Juan Covington | N E, encyklopedie vrahů

Juan Covington byl americký sériový vrah ve Philadelphii v Pensylvánii. Pracoval v nemocnici v Pensylvánii a byl zatčen v roce 2005 poté, co ho záběry z bezpečnostní kamery spojily s vraždou spolupracovnice Patricie McDermott (48), rentgenové techničky.

oběti

1. V roce 1998 Covington zastřelil svého bratrance, reverenda Thomase Lee Devlina (49), když vedl modlitební službu.

2. V roce 2003 Covington devětkrát zastřelil Davida Stewarta, 43, když šel domů. Stewart útok přežil.

3. V roce 2004 Covington devětkrát zastřelil Williama Bryanta (33), když šel do práce. Bryant také přežil.

4. V březnu 2005 Covington zastřelil 36letého Odiese Bosketa na stanici metra.

5. V květnu 2005 Covington zastřelil Patricii McDermottovou.

Juan Covington dostal za své zločiny tři doživotí.

Wikipedia.org

Podezřelý sériový vrah obviněn

26. října 2005

Nový vývoj dnes v poledne ve vyšetřování vraždy podezřelého ze sériového vraha Juana Covingtona.

Policie pořádala v poledne tiskovou konferenci v centru města. Action News se dozvěděli, že oznamují formální obvinění z vraždy a obviňují Covingtona z vraždy Odies Bosket před zastávkou metra Logan v březnu

Další muž, Morris Wells, byl neprávem obviněn z této vraždy. Obvinění proti Wellsovi bylo staženo.

Policie sdělila Action News, že 43letý Covington byl rovněž obviněn ze zastřelení dalšího muže, který se přihlásil poté, co viděl příběhy o Covingtonově zatčení za vraždu pracovnice pensylvánské nemocnice Trish Mcdermott 17. května.

Obvinění staženo proti osvobozenému muži

8. října 2005

Včera to trvalo minutu soudní síně, než skončilo 15 měsíců limbu pro Clyda A. Johnsona 4., sociálního pracovníka neprávem obviněného ze střelby, o níž nyní vyšetřovatelé tvrdí, že by mohla souviset s přiznaným sériovým vrahem Juanem Covingtonem.

Asistent okresního prokurátora Christopher DiViny stáhl obvinění z pokusu o vraždu proti Johnsonovi.

A v tu chvíli měl Johnson zpět svůj život. 'Páni,' řekl ze svého místa v zadní části soudní síně.

Johnson byl obviněn z vypálení pěti výstřelů zblízka na 33letého Williama Bryanta v klidném obytném bloku v Loganu 26. dubna 2004.

DiViny později řekl, že balistický test spojil zbraň vlastněnou Covingtonem se střelbou na Bryanta. Odmítl to dále komentovat a dodal, že vyšetřování „probíhá“.

DiViny řekl, že balistické důkazy spolu s Johnsonovým silným alibismem 'nás přesvědčily, že správná věc je stáhnout stíhání.'

Policie zatkla Johnsona poté, co si ho oběť vybrala z řady fotografií. Johnson nemohl složit kauci ve výši 1 milionu dolarů a byl zadržen v městském nápravném zařízení Curran-Fromhold.

Ale v červenci, kdy se Covington přiznal ke třem zabitím, se policie znovu podívala na případ proti Johnsonovi. Ke střelbě na Bryanta došlo za rohem Covingtonova domu. Kulky byly testovány a odpovídaly zbrani vlastněné Covingtonem.

29. července byl Johnson propuštěn z vězení, aniž by musel složit kauci, ale obvinění proti němu byla stažena až včera.

David Mischak, jeho právník, řekl, že Johnsonova zkouška by měla být lekcí v nebezpečí vytváření případů kolem výpovědí očitých svědků. Řekl, že balistický test, který spojil Covingtonovu zbraň se zločinem, byl „ekvivalentem shody DNA nebo otisků prstů“.

'Toto je příklad toho, proč by měly být balistické testy prováděny častěji,' řekl Mischak.

V rozhovoru po slyšení Johnson řekl, že jeho život byl od okamžiku propuštění z vězení pozastaven. Kvůli přetrvávajícím obviněním se nemohl vrátit ke své práci poradce pro AIDS na Congreso de Latinos Unidos v Kensingtonu.

Johnson si jasně pamatuje okamžik, kdy jeho utrpení začalo.

'15. července 2004, v 6:55,' řekl. „Policie mě přišla zatknout domů. Otevřel jsem dveře s kartáčkem na zuby v puse a červenými trenýrkami.“

Johnson řekl, že neměl tušení, že se stal hlavním podezřelým ze střelby na Bryanta, známého. 'Neměl jsem žádný záznam z vězení, žádné nic,' řekl Johnson.

V městské věznici Johnson řekl: 'Každý den byl pro mě špatný.'

