteina poblíž jeho auta.

Watson, který v prvním procesu nevypovídal, řekl, že jeho oběť poté zastavila v autě, zablikala světly a zatroubila. Řekl, že když na muže mával zbraní, uslyšel výstřel. Řekl, že se otočil a viděl, jak Cotton podruhé střelil Epsteina do hlavy. Ti 2 uprchli, ale byli zatčeni později poté, co se Cotton otevřeně chlubil tím, co udělal. Watson řekl, že Cotton mu řekl, že zabil Epsteina poté, co viděl jeho odznak donucovacích orgánů. Watson se přiznal k přitěžující loupeži a byl odsouzen k 10 letům vězení výměnou za jeho svědectví.

Ve snaze zachránit Cottonův život obhájci Chuck Hinton a Mack Arnold řekli porotcům o Cottonově hrozné výchově. Cottonova adoptivní matka byla narkomanka a své děti běžně zneužívala. Cotton 1st zkusil drogy, když mu bylo 5, a když mu bylo 10, sledoval, jak jeho matka zastřelila jeho otce. 'Celý život ho sráželi a kopali,' řekl Arnold reportérovi. Řekl, že jeho klient plně očekával trest smrti, proti kterému se bude automaticky odvolávat.

Cottonův adoptivní otec Edward, který slyšel mnoho svědectví, řekl, že stále nevěří, že je jeho syn vinen. Verdikt je podle něj nespravedlivý. 'Miluji ho,' řekl. 'Uvidím, jestli mu ještě můžu pomoct.'

Cotton má rozsáhlou kriminální minulost, která sahá až do roku 1987, kdy mu bylo 13. Seznam zahrnuje krádeže, vykrádání aut a ozbrojené loupeže. Přiznal se k pokusu o vraždu a odpykal si 4 roky z 6letého trestu – a zabil Epsteina 6 měsíců poté, co byl propuštěn z vězení. 'Myslím, že porota udělala, co bylo třeba,' řekla žalobkyně Luci Davidsonová. 'Zákon o trestu smrti byl napsán pro muže jako Marcus Cotton.'

Rick Halperin, AI-Texas

ZRUŠIT archivy

'Muž, který dostal trest smrti za zabití žalobce,' od Stafanie Asin.

(1997 Houston Chronicle)

Navzdory obhajobě zneužívání, zanedbávání a užívání drog v Houstonu porota ve středu odsoudila Marcuse Cottona k smrti injekcí za vraždu mladého prokurátora v okrese Fort Bend.

Porotci se více než sedm hodin radili, než souhlasili s rozsudkem smrti pro Cottona (23), kterého v pátek za 58 minut odsoudili za loupež a zabití Gila Epsteina (27). rýsovalo se.

V dubnu prohlásil okresní soudce Michael McSpadden za špatné, když porota po 21 hodinách jednání nemohla dospět k rozhodnutí. Jeden porotce vydržel, odmítl s ostatními o případu i diskutovat, křičel vulgárně a v jednu chvíli ze sebe vypustil antisemitskou poznámku. Ve středu by porotci více než sedm hodin nediskutovali o tom, o čem mluvili. 'Konečně bylo učiněno zadost spravedlnosti pro našeho syna,' řekl Baruch Epstein, Gilův otec, který žije na Floridě. 'Tato negativní zkouška je u konce.'

Zohara Epsteinová, Gilova matka, řekla, že chce vidět Cottonovu popravu a sama by si dala injekci, kdyby mohla. Cotton byl po přečtení rozsudku stoický, stejně jako během celého procesu. Na otázku soudce, zda má co říci, odpověděl: 'Ne, pane.'

Zatímco Cotton tupě zíral před sebe, Baruch Epstein přečetl emotivní prohlášení ze tribuny svědků porotě. „Utrpěli jsme největší ztrátu. Nyní bude společnost bezpečnějším a lepším místem,“ řekl. Žádné připomínky neadresoval přímo Cottonovi, jen krátce hovořil o svém synovi ao tom, jak každý večer v 6 volal domů. Poděkoval také porotcům a občanům Houstonu za jejich podporu. Během jeho vystoupení si několik porotců vytíralo oči kapesníčkem.

