Postavení: Odsouzen k smrti 23. listopadu1998. Popraven smrtící injekcí na Floridě 12. února 2014
Souhrn:
Chavez unesl Jimmyho Ryce se zbraní v ruce poté, co chlapec ve všední den odpoledne vystoupil ze školního autobusu ve venkovském okrese Miami-Dade. Po rozsáhlém a dobře propagovaném pátrání o tři měsíce později Chavezova bytná objevila chlapcovu tašku s knihami a vražednou zbraň – revolver, který Chavez ukradl z jejího domu – v přívěsu, kde Chavez bydlel. Chavez se později policii přiznal a zavedl je k Jimmyho ostatkům. Svědectví ukázala, že Chavez chlapce znásilnil, zastřelil ho, když se pokusil o útěk, pak jeho tělo rozřezal a části schoval do betonem pokrytých květináčů.
Citace:
Chavez v. State, 832 So.2d 730 (Fla. 2002). (Přímé odvolání) Chavez v. State, 12 So.3d 199 (Fla. 2009). (PCR) Chavez v. tajemník, 647 F.3d 1057 (11. cir. 2011). (Habeas)
Závěrečné / speciální jídlo:
Steak, hranolky, jahodová zmrzlina, míchané ovoce a mangová šťáva.
Závěrečná slova:
Žádný.
ClarkProsecutor.org
Juan Carlos Chavez popraven za vraždu Jimmyho Ryce
Autor: Jay Weaver a David Ovalle - MiamiHerald.com
12. února 2014
STARKE – Juan Carlos Chavez, který znásilnil a zavraždil 9letého Jimmyho Ryce v nechvalně proslulém zločinu v roce 1995 v Redlandu, neřekl nic, když šel na smrt za chladné a vlhké středeční noci na severní Floridě.
Chávezovo poslední prohlášení přišlo v nesourodé ručně psané poznámce napsané několik hodin před jeho popravou. V tom se rodině, kterou roztrhal, neomluvil. Netvrdil ani žádnou nevinu.
Místo toho brutální vrah dětí hlásal svou náboženskou víru a přál Kristovu lásku těm, kteří ve své bolesti touží po mé smrti.
Žádné slovo ani člověk mě dnes nepřipraví o můj klid, napsal Chavez.
Pro Dona Ryce, který strávil posledních 18 let křižáckými výpravami za přísnější zákony proti sexuálním predátorům, přinesla poprava vraha jeho syna zcela odlišné poselství. Ryce poté, co stoicky sledoval, jak Chavez umírá na smrtící injekci, varoval pedofily, aby si dvakrát rozmysleli zabíjení svých obětí.
Lidé nezapomenou, neodpustí, řekl Ryce. Budeme tě lovit a usmrtíme tě.
Ryceův starší syn Ted Ryce řekl, že se zdráhal zúčastnit se, ale přišel jako symbol síly. Jimmyho matka a sestra zemřely v posledních několika letech.
Abych vám ukázal, že navzdory všem hrozným tragédiím, kterými jsme si prošli, jsme s otcem stále silní – a síla je něco, co nám dnes v naší zemi velmi chybí, řekl Ted Ryce.
Jimmy zmizel ze zastávky školního autobusu 11. září 1995, což vyvolalo masivní tříměsíční pátrání po celé jižní Floridě. Chavez se po maratonském policejním výslechu přiznal, že ho znásilnil a střelil chlapce do zad, když se snažil utéct. Příšerné detaily zločinu – Jimmyho rozřezané ostatky byly nalezeny v květináčích zapečetěných betonem – otřásly pocitem bezpečí komunity a podnítily legislativu umožňující státu neomezeně zadržovat sexuální predátory.
Poprava přišla po napjatém dvouhodinovém zpoždění, když Nejvyšší soud USA zvažoval, ale nakonec zamítl, žádost o pobyt na poslední chvíli.