Řekl, že policii řekl, že je nevinný ode dne, kdy mě zavřeli.

Johnsonovi spolupracovníci byli připraveni dosvědčit, že byl ráno v den střelby v práci. Jeho manažer v Congresu měl počítačové protokoly a přihlašovací list, který za něj ručil.

Poté, co byla obvinění stažena, Johnson řekl, 'bylo to břemeno z mých ramen.'

Johnson, obklopený svým otcem, matkou a nevlastním otcem, řekl, že je příliš brzy mluvit o posledním roce nebo o svých plánech do budoucna.

'Chci jen dýchat,' řekl.

Covington je jako 'Syn Sama,' říkají odborníci

8. srpna 2005

JUAN COVINGTON po svém dopadení minulý měsíc mlčky seděl na policejním ředitelství a sledoval videokazetu, na které zastřelil radioložku Patricii McDermottovou zezadu do hlavy, když šla do práce z autobusové zastávky v centru města.

'Jo, to jsem já,' řekl klidně vyšetřovatelům a třel si rukou úhledně zastřižený vous.

Covington byl v policejní vazbě více než 24 hodin a nakonec se zdál být připraven otevřít brány své dementní mysli a zaplavit vyšetřovatele podrobnostmi o řadě vražd, které spáchal.

Tichým, odměřeným hlasem 43letý muž z Logana řekl policii, že ho McDermott celé měsíce mučil, vystavoval ho radiaci a způsoboval mu bolesti hlavy. S trochou vášně a bez lítosti se přiznal, že ji a dva další zavraždil, protože jednoduše jejich přítomnost ohrožovala jeho samotnou existenci.

Od tohoto přiznání policie spojila Covingtona (43) s dalšími dvěma střelbami prostřednictvím balistických testů. Také si kladou otázku, zda neměl roli ve zmizení spolupracovníka, který by s ním před osmi lety nechodil.

Detektivové nyní říkají, že než dokončí vyšetřování, výslech a počítání těl, Covington by se mohl ukázat jako jeden z nejplodnějších sériových vrahů moderní Filadelfie.

Vyšetřovatelé se snaží uspořádat další kolo výslechů, aby zjistili, zda se Covington přizná k dalším vraždám.

'Je pro mě těžké uvěřit, že zabíjel pouze mezi lety 1998 a '05,' řekl zdroj blízký vyšetřování.

Psychiatričtí experti nazývají Covingtona extrémně vzácným druhem sériového vraha, na stejné úrovni jako zabiják „Syn of Sam“ David Berkowitz a kanibal z Milwaukee Jeffrey Dahmer. Stejně jako u některých notoricky známých sériových vrahů, Covingtonův sestup do vražedného šílenství mohl být spuštěn smrtí jeho otce na konci 90. let.

Až do svého zatčení 12. července se však zdál být jen podivín – jednou svému bratrovi řekl, že nemohl tři týdny hýbat levou paží, protože byl prokletý – ale žil s přítelkyněmi, zplodil syna, měl zaměstnání. , zůstal mimo problémy se zákonem a legálně kupoval a nosil zbraně.

'Juan byl vždycky divný,' řekl příbuzný, který si nepřál být identifikován. „Vždycky měl zvláštní nápady. Nikdy ses s ním necítila dobře.“

Přesto si nikdo z Covingtonových blízkých nemyslel, že by mohl jít do knih jako sériový vrah. Sousedé a dokonce i policie tvrdí, že mají problém uvěřit, že byl schopen zločinů, ze kterých je obviněn.

'Byl to obyčejný frajer,' řekl Harold Belcher, Covingtonův soused. 'Vždy ticho.' Nikdy jsi ho ve skutečnosti neviděl, ale nemyslel jsem si, že je to zatracený sériový vrah.“

Odborníci tvrdí, že Covington nese známky schizopata – zabijáka poháněného schizofrenikovou paranoiou a chladnou zálibou psychopata sbírat oběti bez mrknutí oka.

'Tato vražda nebyla motivována chtíčem nebo potěšením,' řekl Bruce Eimer, klinický psycholog sídlící v Huntingdon Valley. „Rozhodl se, že je třeba tyto lidi vyvést. Dělal je efektivně a chladně a vyhýbal se zajetí.“

Sérioví vrazi jsou dost vzácní. Jeden z každých 100 sériových vrahů, říkají odborníci, je schizopat.

Většina sériových vrahů, jako Ted Bundy a nedávno zajatý škrtič „BTK“ Dennis Rader, jsou psychopati, kteří ze svých zločinů čerpají potěšení a pocit moci. Ale Covington zjevně neměl ze zabíjení žádnou radost. Pravděpodobně byl posedlý lidmi, které považoval za hrozby, a eliminoval je, když už nedokázal ovládat svou úzkost, řekl Eimer.