Podruhé museli Epsteinovi projít soudním procesem a vyslechnout si podrobnosti o posledních chvílích svého syna. Večer 18. září Cotton a přítel jménem Lawrence Watson vjeli na kolech na parkoviště židovského komunitního centra. Rozdělili se, aby okradli dva muže, kteří právě opustili centrum poté, co hráli basketbal. Watson vypověděl, že poté, co svého muže okradl, šel najít Cottona, který držel Epsteina poblíž jeho auta.

Watson, který v prvním procesu nevypovídal, řekl, že jeho oběť poté zastavila v autě, zablikala světly a zatroubila. Řekl, že když na muže mával zbraní, uslyšel výstřel. Řekl, že se otočil a viděl, jak Cotton střelil Epsteina podruhé, do hlavy. Oba uprchli, ale byli zatčeni později poté, co se Cotton otevřeně chlubil tím, co udělal.

Watson řekl, že Cotton mu řekl, že zabil Epsteina poté, co viděl jeho odznak donucovacích orgánů. Watson se přiznal k přitěžující loupeži a byl odsouzen k 10 letům vězení výměnou za jeho svědectví.

Ve snaze zachránit Cottonův život obhájci Chuck Hinton a Mack Arnold řekli porotcům o Cottonově hrozné výchově. Cottonova adoptivní matka byla narkomanka a své děti běžně zneužívala. Cotton poprvé vyzkoušel drogy, když mu bylo 5, a když mu bylo 10, sledoval, jak jeho matka zastřelila jeho otce. 'Celý život ho sráželi a kopali,' řekl Arnold reportérovi. Řekl, že jeho klient plně očekával trest smrti, proti kterému se bude automaticky odvolávat. Cottonův adoptivní otec Edward, který slyšel mnoho svědectví, řekl, že stále nevěří, že je jeho syn vinen. Verdikt je podle něj nespravedlivý. 'Miluji ho,' řekl. 'Uvidím, jestli mu ještě můžu pomoct.'

Cotton má rozsáhlou kriminální minulost, která sahá až do roku 1987, kdy mu bylo 13. Seznam zahrnuje krádeže, vykrádání aut a ozbrojené loupeže. Přiznal se k pokusu o vraždu a odpykal si čtyři roky ze šestiletého trestu - a zabil Epsteina šest měsíců poté, co byl propuštěn z vězení.

'Myslím, že porota udělala, co bylo třeba,' řekla žalobkyně Luci Davidsonová. 'Zákon o trestu smrti byl napsán pro muže jako Marcus Cotton.'

Cotton v. Cockrell, 343 F.3d 746 (5th Cir. 2003) (Habeas)

Obžalovaný, odsouzený u státního soudu za vraždu, požádal o soudní příkaz habeas corpus. Okresní soud Spojených států pro jižní obvod Texasu, Vanessa D. Gilmore, J., vydal souhrnný rozsudek pro stát a navrhovatel požadoval osvědčení o odvolání. Odvolací soud, Edith H. Jones, obvodní soudkyně, rozhodl, že: (1) jakákoli chyba v závěrečné řeči žalobce byla neškodná; (2) obhájce nebyl neúčinný, protože nepředvolal dva svědky; a (3) komentáře soudce soudu k porotě venire neporušily řádný proces obžalovaného. Částečně poskytnutá úleva; rozsudek potvrzen.

EDITH H. JONES, obvodní rozhodčí:

Marcus Bridger Cotton byl usvědčen z vraždy smrti a odsouzen k smrti za vraždu asistenta okresního prokurátora Gila Epsteina během loupeže v listopadu 1997. Poté, co vyčerpal státní opravné prostředky, podal Cotton žádost podle § 2254 o soudní příkaz habeas corpus u federálního okresního soudu, který zvedl dvanáct problémy. Okresní soud vyhověl návrhu státu na zkrácené rozhodnutí ve všech dvanácti otázkách. Okresní soud vydal zkrácený rozsudek a zamítl Cottonovu petici. Okresní soud rovněž odmítl udělit osvědčení o odvolání („COA“) v jakékoli z otázek vznesených společností Cotton.

