Postavení: Popraven elektrickým proudem ve Virginii 12. října1984
Oběť: John Gallaher
Gallaher byl unesen během kouřové přestávky před barem ve městě Richmond. Poté, co byl nacpán do kufru svého auta, byl odvezen na Mayo's Island, kde byl zastřelen a poté okraden. Byl jednou z jedenácti obětí řádění gangu Briley v roce 1978.
Bratři Brileyovi
Podněcovatelé Richmondu, dosud nejkrvavějšího vražedného řádění ve Virginii, bratr James 'J.B.' a Linwood Briley společně prokázali jak srdečnost vůči sousedům, tak i násilné podněty, které vyústily v divoké vraždy. Město a okolní předměstí bylo v letech 1978-1979 na devět měsíců uvrženo do teroru vražedným řáděním, které zasáhlo oběti černé i bílé, předměstské i městské, zámožné i skromné.
Oba bratři, kteří se narodili ve stabilním domě se dvěma rodiči na severovýchodní straně Richmondu, byli spolu s mladším sourozencem Anthonym staršími sousedy považováni za ty, kteří pomáhají sousedům opravovat auta nebo sekat trávníky. Přesto uvnitř jejich domu na Fourth Avenue existoval surrealistický a temný svět.
Tři chlapci (včetně mladšího bratra Anthonyho) sbírali smrtící mazlíčky, jako jsou tarantule, piraně, dobrmani a hroznýši. Chlapci s radostí sledovali, kdy budou svému hroznýšovi krmit živé myši. Jejich otce Jamese staršího jejich chování natolik znervóznilo, že nechal přes noc dveře své ložnice zevnitř zamčené.
V roce 1971 spáchal první vraždu tehdy šestnáctiletý Linwood. Když byl jednoho dne sám doma, zamířil puškou z okna své ložnice a smrtelně zastřelil starší sousedku Orline Christianovou, když procházela kolem jejího okenního parapetu.
Zločin byl téměř neodhalen, ale její truchlící příbuzní si při prohlídce všimli malého krvavého znaménka na jejích zádech a požádali pohřebního ředitele, aby tělo znovu prohlédl. Při druhé prohlídce našel ředitel v jejích zádech ránu po kulce malého kalibru. Byli kontaktováni policejní vyšetřovatelé, kteří se snažili najít zdroj výstřelu.
Detektiv stál u otevřeného okna ve svém domě, kde byla zabita paní Christianová, a použil překližkovou desku, aby znázornil její tělo, s vyříznutým otvorem, který představoval ránu po kulce. Brzy zjistil, že kulka mohla pocházet pouze z vedlejšího domu Briley. Tam byla nalezena vražedná zbraň a Linwood se k činu lhostejně přiznal: 'Slyšel jsem, že měla problémy se srdcem, stejně by brzy zemřela.'
Linwood byl poslán do polepšovny, aby si odpykal roční trest za zabití. Jeho mladší bratr James nebo 'J.B.' následoval v jeho cestě ve stejném věku, kdy byl odsouzen k pobytu v juvenilní hale za to, že vytáhl zbraň a střílel na policistu uprostřed pronásledování.
V roce 1979 zahájili tři bratři Briley a jejich komplic Duncan Meekins osmiměsíční řádění náhodných vražd, které děsily město a okolní region.
Jejich první útok přišel 12. března, když Linwood zaklepal na dveře manželů Williama a Virginie Bucherových z okresu Henrico. Linwood, který tvrdil, že měl problémy s autem a potřeboval použít jejich telefon, byl vpuštěn do jejich domu. V tu chvíli na pár vytáhl pistoli a zamával bratrovi Anthonymu dovnitř. Dva Brileyové pár svázali a vyplenili dům, přičemž každý pokoj polili benzínem poté, co jej vyčistili od cenností.
Když odcházeli, byla na palivo hozena zapálená zápalka. Ti dva spěšně zabalili svůj ukradený kořist - televizi, rádio a šperky do kufru a vyrazili pryč. Nebyli nablízku, když se panu Bucherovi podařilo zázračně osvobodit sebe a svou ženu z jejich pout a utéct těsně předtím, než dům zachvátily plameny. Byli by jediní, kteří přežili řádění.