Covingtonův právník, Charles Peruto Jr., naznačuje, že jeho klient je paranoidní schizofrenik, který si nemohl pomoci, ale nespáchal vraždy, ke kterým se přiznal. Ale to je pravděpodobně jen část jeho nemoci, řekl Eimer.

Covington vyrostl na listnaté dělnické ulici v Loganu se svými rodiči a starším bratrem. Byl to obyčejný kluk s pravidelnými koníčky a málokdy, pokud vůbec, někoho obtěžoval jako kluk. Navštěvoval římskokatolickou střední školu a měl rád basketbal. On a jeho starší bratr James měli téměř nerozlučné pouto, řekla žena, která bydlela naproti rodině na 11. ulici.

Covington zkusil vysokou školu, ale po roce ji opustil. V květnu 1983 ho SEPTA najala jako řidiče autobusu, což byla práce, kterou udržel na mnoho let.

O dva roky později začal chodit se ženou, která navštěvovala Temple University. Jak vztah kvetl, žena se přestěhovala k Covingtonovi a jeho rodičům. Covington a žena měli podle příbuzného o rok později dítě, ale nikdy se nevzali.

Chlapci Joeovi je nyní 18. Příbuzným říká, že vzpomíná na šťastné chvíle s tátou. Příbuzní ale pamatují i ​​na některé průšvihy.

Covington byl neochotný rodič, řekl příbuzný, a v minulosti dával sliby svému synovi a porušoval je.

Na konci 80. let hledal léčbu duševního zdraví v místní nemocnici, řekl příbuzný. Jeho otec zemřel v roce 1989 a Covington upadl do deprese, řekl Peruto. Jeho chování začalo být nevyzpytatelné a James si vzpomněl na chvíle, kdy se jeho bratr zapomnětlivě opakoval.

Traumatická událost, jako je smrt rodiče, mohla probudit Covingtonovu schizopatii.

'Gen pro rozvoj nemoci už máte, ale obvykle ji něco spustí,' řekl Peruto.

Na naléhání své rodiny Covington začátkem 90. let navštívil psychiatra a psychologa. Také se stáhl a odmítl se o svou matku starat, když podlehla cukrovce a dalším nemocem, řekl člen rodiny.

V roce 1993 se Covington rozhodl, že se má dobře, a řekl členům rodiny, že nemá léky, řekl jeho právník. Soukromě řekl svému bratrovi, že jeho léky z něj „dělají ďábla,“ řekl Peruto.

Byl stále nemocnější. Žena, která mu porodila dítě, se odstěhovala. Covington potkal jinou ženu a přestěhoval se s ní do Elkins Parku. Ale v roce 1997 byl zpět v domě svých rodičů sám.

Jeho matka zemřela, když žila se svým bratrem ve West Oak Lane během Covingtonovy nepřítomnosti. Když se přestěhoval zpět do Logana, dal nábytek svých rodičů svému sousedovi Belcherovi.

'Dal mi spoustu pěkných věcí - porcelánovou skříňku, televizní skříňku, židle, skleněný stolek,' řekl Belcher a ukázal po svém obývacím pokoji zařízeném Covingtonem. 'Myslel jsem, že je to jen docela dobrý starý chlap.'

Podle úřadů ho toho roku zaujal kolega řidič autobusu. Covington požádal Brenwandu Smithovou (24) o rande. Odmítla ho.

Když byla žena z Cheltenhamu naposledy spatřena, hádala se s Covingtonem na parkovišti Hunting Park SEPTA, uvedla policie. Vyšetřovatelé tvrdí, že nemají žádný důkaz, že byla zavražděna nebo že Covington měl s jejím zmizením něco společného.

Covington se po Smithově odmítnutí stáhl ještě víc. 'Už jsi ho nikdy neviděl.' Seděli jsme na verandě a vtipkovali, ale najednou jste ho viděli jen vběhnout dovnitř nebo ven,“ řekl Belcher.

Covington nikdy nevyměnil žádný nábytek, který rozdal, a tak začal žít v většinou prázdném domě. Hádal se s Belcherem, jehož děti se poflakovaly na verandě, kterou oba muži sdíleli. 'Nelíbilo se mu, že je někdo na jeho pozemku,' vzpomněl si Belcher. 'Trochu jsme se hádali.' Něco by zamumlal a odešel.“

V srpnu 1998 začal Covington řešit své spory smrtící silou. Policie tvrdí, že Covington zastřelil svého bratrance, reverenda Thomase Lee Devlina, ve sklepě domu Loganových během modlitební bohoslužby. Covington se přiznal, že zabil Devlina, protože ‚měl moc vymazat mě z povrchu Země‘ a použil čarodějnictví, aby mu otekly dásně a z čela mu vytékal kund.

Covington se objevil v South Plainfield, NJ, o několik let později. Tamní policie reagovala na konfrontaci Covingtona, matky jeho syna a manžela ženy v domě manželů v prosinci 2000. Policisté nikoho nezatkli. Syn, Joe, se se svým otcem přestěhoval zpět do Logana.