Cotton nyní od tohoto soudu žádá COA ve čtyřech otázkách: (1) zda se státní zástupce nevhodně vyjádřil k tomu, že obžalovaný nevypovídal, (2) zda jeho právní zástupce poskytl ústavně neúčinnou pomoc tím, že nepředvolal dva svědky, aby svědčili u soudu, ( 3) zda mu byl odepřen řádný proces na základě komentářů, které učinil soudní soudce během výběru poroty o historii texaského hlavního systému odsouzení, a (4) zda jeho právní zástupce poskytl ústavně neúčinnou pomoc tím, že nevznesl námitky proti komentářům soudce týkající se texaský kapitálový systém trestů. Udělujeme pravost pro první vydání, ale zamítáme žádost o pravost u ostatních záležitostí. S ohledem na otázku týkající se závěrečné řeči státního zástupce však potvrzujeme, že okresní soud zamítl habeas relief.

POZADÍ

U Cottonova druhého soudu za vraždu, Lawrence Watson svědčil, že 18. září 1996 se on a Cotton rozhodli spáchat loupež, protože byli na mizině. Někdy později toho dne Cotton a Watson pozorovali Gila Epsteina a Seana Carutherse, jak jdou ke svým autům na parkovišti židovského komunitního centra v Houstonu, a rozhodli se je okrást. Watson přistoupil k Caruthersovi a ukázal . Revolver ráže 38 na něj a požadoval peníze. Caruthers dal svou peněženku Watsonovi a Watson mu nařídil, aby odešel.

Ve stejné době Cotton oslovil Epsteina. Cotton přinutil Epsteina k zemi pomocí poloautomatické pistole ráže .380 a požadoval po něm peníze. Epstein řekl Cottonovi, že nemá žádné peníze. Cotton odvedl Epsteina k jeho autu, donutil Epsteina posadit se na zadní sedadlo a začal prohledávat Epsteinovu peněženku a přihrádku na rukavice.

Caruthers vypověděl, že poté, co mu Watson nařídil odejít, zajel před komunitní centrum a šel do centra hledat pomoc. Caruthers se vrátil ven a zajel na stranu budovy, kde viděl Cottona v Epsteinově autě. Watson byl na kole mimo Epsteinovo auto. Caruthers začal blikat světly auta a zatroubil ve snaze upozornit policii.

Watson svědčil, že když Caruthers způsobil toto narušení, Cotton křičel na Watsona, aby 'zabil tu mrchu'. Watson namířil zbraň na Carutherse, ale aniž by vystřelil, zaslechl za sebou výstřel. Watson se otočil a uviděl Cottona střílet ze své zbraně, když byl ještě v Epsteinově autě.

Několik svědků svědčilo, že Cotton řekl, že se rozhodl zabít Epsteina, když našel v Epsteinově peněžence odznak identifikující Epsteina jako asistenta okresního prokurátora Fort Bend County v Texasu. Po zastřelení Epsteina Cotton opustil auto, naskočil na kolo a jel směrem k Caruthersovu autu. Caruthers vjel do Cottona a srazil Cottona z kola. Cotton a Watson poté utekli.

Cotton byl poprvé souzen za vraždu Epsteina 17. března 1997. Zablokování poroty způsobilo zmatek. Při druhém procesu v listopadu 1997 porota usvědčila Cottona z vraždy. Cotton byl odsouzen k smrti. Po přímém odvolání potvrdil texaský odvolací soud Cottonovo odsouzení a trest. Cotton v. State, č. 72,964 (Tex.Crim.App. 30. června 1999) (nepublikováno). Nejvyšší soud zamítl Cottonovu žádost o soudní příkaz k certiorari. Cotton v. Texas, 530 U.S. 1277, 120 S.Ct. 2747, 147 L.Ed.2d.

Před tím, než Nejvyšší soud jeho návrh zamítl, podal Cotton státní žádost o habeas corpus. Soudce prvního stupně vložil skutková zjištění a právní závěry, které přijal Odvolací trestní soud při zamítnutí úlevy habeas. Ex parte Cotton, č. 49,499-01 (Tex.Crim.App. 7. června 2000) (nepublikováno). 29. června 2001 podal Cotton žádost o soudní příkaz habeas corpus u federálního okresního soudu.