Michael McDuffie, opravář prodejních automatů, byl zavražděn členy gangu ve svém domě na předměstí 21. března za použití síly. Gang ho zastřelil a začal krást cennosti. 9. dubna gang pronásledoval šestasedmdesátiletou Mary Gowenovou přes město z její práce hlídání dětí, pak ji znásilnil, okradl a zastřelil před jejím domem.
Členové gangu 4. července spatřili sedmnáctiletého Christophera Philipse, jak se motá kolem zaparkovaného auta Linwooda Brileyho. V podezření, že se mohl pokusit vloupat do vozidla, ho gang obklíčil a odvlekl na nedaleký dvorek. Tam přišpendlený třemi členy k zemi Philips křičel o pomoc, ale byl navždy umlčen, když Linwood Briley upustil na lebku škvárový blok a rozdrtil ji.
14. září diskžokej John 'Johnny G.' Gallaher vystupoval se svou kapelou v nočním klubu South Richmond. Když si vyšel mezi sety na přestávku, neúmyslně se dostal přímo do rukou Brileyho gangu, který celou noc bez úspěchu hledal po městě oběť. Rozhodli se, že budou čekat na toho, kdo by náhodou vyšel ven.
Linwood skočil Gallahera a poté jej vložil do kufru jeho vlastního Lincolnu Continental. Poté byl vyhnán na ostrov Mayo uprostřed řeky James, kde stály zbytky opuštěné papírny. Tam byl vyjmut z kufru svého Lincolnu Continental a zastřelen na dostřel. Jeho tělo pak shodili do řeky. Ostatky byly nalezeny o dva dny později. Když byl zatčen o měsíce později, Linwood stále nosil prsten ukradený Gallaherovi z ruky.
30. září byla dvaašedesátiletá soukromá zdravotní sestra Mary Wilfong sledována domů do svého bytu v Richmondu. Gang ji obklíčil hned za dveřmi a Linwood jí rozdrtil lebku baseballovou pálkou. Poté vnikli do bytu a vykradli z něj cennosti.
O několik dní později, 5. října, jen dva bloky od domu Briley na 4. Avenue v Richmondu, byli oba brutálně zavražděni členy gangu 79letá Blanche Page a její 59letý strávník Charles Garner. Page byl ubit k smrti, zatímco Garner byl smrtelně napaden různými zbraněmi, včetně baseballové pálky, pěti nožů, nůžek a vidličky. Poslední dva zůstali zapuštěni v Garnerových zádech.
K poslednímu zločinu řádění došlo proti dlouholetému sousedovi bratrů Harveymu Wilkersonovi. Ráno 19. října, poté, co dříve toho dne slíbil soudci, že se vyhýbá problémům, zatímco byl podmínečně propuštěn za loupež z roku 1973 a usvědčení ze zlomyslného zranění, J. B. vedl gang té noci na lovu další oběti.
Když viděl přítomnost gangu na ulici, Wilkerson, který žil se svou 23letou manželkou Judy Barton (která byla v té době v pátém měsíci těhotenství) a jejím pětiletým synem Harveym, instinktivně zavřel a zamkl dveře. Této akce si všiml gang, který poté přešel k Wilkersonovým hlavním dveřím a zaklepal. Wilkerson, vyděšený jejich reakcí, pokud jim odmítl vstup, je dovolil dovnitř. Následoval Carnage.
Oba dospělí v domě byli přemoženi, svázáni a roubeni lepicí páskou. Linwood Briley pak odvedl Judy Bartonovou do kuchyně, kde byla znásilněna na doslech ostatních. Člen gangu Duncan Meekins pokračoval v sexuálním napadení, po kterém Linwood odvlekl Bartona zpět do obývacího pokoje, krátce se prohrabal v prostorách kvůli cennostem a pak odešel z domu.
Tři zbývající členové gangu přikryli své oběti prostěradly. J.B. řekl Meekinsovi: „Musíš si ho pořídit,“ v tu chvíli Meekins vzal pistoli a smrtelně střelil dospělého Harveyho Wilkersona do hlavy. J.B. poté zastřelil Bartona a pětiletého chlapce k smrti.