V komnatě smrti ve 20:02 se zvedla opona, která umožnila svědkům sedícím v jasně osvětlené bílé místnosti podívat se přes dvousměrné okno na Cháveze ležícího na nosítku. Tělo kromě obličeje zakrývalo bílé prostěradlo. Kožené řemínky svíraly Chavezovi zápěstí a kotníky a do paží mu byly zavedeny infuze pro smrtící injekci.
Vězeňský úředník dohlížející na popravu se Cháveze zeptal, zda chce učinit poslední prohlášení. Chavez odmítl a byl podán první ze tří léků.
Během pár minut zabralo sedativum. Chavez zívl a zavřel oči. V jednu chvíli úředník nápravy třikrát řekl své jméno, pan Chavez, aby se ujistil, že spí. Úředník se pak naklonil nad Chaveze a zavřel víčka.
Když se smrtící složky v injekci nakoply, Chavez lehce pohnul nohama. Jeho kůže, již bledá po letech ve vězení, zbělela. Jeho tělo několik minut nehybně leželo. Lékař prohlédl Chavezovi oči, nos a ústa. Stetoskop nezaznamenal žádný tep. Ve 20:17 oznámil úředník nápravy Chávezovu smrt.
Během celého procesu žádný z 19 svědků neprojevil žádné emoce. Když však s pomocí hole vycházel z místnosti, Don Ryce měl v očích jasnou bolest.
Mezi další svědky patřila zástupkyně státního zástupce z Miami-Dade Penny Brill a bývalý žalobce Michael Band, oba vzali Chaveze k soudu. Bývalý seržant zabití z Miami-Dade Felix Jimenez byl také po ruce, stejně jako jeden porotce, který pomohl usvědčit Chaveze v procesu v roce 1998.
Pat Diaz, vysloužilý policejní detektiv Miami-Dade, který vedl vyšetřování Jimmyho vraždy, ale nezúčastnil se popravy, měl stále pocit uzavření.
Spravedlnost byla vykonána pro zlého muže, řekl.
Dříve toho dne byl jediným Chavezovým návštěvníkem duchovní poradce. Jeho chování během dne bylo klidné, řekla novinářům mluvčí floridských korekcí. Jeho poslední jídlo zahrnovalo ribeye steak, hranolky, ovocný pohár a jahodovou zmrzlinu zalitou mangovou šťávou.
Známost případu přitáhla neobvykle velký mediální kontingent. Asi dvě desítky reportérů, fotografů a televizních satelitních vozů se shromáždily pod šedivou oblohou v rozlehlém poli naproti floridské státní věznici.
Chavez, který strávil téměř 16 let v Death Row, byl 12. vězněm usmrceným na Floridě od začátku roku 2012.
Den začal tím, že Nejvyšší soud Floridy zamítl na poslední chvíli nabídku na odložení plánované popravy.
Chávezův právník, Robert Norgard, se pokusil přesvědčit Nejvyšší soud Floridy, aby znovu zvážil Chavezův argument, že sedativum používané jako součást koktejlu smrtících léků je neúčinné jako anestetikum tišící bolest, a proto porušuje jeho ústavní ochranu před krutým a neobvyklým trestem.
Jeho právník podal místopřísežné prohlášení anesteziologa z University of Miami Davida Lubarského, aby podpořil nejnovější tvrzení svého klienta v úterý. Norgard založil toto tvrzení na rozhodnutí nejvyššího státního soudu vzít v úvahu důkazy stejného experta v žádosti jiného vězně z cely smrti.
Floridský nejvyšší soud však dospěl k závěru, že Chavez měl tento důkaz předložit, když měl příležitost, než soudci odmítli jeho předchozí nabídku na pobyt 31. ledna. A ve středu pozdě večer nejvyšší soud zamítl stejný argument.