Nové uspořádání bylo sužováno problémy. Covington se s mladíkem popral a proklel ho, řekl člen rodiny. Jednou, řekl příbuzný, namířil na Joea pistoli.

Covingtonův pracovní život se také vymkl kontrole. SEPTA ho vyhodil v září 2001. Svému synovi řekl, že usnul při řízení autobusu a měl několik hádek se spolupracovníky.

Covington rychle našel práci v Home Depot v Upper Darby. Netrvalo to dlouho. Uhodil zákazníka do obličeje, řekl to svému synovi, a byl vyhozen. Představitelé Home Depot se odmítli vyjádřit.

Covingtonovo nestabilní chování se zhoršilo. Joe řekl svému příbuznému, že on a jeho otec vystoupí z autobusů a metra na zastávkách nikde poblíž jejich Loganova domu, protože Covington se obával, že ho někdo sleduje.

Covington požádal o zbrojní povolení v roce 2001, uvedla policie.

V roce 2003 Covingtonův bratr James požádal rodinný soud, aby získal Joea do péče. Soud nařídil Joeovi, aby se nastěhoval ke svému strýci do West Oak Lane, a řekl Covingtonovi, aby vyhledal radu, než bude moci znovu vidět svého syna.

Místo toho se Covington znovu obrátil k násilí.

V květnu 2003, řekl obyvatel West Oak Lane David Stewart, Covington zahájil palbu a zasáhl Stewarta osmi kulkami, když šel do práce poblíž Covingtonova domova, uvedla policie. Stewart se přátelil s Belcherem, Covingtonovým sousedem.

'Myslím, že se jednoho dne probudil a řekl: 'Dneska někoho zabiju,' řekl Belcher. 'Myslím, že vyšel ven a strčil prvního člověka, kterého viděl.'

Covingtonova 9mm pistole - pistole, která byla použita ke střelbě na Stewarta - byla také použita ke zranění dalšího muže z Logana, Williama Bryanta, na začátku roku 2004 a k zabití Odies Bosket začátkem tohoto roku. Policie zatkla nevinné muže při střelbě na Bryanta a Bosketa, ale poté, co balistické testy přivázaly Covingtonovu zbraň k zločinům, je očistila.

Vyšetřovatelé uvedli, že také sledovali Covingtona při vraždě Ann Yuille v roce 2004, asistentky péče o pacienty v dětském lékařském centru Temple University. Tělo matky pěti dětí bylo nalezeno na travnatém pozemku v severní Philadelphii s jedinou kulkou na hlavě.

Policie stále provádí balistické testy zbraní nalezených v Covingtonově domě a další šarže střelných zbraní, které nedávno vydal jeho právník.

Letos dosáhla Covingtonova mánie nových výšin. 7. března policie uvedla, že třikrát zastřelil Bosketa poblíž vchodu do stanice metra Logan. Bosket, otec čtyř dětí, spěchal vyzvednout svou dceru ze školky. Bosket bydlel pár bloků od Covingtonu. Rodina tvrdí, že se ti dva neznali.

Poté, co byl vyhozen z Home Depot, našel Covington práci s odvozem nemocničního odpadu pro společnost se sídlem v Illinois s názvem Stericycle.

To ho přivedlo do nemocnice v Pensylvánii, kde se střetl s Trish McDermottovou.

Covington sledoval McDermott poté, co vystoupila z autobusu SEPTA v časných ranních hodinách 17. května a střelil ji zezadu do hlavy, když šla do práce, uvedla policie. Pistole ráže 380, kterou Covington použil při zabíjení, byla nalezena, uvedla policie.

Policie zajala Covingtona poblíž jeho domu 12. července. Následující den vzlykal svému synovi na policejním ředitelství, že zabil McDermotta, protože si ho dobírala. Vyšetřovatelé později zjistili, že stroj na skenování CAT, o kterém se Covington domníval, že ho McDermott používal, aby mu ublížil, byla kancelářská kopírka.

Krátce po zabití McDermotta se Covington zúčastnil slavnostního promoce svého syna na střední škole v Liacouras Center Temple University. Seděl sám, daleko od své rodiny, a tiše sledoval, jak aréna plná lidí povzbuzuje absolventy, řekl příbuzný.

Brzy poté se k němu Covingtonův syn nastěhoval zpět a řekl svým příbuzným, že ho Covington nechá celou noc zůstat venku. 'Bylo to, jako by Juan nechtěl, aby věděl, co má v plánu,' řekl člen rodiny.

Eimer, klinický psycholog, se domníval, že Covington by zabil znovu, kdyby nebyl zatčen. „Takoví lidé mohou pokračovat donekonečna, dokud nezemřou nebo nebudou chyceni. Cyklus pokračuje,“ řekl.