Policie se náhodou nacházela v obecné blízkosti čtvrti, slyšela výstřely a později viděla členy gangu utíkat ulicí vysokou rychlostí. Nevěděli, odkud se střílelo. Těla byla objevena až tři dny po činu, ale členové gangu byli brzy poté shromážděni.
Během výslechu na policii byla Duncanu Meekinsovi nabídnuta dohoda o vině a trestu výměnou za obrácení státních důkazů proti Brileyovým. Přijal jejich nabídku a nabídl úplné podrobnosti o zločinném řádění sedmého měsíce. V důsledku toho unikl trestu smrti a byl krátce uvězněn ve věznici ve Virginii daleko od kteréhokoli z bratrů Brileyových.
Jediný doživotní trest s možností podmínečného propuštění byl vynesen Anthonymu Brileymu, nejmladšímu bratrovi z tria, kvůli jeho omezené účasti na vraždách.
Kvůli statutu „spouštěče“ Virginie dostali J. B. i Linwood četné doživotní tresty za vraždy spáchané během řádění, ale čelili hrdelnímu obvinění pouze v případech, kdy se fyzicky dopustili skutečného zabití oběti.
Linwood byl odsouzen k smrti za únos a vraždu Johna Gallahera, zatímco J. B. dostal dva rozsudky smrti, po jednom za vraždu Judy Bartonové a jejího syna Harveyho.
Richmondský soudce, který předsedal jednomu z procesů, shrnul případ po vynesení rozsudku: „Bylo to nejhnusnější běsnění znásilnění, vražd a loupeží, jaké soud za třicet let viděl.“
Oba byli počátkem roku 1980 posláni do cely smrti v Mecklenburgském nápravném středisku poblíž Boydtonu. Tam byli rušivými vězni, kteří používali svou lstivost a fyzickou zdatnost k vyhrožování spoluvězňům i strážcům. Ve věznici pod jejich velením fungoval vzkvétající obchod s drogami a zbraněmi.
Byli vůdci útěku šesti vězňů z cely smrti 31. května 1984. Během prvních okamžiků útěku, kdy koordinované úsilí vedlo k tomu, že vězni převzali celu smrti, oba Brileyovi projevili velký zájem na zabití policistů. že vzali rukojmí. Zašli tak daleko, že polili zajaté stráže lehčí tekutinou a byli připraveni hodit zapálenou zápalku, aby akci dokončili.
Willie Lloyd Turner, další vězeň na smrt, vstoupil Jamesi Brileymu do cesty a zakázal mu to. Mezitím Alexandrie, Virginie a vrah policistůWilbert Evanszabránil Linwood Briley ve znásilnění ženské sestry, která byla zajata jako rukojmí, když byla na cestě k doručování léků vězňům na jednotce.
Brileyovi se oddělili od svých dvou zbývajících svobodných uprchlíků ve Philadelphii a odešli bydlet ke svému strýci v severní části města. Byli zajati 19. června silně palbou poháněnou a shromážděnou skupinou agentů FBI a policie. Po návratu do Virginie se jen málokdo snažil prosit o to, aby jejich životy byly ušetřeny.
Zbývající odvolání (vyslechlo je asi 70 různých odvolacích soudců) v krátké době došly oběma. Byli popraveni na elektrickém křesleStátní věznice ve Virginii. Linwood byl usmrcen na elektrickém křesle Virginie 12. října 1984.
James Briley byl popraven stejným způsobem 18. dubna následujícího roku. Briley nikdy nepřiznal odpovědnost ani nevyjádřil lítost nad jejich strašlivými zločiny. Spíše se zdálo, že se styděli jen za to, že byli zajati při útěku z Meklenburska.
Jejich mladší bratr Anthony zůstává uvězněn ve virginském nápravném systému a každých pár let přichází na podmínečné propuštění. Státní rada pro podmínečné propuštění do dnešního dne jeho žádosti o podmíněné propuštění zamítla.
Prameny
Článek: 'So Vicious, So Violent', Strana B-1, Washington Post, 16. srpna 1984
Kniha: 'Dead Run: The Untold Story of Dennis Stockton and America's Only Mass Escape from Death Row' od Joe Jacksona, Times Books, 1999
The Bratři Brileyovi ( Linwood Briley , James 'J.B.' Briley , a Anthony Briley ) byli zodpovědní za vražedné řádění v Richmondu ve Virginii ve Spojených státech v roce 1979. Město a okolní předměstí byly sedm měsíců terorizovány vražedným řáděním, které zasáhlo oběti jak černé, tak bílé, předměstské i městské, dobře situované a pokorný.