Kubánský přistěhovalec popraven za vraždu floridského chlapce v roce 1995
Zprávy Reuters
Bill Cotterell - Reuters News
13. února 2014
(Reuters) - Kubánský imigrant byl ve středu popraven smrtící injekcí za únos, znásilnění a vraždu devítiletého chlapce na jihu Floridy v roce 1995, uvedla mluvčí guvernéra. Juan Carlos Chavez, který se přiznal k vraždě Jimmyho Ryce, byl popraven ve floridské státní věznici ve Starke na Floridě ve 20:17. EST (0117 GMT čtvrtek), řekla Jackie Schutz, mluvčí guvernéra Ricka Scotta.
Floridský zákon přijatý po zabití uvolnil cestu k zadržování uvězněných sexuálních delikventů po jejich propuštění, pokud se zjistí, že mohou své zločiny opakovat. Zákon byl replikován po celých Spojených státech. Poprava, které se zúčastnil Ryceův otec, byla krátce odložena odvoláním na poslední chvíli, které Nejvyšší soud USA zamítl.
Ministerstvo pro nápravu uvedlo, že Chavez měl odpoledne jako poslední jídlo steak, hranolky, jahodovou zmrzlinu, míchané ovoce a mangový džus. Neměl žádné návštěvníky, uvedli úředníci. V písemném prohlášení vydaném státem po jeho smrti Chávez nevyjádřil žádnou lítost a řekl, že „Nikdo z nás nemůže soudit hříchy jiného (člověka)“. Chavez napsal: 'Pochybuji, že mohu říci něco, co by uspokojilo každého, dokonce méně ty, kteří ve mně nevidí nic víc (než) někoho, kdo by si zasloužil trest.'
Chavez, který pracoval jako farmář a neměl žádnou kriminální minulost, unesl chlapce se zbraní v ruce, když vystupoval ze školního autobusu v Redlandu, zemědělské oblasti jižního okresu Miami-Dade. Vzal Ryce do svého přívěsu a znásilnil ho. Když se chlapec pokusil utéct, Chavez ho střelil do zad, rozřezal a jeho tělo schoval do plastových květináčů. Chlapcovo zmizení otřáslo jižní Floridou a vzbudilo celonárodní pozornost. Do pátrání se přihlásily stovky dobrovolníků a jeho rodiče pořádali proud tiskových konferencí. Tři měsíce po zmizení byly Jimmyho ostatky nalezeny poblíž Chavezova přívěsu poté, co jeho majitel našel chlapcovu školní tašku.
Chavez přijel na jih Floridy na voru z Kuby se dvěma dalšími v roce 1991 a v době vraždy pracoval jako farmář. Málo se ví o jeho původu nebo rodině, která zůstala na Kubě. Floridský nejvyšší soud potvrdil Chávezovo odsouzení a trest smrti z roku 1998. Následná odvolání byla zamítnuta.
Po Jimmyho smrti se Don Ryce a jeho matka Claudine, která zemřela v roce 2009, stali obhájci unesených a pohřešovaných dětí. Otevřeli centrum pro oběti únosů na jihu Floridy a poskytli stovky krveprolitých psů po celé zemi, aby pomohli najít pohřešované děti. Ryceovi byli po ruce, když prezident Bill Clinton v roce 1996 podepsal příkaz nařizující federálním agenturám vyvěšovat plakáty pohřešovaných dětí ve federálních budovách.