Zdroj blízký Covingtonovi řekl, že nakonec plánoval zabít svého syna a jeho bratra, který platí za Covingtonova právního zástupce. 'Joe mi jednou řekl, že se obává, že je jeho otec v tom domě vyhodí do vzduchu,' vzpomínal příbuzný.

Policie uvedla, že také vyšetřuje tvrzení právníka Center City, který řekl, že se 17. června setkal se zlověstně vypadajícím Covingtonem. Christopher Evarts, 41, řekl, že odpoledne, když Covington začal, šel domů z práce poblíž ulic 4th a Spruce. těsně za ním.

„Zastavil jsem se, abych se podíval na historickou značku, a on byl hned za mnou. Myslel jsem, že mě okrade, ale pak na mě zíral. Měl modrý batoh a já si pomyslel: ‚Panebože, on mě zastřelí. Jsem mrtvý,“ řekl Evarts.

Covington měl na sobě stejné oblečení, jaké měl na videu toho rána, kdy zastřelil McDermotta, vzpomínal Evarts. Přestože se nad Covingtonem tyčil Evarts - 6 stop 4 270 liber - byl vyděšen vrahovými korálkovými očima a tichým pohledem. Ale pak si to rozmyslel, přešel ulici a začal pozorně sledovat starou dámu. Zahnula za roh a on ji stále sledoval.“

Je pravděpodobné, že se Covington přizná k řadě dalších vražd výměnou za doživotí ve vězení, uvedl policejní zdroj. Je pod dohledem sebevražd v nápravném zařízení Curran-Fromhold v severovýchodní Philadelphii, řekl jeho právník.

Eimer zdůraznil, že soud si musí uvědomit, že žádné množství léků nebo terapie nemůže Covingtonovu nemoc vyléčit.

'Je to kvetoucí maniak.' Kdyby byl někdy propuštěn, vrátil by se a zabil by znovu.“

Vrah se třemi danými trojnásobným životem

4. března 2006

Juan Covington, řekl jeho právník, byl přinucen zastřelit svých pět obětí přesvědčením, že „měl poslání vyhubit ďábla“.

Byl tak malý, zapadlá postava v pytlovité vězeňské mikině a černých teplácích, která mu vklouzla do sedadla, aniž by se kdy rozhlédla.

Příbuzní jeho obětí – rodina Bosketů na levé straně soudní síně 304, McDermottovi napravo – se zamkli na tváři tohoto muže s prošedivělým plnovousem, brýlemi bez obrouček a ostříhanými vlasy.

Viděli Juana Covingtona (44) takového, jaký byl: kata.

Včera Covington přiznal, že zabil jejich příbuzné, ale na zemi byl duševně nemocný. Soudce Common Pleas Court Benjamin Lerner ho okamžitě odsoudil ke třem po sobě jdoucím doživotím za vraždu. Covingtonovi také udělil dva 20 až 40leté tresty za pokus o vraždu.

17. května Covington přišel za Patricií McDermottovou, 48letou matkou dvou dětí, a střelil ji zezadu do hlavy na ulici v centru města.

Jen několik měsíců předtím, 7. března, Covington přepadl Odies Bosket, ženatého šestatřicetiletého otce čtyř dětí, a vypálil do něj několik ran.

Covington také v roce 1998 zavraždil svého bratrance, reverenda Thomase Lee Devlina, a pokusil se zabít dva sousedy, Davida Stewarta a Williama Bryanta Jr., kteří oba zůstali s vážnými zraněními.

Lerner si vzpomněl na pocit strachu, který následoval po náhodné vraždě McDermotta v loňském roce, a řekl, že jeho trest Covingtona – za tři vraždy a dva pokusy o vraždu – by zastavil „kruh viktimizace“. Covington nemá nárok na podmínečné propuštění.

Příbuzní obětí popsali soudci brutální dopad vražd na jejich životy.

Teta Odies Bosket, Dorothy Bosket Wright, vešla do soudní síně a držela složku s rodinnými fotografiemi - zvětšenina z nedělní večeře, velký skupinový snímek Díkuvzdání 2004.

Řekla, že její rodina byla sevřená. K vynesení rozsudku se jich dostavilo tucet, včetně Odiesovy matky z Jižní Karolíny.

Její synovec byl podle ní pozorný otec, který byl na cestě vyzvednout svou tehdy tříletou dceru do jeslí. Nikdy se mu to nepodařilo. Na stanici metra Logan ho zabil Covington.

'Zabíjel jsi Odies, jako by byl kořist,' řekl Bosket Wright v soudní síni.

Absence motivu trápila i rodinu McDermottových. McDermottová byla zabita ve 4:42 poblíž Deváté a Chestnut Street, když spěchala do své práce rentgenového technika v Pennsylvanské nemocnici.