Rané životy
Bratři se narodili ve stabilním domě se dvěma rodiči na severovýchodní straně Richmondu. Se svým mladším sourozencem Anthonym, Linwood a James byli staršími sousedy považováni za lidi, kteří pomáhají sousedům opravovat auta nebo sekat trávníky.
Uvnitř jejich domu na Fourth Avenue však existoval surrealistický a temný svět. Tři chlapci sbírali smrtící mazlíčky, jako jsou tarantule, piraně a hroznýši. Chlapci vesele krmili živé myši svého hroznýše. Jejich otec, James Briley, Sr., byl jejich chováním natolik vynervovaný, že nechal přes noc dveře své ložnice zevnitř zamknout. James Sr. byl jediný člověk, kterého se bratři báli.
První vraždy
V roce 1971 spáchal první vraždu tehdy šestnáctiletý Linwood. Když byl jednoho dne sám doma, zamířil puškou z okna své ložnice a smrtelně zastřelil Orline Christianovou, starší sousedku od vedle, když procházela kolem jejího okenního parapetu. Zločin téměř zůstal neodhalen; její truchlící příbuzní si však při prohlídce všimli malé krvavé stopy na jejích zádech a požádali pohřebního ředitele, aby tělo znovu prohlédl. Při druhé prohlídce našel ředitel v jejích zádech ránu po kulce malého kalibru. Byli kontaktováni policejní vyšetřovatelé, kteří se snažili najít zdroj výstřelu. Detektiv, který stál u otevřeného okna ve svém domě, kde byla zabita paní Christianová, použil překližkovou desku, aby znázornil její tělo, s vyříznutým otvorem, který představoval ránu po kulce. Brzy zjistil, že kulka mohla pocházet pouze z vedlejšího domu Briley. Tam byla nalezena vražedná zbraň a Linwood se k činu lhostejně přiznal: 'Slyšel jsem, že měla problémy se srdcem, stejně by brzy zemřela.'
Linwood byl poslán do polepšovny, aby si odpykal roční trest za zabití. Jeho mladší bratr James nebo 'J.B.' následoval jeho cestu ve stejném věku, když byl odsouzen k pobytu v juvenilní hale za to, že vytáhl zbraň a střílel na policistu při pronásledování.
Vražednictví
V roce 1979 zahájili tři bratři Briley a jejich komplic Duncan Meekins sedmiměsíční řádění náhodných zabíjení, které děsilo město a okolní region.
Bucherovi
Jejich první útok přišel 12. března, kdy Linwood zaklepal na dveře manželů Williama a Virginie Bucherových z okresu Henrico. Linwood, který tvrdil, že měl problémy s autem a potřeboval použít jejich telefon, byl vpuštěn do jejich domu. V tu chvíli na pár vytáhl pistoli a zamával bratrovi Anthonymu dovnitř. Dva Brileyové pár svázali a vyplenili dům, přičemž každý pokoj polili benzínem poté, co jej vyčistili od cenností.
Když odcházeli, byla na palivo hozena zapálená zápalka. Ti dva si spěšně sbalili ukradený lup – televizi, CB rádio a šperky do kufru a vyrazili pryč. Nebyli nablízku, když se panu Bucherovi podařilo osvobodit sebe a svou ženu z pout a utéct těsně předtím, než dům zachvátily plameny. Byli by jediní, kteří přežili řádění.
Michael McDuffie
Michael McDuffie, opravář prodejních automatů, byl zavražděn členy gangu ve svém domě na předměstí 21. března za použití síly. Gang ho zastřelil a poté ukradl cennosti.
Mary Gowenová
9. dubna gang pronásledoval 76letou Mary Gowenovou přes město z její práce hlídání dětí, poté ji znásilnil, okradl a zastřelil před jejím domem.
Christopher Philips
17letý Christopher Philips byl spatřen 4. července visící kolem zaparkovaného auta Linwooda Brileyho členy gangu. V podezření, že se mohl pokusit vloupat do vozidla, ho gang obklíčil a odvlekl na nedaleký dvorek. Tam byl třemi členy přišpendlen k zemi. Když Philips křičel o pomoc, Linwood ho zavraždil tak, že mu na lebku upustil škvárový blok a rozdrtil ji.
John Gallaher
14. září diskžokej John 'Johnny G.' Gallaher vystupoval se svou kapelou v nočním klubu South Richmond. Mezi jednotlivými scénami vyšel na přestávku a neúmyslně se dostal přímo do rukou Brileyho gangu, který celou noc bez úspěchu hledal po městě oběť. Rozhodli se, že budou čekat na toho, kdo by náhodou vyšel ven.
Linwood skočil Gallahera a poté jej vložil do kufru jeho vlastního Lincolnu Continental. Poté byl vyhnán na ostrov Mayo uprostřed řeky James, kde stály zbytky opuštěné papírny. Tam byl vyjmut z kufru svého Lincolnu Continental a zastřelen na místě. Jeho tělo pak shodili do řeky. Ostatky byly nalezeny o dva dny později. Když byl zatčen o měsíce později, Linwood stále nosil prsten ukradený Gallaherovi z ruky.
Mary Wilfongová
30. září byla 62letá soukromá zdravotní sestra Mary Wilfong následována domů do svého bytu v Richmondu. Gang ji obklíčil hned za dveřmi a Linwood jí rozdrtil lebku baseballovou pálkou. Gang poté vnikl do jejího bytu a okradl ho o cennosti.
Blanche Page a Charles Garner
O několik dní později, 5. října, jen dva bloky od domu Briley na 4. Avenue v Richmondu, byli oba brutálně zavražděni členy gangu 79letá Blanche Page a její 59letý strávník Charles Garner. Page byl ubit k smrti, zatímco Garner byl smrtelně napaden různými zbraněmi, včetně baseballové pálky, pěti nožů, nůžek a vidličky. Poslední dva zůstali zapuštěni v Garnerových zádech.
Harvey Wilkerson
K poslednímu zločinu řádění došlo proti dlouholetému sousedovi bratrů Harveymu Wilkersonovi. Ráno 19. října, poté, co dříve toho dne soudci slíbil, že se vyhýbá problémům, zatímco byl podmínečně propuštěn za loupež z roku 1973 a usvědčení ze zlomyslného zranění, J. B. vedl gang té noci na lov další oběti.
Když viděl přítomnost gangu na ulici, Wilkerson, který žil se svou 23letou manželkou Judy Barton (která byla v té době v pátém měsíci těhotenství) a jejím 5letým synem Harveym, instinktivně zavřel a zamkl dveře. Této akce si všiml gang, který poté přešel k Wilkersonovým hlavním dveřím a zaklepal. Wilkerson, vyděšený jejich reakcí, pokud jim odmítl vstup, je dovolil dovnitř.
Oba dospělí v domě byli přemoženi, svázáni a roubeni lepicí páskou. Linwood Briley pak odvedl Judy Bartonovou do kuchyně, kde byla znásilněna na doslech ostatních. Člen gangu Duncan Meekins pokračoval v sexuálním napadení, po kterém Linwood odvlekl Bartona zpět do obývacího pokoje, krátce se prohrabal v prostorách kvůli cennostem a pak odešel z domu.
Tři zbývající členové gangu přikryli své oběti prostěradly. J.B. řekl Meekinsovi: „Musíš si jeden pořídit“, v tu chvíli Meekins vzal pistoli a smrtelně střelil dospělého Harveyho Wilkersona do hlavy. J.B. poté zastřelil Bartona a pětiletého chlapce k smrti.
Policie se náhodou nacházela v obecné blízkosti čtvrti, slyšela výstřely a později spatřila členy gangu utíkat ulicí vysokou rychlostí. Nevěděli, odkud se střílelo. Těla byla objevena až tři dny po činu, ale členové gangu byli brzy poté zadrženi.