Střelbu zachytila ​​venkovní bezpečnostní kamera a opakovaně ji vysílaly televizní zpravodajství.

'Přehrává se nám to znovu a znovu v našich myslích,' řekl Martin McDermott, bratr oběti. A Covingtonovi řekl: 'Sledoval jsi sám sebe ve zprávách?'

Angela Amarhanov, 16letá dcera Patricie McDermott, byla přemožena vztekem, když se snažila oslovit soudce. Křičela na Covingtona a řekla: 'Nemůžeš se mi ani podívat do očí a vidět, čí život jsi vzal!'

Nebyli tam žádní příbuzní, kteří by mohli mluvit jménem Covingtona. Obhájce A. Charles Peruto Jr. poznamenal, že jeden bratr chtěl přijít, ale zdráhal se dostavit se k soudu kvůli jeho fyzické podobnosti s bratrem.

Žádná z obětí vraždy Covingtona neznala. Anonymní tip přivedl vyšetřovatele k Covingtonovi, který se přiznal k vraždám McDermotta, Bosketa a Devlina.

Dva další muži byli neprávem uvězněni za střelbu na Davida Stewarta a Williama Bryanta. Byli propuštěni poté, co balistické testy spojily kulky v těchto střelbách s Covingtonovou zbraní.

Asistent okresního prokurátora Edward Cameron řekl, že všechny oběti byly cílem, protože Covington si myslel, že každá z nich je ‚ďábel‘ a ‚dělá mu věci‘.

Covington dříve pracoval jako řidič autobusu SEPTA, ale později jezdil s náklaďákem pro přepravce zdravotnického odpadu. Jednou z jeho zastávek byla nemocnice v Pensylvánii, kde navštěvoval McDermotta.

Peruto popsal svého klienta jako „těžce duševně nemocného“. Řekl, že Covington měl historii psychotických epizod sahající 15 let zpět.

Peruto řekl, že dokáže zadržet práci, dokonce se hádat se sousedy a bývalou přítelkyní, „aniž by je zastřelil“.

Ale s jeho oběťmi vraždy, řekl, 'cítil, že má poslání vyhubit ďábla.' Dodal, že protože se považoval za ‚vyvoleného‘, původně nechtěl přiznat vinu.

Na dotaz soudce však Covington řekl, že v současné době nebere léky ani se neléčí z duševní choroby. Lerner ho odsoudil do státního nápravného zařízení ve Waymartu v Pensylvánii, kde jsou vězni, kteří potřebují psychiatrickou péči.

Po vynesení rozsudku se McDermottovi a Bosketovi zdrželi v soudní síni. Rodiny se nikdy nepotkaly. Dcera Patricie McDermott objala matku Odies Bosket.

Obě skupiny stály v mrazu před Criminal Justice Center, aby odpovídaly na otázky médií, a řekly, že se uklidnily vědomím, že sériový vrah byl zastaven.

'Jsme rádi, že se nám dostalo spravedlnosti,' řekla Angela Amarhanovová.

Chytání vraha s pomocí fotoaparátu

Sledovací kamery se staly zásadní pro vyšetřování místa činu

Snímky pořízené z bezpečnostních kamer, jako je ta výše,
se staly kritickými prvky vyšetřování místa činu. (ABC News)

Autor: Joan Martelli a Joneil Adriano

2. ledna 2007

Bylo časné květnové ráno roku 2005 a Patricia McDermottová neměla důvod očekávat nic jiného, ​​než typické dojíždění do práce rentgenového technika.

McDermottová jela autobusem č. 33 ulicemi Philadelphie před úsvitem a vystoupila na své pravidelné zastávce - na poště na rohu ulic Devátá a Trh.

Začala kráčet na jih, směrem k Pennsylvanské nemocnici, ale nikdy se nedostala do práce. Minuty poté, co vystoupila z autobusu, objevil McDermott bez života na ulici projíždějící řidič.

Policisté na místě byli nejprve v šoku. Byla to loupež, nehoda nebo sebevražda?

'Na chodníku byla krev,' řekl Howard Peterman, jeden z prvních detektivů, kteří odpověděli. 'Hledali jsme kolem sebe důkazy o zbraních.' Žádné balistické důkazy. Vzhlédli jsme, jestli neskočila z budovy. … [Neexistoval] žádný důkaz, který by nám ukázal, co se stalo.“

Ale Peterman si všiml něčeho jiného, ​​když vzhlédl - monitorovací kamery rozmístěné po celé poště.

Američané si zvykli, že jsou natáčeni jako součást jejich každodenní rutiny – kamery jsou samozřejmostí v bankomatech, samoobsluhách, čerpacích stanicích a vestibulech budov.

Už není tak neobvyklé, že tyto kamery zachytí zločince při činu. Ale jak se zvyšuje počet sledovacích kamer, zdá se, že ani náhodné zločiny na opuštěných ulicích v temné noci nemohou uniknout.