Zajetí a uvěznění
Během výslechu na policii byla Duncanu Meekinsovi nabídnuta dohoda o vině a trestu výměnou za obrácení státních důkazů proti Brileyovým. Přijal nabídku a nabídl úplné podrobnosti o zločinném řádění. V důsledku toho unikl trestu smrti a byl krátce uvězněn ve věznici ve Virginii daleko od kteréhokoli z bratrů Brileyových.
Jediný doživotní trest s možností podmínečného propuštění byl vynesen Anthonymu Brileymu, nejmladšímu bratrovi z tria, kvůli jeho omezené účasti na vraždách.
Kvůli Virginii statut spouštěče J. B. i Linwood dostali četné doživotní tresty za vraždy spáchané během řádění, ale čelili hrdelnímu obvinění pouze v případech, kdy se fyzicky dopustili skutečného zabití oběti.
Linwood byl odsouzen k smrti za únos a vraždu Johna Gallahera, zatímco J. B. dostal dva rozsudky smrti, po jednom za vraždu Judy Bartonové a jejího syna Harveyho.
Richmondský soudce, který předsedal jednomu z procesů, shrnul případ po vynesení rozsudku: „Bylo to nejhnusnější běsnění znásilnění, vražd a loupeží, jaké soud za třicet let viděl.“
Oba byli počátkem roku 1980 posláni do cely smrti v Mecklenburgském nápravném středisku poblíž Boydtonu. Tam byli rušivými vězni, kteří používali svou lstivost a fyzickou zdatnost k vyhrožování spoluvězňům i dozorcům. Ve věznici pod jejich velením fungoval vzkvétající obchod s drogami a zbraněmi.
Uniknout
Linwood a J.B. Briley byli vůdci útěku šesti vězňů z cely smrti ve Virginii v nápravném středisku Mecklenburg dne 31. května 1984. Během prvních okamžiků útěku, kdy koordinované úsilí vyústilo v převzetí celky smrti vězni, oba Brileys projevil velký zájem zabít důstojníky, které vzali jako rukojmí. Zašli tak daleko, že polili zajaté stráže lehčí tekutinou a byli připraveni hodit zapálenou zápalku, aby akci dokončili. Willie Lloyd Turner, další vězeň na smrt, vstoupil Jamesi Brileymu do cesty a zakázal mu to. Mezitím policejní vrah Wilbert Evans zabránil Linwoodu Brileymu ve znásilnění zdravotní sestry, která byla zajata jako rukojmí. na cestě k dodávání léků vězňům na oddělení. Tyto události byly uvedeny na I.D. Kanál v Escape from Death Row.
Brileyovi se oddělili od svých dvou zbývajících svobodných uprchlíků ve Philadelphii v Pensylvánii a odešli bydlet ke svému strýci na sever města. Byli zajati 19. června silně ozbrojenou skupinou agentů FBI a policie. Po návratu do Virginie se jen málokdo snažil prosit o to, aby jejich životy byly ušetřeny.
Provedení
V krátké době došly zbývající odvolání oběma bratrům. Byli popraveni na elektrickém křesle ve státní věznici ve Virginii. Linwood byl usmrcen na elektrickém křesle Virginie 12. října 1984. James Briley byl popraven stejným způsobem 18. dubna následujícího roku.
Jejich mladší bratr Anthony zůstává uvězněn ve virginském nápravném systému a každých pár let přichází na podmínečné propuštění. Státní rada pro podmínečné propuštění dosud všechny jeho žádosti o podmínečné propuštění zamítla.
Wikipedia.org
746 F.2d 225
Linwood E. BRILEY, odvolatel, v. E.L. BOOKER, Warden, Appellee.
č. 84-4006.
Odvolací soud Spojených států, Čtvrtý obvod.
Dohadováno 9. října 1984. Rozhodnuto 9. října 1984.
Před RUSSELLEM, WIDENEREM a HALLEM, obvodovými rozhodčími.
PODLE SOUDU:
Dne 24. září 1984 podal Linwood E. Briley svou druhou žádost o osvobození habeas corpus podle 28 U.S.C. Sek. 2254, zpochybňující ústavnost svého odsouzení za vraždu z roku 1980 a výsledný rozsudek smrti. Po úplném seznámení s problematikou vydal okresní soud zkrácený rozsudek ve prospěch odpůrců a návrh habeas corpus zamítl. Tento soud vydal osvědčení o pravděpodobném důvodu umožňující odvolání k tomuto soudu. Po úplném zvážení otázek vznesených ve sděleních a po ústním přednesu potvrzujeme, že okresní soud zamítl reliéf habeas corpus.
Okresní soud již dříve zamítl návrh na habeas corpus podaný v květnu 1983, ve znění pozdějších předpisů ze září 1983, Brileym. Briley v. Bass, 584 F.Supp. 807 (E.D.Va. 1984). Tento soud potvrdil toto popření ve věci Briley v. Bass, 742 F.2d 155 (4. Cir. 1984). Otázky vznesené Brileym v jeho současné petici nebyly vzneseny v předchozí petici. Skutečnosti, které vedly k odsouzení Brileyho za hrdelní vraždu, byly adekvátně uvedeny v předchozím stanovisku tohoto soudu a ve stanovisku Nejvyššího soudu ve Virginii po Brileyho přímém odvolání. Briley v. Commonwealth, 221 Va. 532, 273 S.E.2d 48 (1980). Nemusíme je zde opakovat. Stanovisko okresního soudu více než adekvátně uvádí četné státní a federální petice podané Brileym.
Ve své současné petici habeas corpus Briley napadá ústavnost svého odsouzení ze dvou důvodů. Zaprvé tvrdí, že jeho práva na osmý a čtrnáctý dodatek byla porušena, protože veniremen, který se nezvratně stavěl proti trestu smrti, byl zavržen porotou. [Petice na 5] Briley nachází podporu pro tento argument ve vyhrazené otázce ve Witherspoon v. Illinois, 391 U.S. 510, 88 S.Ct. 1770, 20 L.Ed.2d 776 a esp. n. 18 (1968); stanovisko okresního soudu ve věci Keeten v. Garrison, 578 F.Supp. 1164, 1165 (W.D.N.C.1984), rev'd., 742 F.2d 129 (4. Cir. 1984); a Grigsby v. Mabry, 569 F.Supp. 1273 (E.D. Ark. 1983).
Zadruhé Briley tvrdí, že trest smrti je ve Virginii ukládán svévolným, svévolným a diskriminačním způsobem v rozporu s osmým a čtrnáctým dodatkem, protože obžalovaný z vraždy bude s větší pravděpodobností odsouzen k smrti za zabití bělocha než za zabití. černoch. [Petice v 7]. Pro toto tvrzení se Briley opírá o studii Grosse a Maura zpřístupněnou v říjnu 1983 [Briley memo at 61]. Tento argument byl rovněž předložen Fifth Circuit v Spinkellink v. Wainwright, 578 F.2d 582, 613 (5. Cir. 1978), cert. zamítnuto, 440 U.S. 976, 99 S.Ct. 1548, 59 L. Ed. 2d 796 (1979).
Okresní soud odmítl Brileyho nároky z procesních i hmotných důvodů.
Nejprve zjistil zneužití soudního příkazu podle pravidla 9(b) pravidel 28 U.S.C. Sek. 2254, protože obě nové otázky zde vznesené mohly být vzneseny v jeho předchozím řízení. Ve svém útoku na výběr poroty se Briley spoléhá na Witherspoon, o které se rozhodlo před více než patnácti lety. Jak ukazuje okresní soud v Grigsby a naše stanovisko ve věci Keeten, tato otázka není nová, ale právnická profese uznávaná před Brileyho prvním podáním habeas corpus v roce 1983. Stejně tak údaje, o které se Briley opírá při zpochybňování aplikace Virginský trest smrti a samotný argument byly k dispozici před zahájením akce na první petici habeas corpus. Neshledáváme žádnou chybu v rozhodnutí okresního soudu, že Briley zneužil soudní příkaz tím, že tyto otázky neuvedl dříve. Tento závěr okresního soudu jasně odpovídal úvahám Nejvyššího soudu ve věci Woodard v. Hutchins, --- U.S. ----, 104 S.Ct. 752, 78 L. Ed. 2d 541 (1984). V tomto případě – jako zde – navrhovatel podal druhý návrh na úlevu habeas, ve kterém poprvé ze stejných důvodů jako navrhovatel v tomto případě vznesl, „že proces výběru poroty byl protiústavní“. Soud, mluvící prostřednictvím soudce Powella, poté přistoupil k prohlášení:
„Hutchins nenabízí žádné vysvětlení, proč neuvedl tato tvrzení ve své první petici za habeas corpus, a já žádné nevidím. Po sobě jdoucí petice za habeas corpus, které vznášejí nároky záměrně odepřené z předchozích peticí, představují zneužití pravomoci uvážení.“ V ----, 104 S.Ct. na 753, 78 L.Ed.2d na 544.