Záznam z těchto poštovních kamer by byl pro vyšetřovatele zásadní, protože dali dohromady přesně to, co se stalo McDermottovi.

Zachyceno na pásce

Federální agenti ukázali Petermanovi nahrávky z toho rána. Jedna kamera zachytila ​​McDermotta, 48, jak vystupuje z autobusu. Ze stejného autobusu vystoupil muž ve světlé bundě a tmavých kalhotách a následoval několik kroků za ní.

Další kamera je zachytila, když zajížděli za roh. McDermott si zřejmě nevšiml muže, který ji sledoval. V polovině bloku muž náhle zvedl paži a jednou ji střelil zezadu do hlavy.

'Už jsem viděl incidenty se střelbou na videu,' řekl Peterman, 'ale ta náhlost a to, že to udělal úplně bez důvodu, bylo opravdu děsivé.'

Pro policii to bylo děsivé, ale pro rodinu McDermottových to bylo zničující. 'Mám pocit, jako by se moje duše roztříštila na dvě části,' řekla McDermottova sestra Mary Moranová, 'jako čelní sklo, které je pohromadě, ale na kousky.'

Zdánlivě nesmyslná, chladnokrevná vražda milované matky ohromila celé město Philadelphia.

'Nastal šok, zděšení.' Lidé se báli. Okamžitě si pomyslíme: 'Páni, tohle se může stát komukoli, komukoli,'' řekl zástupce policejního komisaře Richard Ross. 'A museli jsme se rychle přesunout, abychom zjistili, co se stalo.'

Kompilace vodítek

Kamery nad poštou byly instalovány ministerstvem vnitřní bezpečnosti jako součást snahy o posílení bezpečnosti kolem federálních budov. Kamery od kanadské společnosti Extreme CCTV jsou velmi sofistikované.

Jsou nejen citlivé na světlo, ale také vyzařují infračervené paprsky, díky nimž může noc vypadat prakticky jako den.

Přesto existovaly meze toho, co mohli detektivové z kamer získat. I když byly obrázky dobré, úhel ne. Kamery jsou vysoko nad ulicí, aby zachytily možné bomby z nákladních aut, nikoli jednotlivé tváře. A vrah měl na hlavě baseballovou čepici, která ještě více zakrývala jeho identitu.

Poštovní kamery ukázaly policii, co se stalo McDermottovi, ale ne kdo to udělal, natož proč.

Detektivové potřebovali další stopy. Zatímco tam nebyli žádní lidští svědci zabíjení, tam byly potenciálně desítky mechanických. Téměř na každém bloku v centru Philadelphie dohlíží na obchodní domy, haly, výlohy, kancelářské a bytové domy pestrý sortiment kamer. Vyšetřovatelé tedy chodili od dveří ke dveřím a sbírali pásky.

Našli klíčové záběry z kamery na parkovišti naproti místu vraždy. Tato kamera, na rozdíl od kamer na poště, nahrávala v reálném čase.

„Potvrdilo to fakt, že mezi Patricií McDermott a jejím vrahem nedošlo k žádné interakci. Byla mezi nimi vzdálenost a neměli žádnou interakci,“ řekl Peterman.

Tato kamera také zachytila ​​vraha, jak běží přes parkoviště, když opouštěl místo činu, a poskytla tak detektivům ponětí o směru jeho útěku. Jiné kamery ho zachytily, jak běží po Market Street a přes kancelářskou budovu na Sixth Street.

Zmizela ve vzduchu?

Detektivové často měli k práci na obrazovce něco málo víc než jen kroucení, ale tyto prchavé obrázky jim stačily, aby dali dohromady střelcovu únikovou cestu. Byla to namáhavá práce, která nezůstala bez povšimnutí McDermottovy rodiny.

'Nedokážu si ani představit, že bych musel sedět a dívat se na všechny ty pásky a jak ho sledovali jen podle oblečení, které měl na sobě, a přecházeli z jednoho místa na druhé,' řekl Moran.

Poté, co se policie podívala na asi 50 různých videosystémů v sousedství, zachytila ​​kroky vraha na nejméně tucet různých kamer.

Následovali ho více než půl míle až na roh Šesté a Smrkové ulice, kde stezka vychladla. Zdálo se, že vrah zmizel ve vzduchu.

Bohužel na žádném z videí nebylo jasně vidět vrahovu tvář.

Detektivové se obrátili na svou vlastní audiovizuální jednotku, okresní státní zastupitelství, FBI, dokonce i NFL Films, vše v marné snaze vylepšit snímky.

„Udělali, co mohli, aby se co nejvíce přiblížili. Právě jste ztratili jasnost, čím více jste přibližovali objektiv,“ řekl Peterman.

Ve Philadelphii jsou některé high-tech kamery, které dokážou přiblížit obličeje.

Ve městě je 10 takových kamer namontovaných v několika oblastech s vysokou kriminalitou v rámci pilotního programu, který je 24 hodin denně monitorován policií.

Naneštěstí pro vyšetřovatele případu McDermott se kamery ještě nepřipojily. Vyrazili tedy do éteru o pomoc. Policie zveřejnila snímky vraha, které měla na pásce, v naději, že by někdo mohl poznat jeho oblečení nebo to, jak chodil.

Velký zlom

Toto úsilí přineslo stovky tipů, včetně jednoho, který by se stal velkým zlomem v případu.

Zaměstnanec autobusové společnosti si myslel, že muž na zrnitém obrázku připomíná někoho, kdo ona
věděl – Juan Covington, který stejně jako McDermott pravidelně jezdil v autobuse číslo 33.

Covington, jak se ukázalo, měl s McDermottem společného ještě něco. I on pracoval v Pennsylvanské nemocnici, kde policie našla poslední dílek skládačky.

Jedna z nemocničních kamer zachytila, jak Covington vstoupil do nemocnice méně než půl hodiny po vraždě.

'Když jsme se podívali na záběry a viděli, že je to tentýž muž ve stejné baseballové čepici, ve stejném oblečení, věděli jsme, že máme svého muže,' řekla okresní prokurátorka Philadelphie Lynne Abrahamová. „Chci říct, tam byl, ten chlap. Náš vrah.“

Tváří v tvář videu se Covington přiznal.

V písemném prohlášení policii řekl, že musel zabít McDermottovou, protože ho otravovala rentgenovými paprsky.

'Když jsem vešel do místnosti, cítil jsem záření,' řekl. 'Tehdy jsem došel k závěru, že mi nikdo nebude věřit, co mi dělá.'

Bylo to vysvětlení, kvůli kterému se členové McDermottovy rodiny škrábali na hlavě.

'Pro mě je to trochu směšné,' řekla Angela Amarhanovová, McDermottova dcera.

'Upřímně řečeno, vadí mi, že si někdo myslel, že moje máma má v těle špatnou kost a že by byla schopná dělat zlé věci.'

Moran dodal: „Nerad říkám, že je blázen. Protože podle mě byl velmi vypočítavý a měl zbraň, vyšel nahoru a střelil mou sestru do hlavy, velmi chladnokrevně.“

Sériový vrah

Stále přicházely další bomby.

Než policie uzavřela případ vraždy McDermotta, Covington přiznal, že má ještě více obětí. Nebyl to obyčejný zabiják; byl sériový vrah.

Dva měsíce předtím, než byl McDermott zastřelen, Covington zastřelil 36letého Odiese Bosketa na stanici Logan na lince metra Broad Street.

Bosket, otec čtyř dětí, byl na cestě vyzvednout svou tříletou dceru ze školky.

V roce 1998 Covington zavraždil svého bratrance, reverenda Thomase Lee Devlina. Devlin, 49, zemřel v krupobití kulek, když vedl modlitební službu v domě své sestry.

V roce 2003 Covington vyskočil z mezi dvěma zaparkovanými auty a devětkrát zastřelil Davida Stewarta, když šel domů. Stewart, 43, jako zázrakem přežil.

V roce 2004 Covington zastřelil i Williama Bryanta (33), když šel do práce. Poté, co ho Covington několikrát vystřelil zezadu, stál nad zraněným Bryantem a vypálil další dvě rány. Stejně jako Stewart byl i Bryant devětkrát postřelen a také přežil.

Covington se přiznal ke všem těmto zločinům vinným, ale duševně nemocným, dostal trest tří doživotí ve vězení a ukončil osm let trvající zločinné řádění jednoho muže.

„Nebude schopen ublížit nikomu jinému“

'Jsme jen rádi, že se nám dostalo spravedlnosti a že nebude moci ublížit nikomu jinému,' řekl Amarhanov před budovou soudu poté, co byl Covington v březnu odsouzen.

Amarhanov nyní žije s Moranem, který své sestře slíbil, že se o její děti postará, pokud by se jí něco stalo.

'Vím, že bude šťastná, když ví, že se nám daří tak dobře nebo že se o to snažíme,' řekl Amarhanov.

Je ironií, že video, které ukazovalo vraždu její sestry, dalo Moranovi také klid, protože ukázalo, že poslední chvíle její sestry nebyly naplněny strachem.

'Když jsem to sledovala, necítila jsem, že by se bála,' řekla. 'Prostě chodila normálně.'

Pro orgány činné v trestním řízení nebylo možné dostatečně zdůraznit hodnotu sledovacích kamer.

Okresní prokurátor Abraham řekl: „McDermottův případ možná nikdy nebyl vyřešen.

Kdo ví, kolik dalších obětí by bylo, kdybychom neměli ten obrázek Covingtona zavražděného paní McDermottovou přímo na našich obrazovkách.“