Při vysvětlení termínu „záměrně zadrženo“ soudce Powell v poznámce 3 uvedl:
„Neexistuje žádný potvrzující důkaz, že nároky byly úmyslně zadrženy. Ale Hutchins měl v různých fázích tohoto případu rady a nebylo učiněno žádné vysvětlení, proč byli vzneseni až v samotný předvečer data popravy.“
Soudce Powell uzavřel svůj názor tímto významným prohlášením:
„Zdá se, že se v hlavních případech vícenásobného přezkoumání vyvíjí vzorec, ve kterém jsou nároky, které mohly být předloženy před lety, předkládány – často po částech – až poté, co je stanoveno datum realizace nebo se blíží. Federální soudy by neměly nadále tolerovat – dokonce ani v hlavních případech – tento typ zneužívání soudního příkazu habeas corpus.“
Stejně dobře známý byl druhý podstatný bod navrhovatele. Byla to záležitost, která byla často zmiňována v právních a sociologických časopisech a in dicta v různých soudních rozhodnutích. Viz Spinkellink v. Wainwright, výše, 578 F.2d na 612-14.
Wainwright v. Sykes, 433 U.S. 72, 97 S.Ct. 2497, 53 L.Ed.2d 594 (1977), rovněž brání nastolení těchto otázek v petici federálního habeas corpus, protože ani jedna nebyla vznesena u soudu. Souhlasíme s okresním soudem, že Reed v. Ross, --- U.S. ----, 104 S.Ct. 2901, 82 L.Ed.2d 1 (1984), neposkytuje žádnou úlevu od Wainwrightova baru.
Dále souhlasíme s tím, že okresní soud zamítl dva Brileyho nároky ve věci samé. Náš nedávný názor v Keeten, výše, je u tohoto soudu poroty pod Witherspoonem nesouhlasný. Kromě toho rozhodnutí Nejvyššího soudu v Hutchins plně podporuje Keeten.
Druhým podstatným tvrzením navrhovatele je, že zákon o trestu smrti ve Virginii je při aplikaci neústavní, protože obžalovaný pravděpodobně dostane trest smrti, když je jeho oběť bílá, než když je oběť černá. Tato teorie s sebou nese, jak otevřeně přiznal navrhovatel v ústní řeči, závěr, že uložení trestu smrti by bylo v každém případě ústavně zakázáno. Jeho úvaha je taková, že je neústavní diskriminace, aby zabití bělocha s větší pravděpodobností vyústilo v rozsudek smrti než zabití černocha. Takže jakýkoli rozsudek smrti za zabití bělocha, ať bílým nebo černým, je ústavně neplatný. Ale tento argument by vedl k tomu, že by se státu odepřelo právo uložit trest smrti za zabití černocha, protože by opět došlo k diskriminaci. To se rovná implicitnímu zrušení trestu smrti per se z ústavních důvodů. Z ústavních důvodů nejsme ochotni zastávat názor, že trest smrti je neplatný, což je přesně to, co argument navrhovatele, jako právní zástupce navrhovatele, s chvályhodnou upřímností připouští. Ve skutečnosti bylo toto tvrzení pečlivě zváženo a řádně vyřešeno soudem v Spinkellink, výše, 578 F.2d na 612, 613-14. Navíc, jak Briley poznamenává, statistiky Virginie na podporu tohoto předloženého argumentu jsou zcela neprůkazné.
Potvrzujeme proto rozsudek okresního soudu, kterým se návrh na habeas corpus stěžovatele zamítá, a to jak z procesních, tak z hmotněprávních důvodů v něm uvedených, a mandátní otázku neprodleně řešíme.
Dále se zamítá návrh navrhovatele na odklad exekuce podaný dne 27.9.1984.