Don Ryce, bývalý právník nyní žijící poblíž centrální Floridy, nedávno řekl Miami Herald, že ztráta jeho syna zlomila srdce jeho manželce a jeho dceři. 'Tohle je ten druh ztráty, který se nikdy nenapraví, ze kterého se nikdy úplně nevzpamatuješ,' řekl Ryce novinám. Jeho dcera, Jimmyho nevlastní sestra, Martha, spáchala sebevraždu v roce 2012. Don Ryce po popravě řekl novinářům, že má vzkaz pro budoucí dětské predátory. „Nezabíjejte to dítě. Nezabíjejte to dítě,“ řekl Ryce. „Protože když to uděláš, lidé nezapomenou. Neodpustí. Budeme tě lovit a usmrtíme tě.“
Juan Carlos Chavez popraven za zabití Jimmyho Ryce v roce 1995
Orlando Sun-Sentinel
12. února 2014
STARKE – Kubánský imigrant byl ve středu popraven smrtící injekcí za únos, znásilnění a vraždu devítiletého Jimmyho Ryce v roce 1995, uvedl mluvčí guvernéra. Juan Carlos Chavez, který se přiznal k vraždě Ryce, který žil na jihu Miami-Dade County, byl popraven ve floridské státní věznici ve Starke ve 20:17, řekl Jackie Schutz, tiskový poradce guvernéra Ricka Scotta.
Floridský zákon přijatý po zabití uvolnil cestu k zadržování uvězněných sexuálních delikventů po jejich propuštění, pokud se zjistí, že mohou své zločiny opakovat. Zákon byl replikován po celých Spojených státech.
Poprava, které se zúčastnil Ryceův otec, byla krátce odložena odvoláním Chávezových právníků na poslední chvíli, které Nejvyšší soud USA zamítl.
Ministerstvo pro nápravu uvedlo, že Chavez měl odpoledne jako poslední jídlo steak, hranolky, jahodovou zmrzlinu, míchané ovoce a mangový džus. Neměl žádné návštěvníky, řekl DOC. Chavez neřekl nic svědkům v smrtelné komoře. Ale v závěrečném písemném prohlášení vydaném státem po jeho smrti Chávez nevyjádřil žádnou lítost a řekl, že „nikdo z nás nemůže vynést soud za hříchy jiného [člověka.' 'Pochybuji, že mohu říci něco, co by uspokojilo každého, dokonce méně ty, kteří ve mně nevidí nic jiného než někoho, kdo si zaslouží trest.'
Chavez, který pracoval jako farmář a neměl žádnou kriminální minulost, unesl chlapce se zbraní v ruce, když vystupoval ze školního autobusu. Vzal Ryce do svého přívěsu a znásilnil ho. Když se chlapec pokusil utéct, Chavez ho střelil do zad, rozřezal a jeho tělo schoval do betonem naplněných plastových květináčů. Chlapcovo zmizení vzbudilo národní pozornost. Do pátrání se přihlásily stovky dobrovolníků a jeho rodiče pořádali proud tiskových konferencí. Tři měsíce po zmizení byly Jimmyho ostatky nalezeny poblíž Chavezova přívěsu poté, co jeho majitel našel chlapcovu školní tašku. Floridský nejvyšší soud potvrdil Chávezovo odsouzení a trest smrti z roku 1998. Následná odvolání byla zamítnuta, ačkoli Chávez minulý týden podal poslední odvolání k Nejvyššímu soudu USA.
Jimmyho otec Don Ryce promluvil s novináři krátce po 21:00. Středa. Řekl: „Před devatenácti lety stál Juan Carlos Chavez před volbou. Unesl mého syna Jimmyho, sexuálně ho napadl a [pak] nastal čas rozhodnout se, jestli ho nechá žít, nebo si vezme život. Víme, co se rozhodl udělat a jak se rozhodl. „V důsledku této volby dnes zemřel. Tato volba se bohužel v budoucnu objeví v jiných případech, kdy někdo spáchal trestný čin na dítěti, obtěžoval je, znásilnil nebo unesl. Budou také postaveni před stejný druh volby, před kterým byl před tak dlouhou dobou postaven Chavez. 'Až to udělají, až budou zpracovávat to, co si myslí, že chtějí udělat, doufám, že si zapamatují, že se jim to vryje do mysli, čtyři slova: Nezabíjejte dítě, nezabíjejte dítě, protože pokud to udělají, lidé nezapomenou, neodpustí, budeme tě lovit a usmrtíme tě.“
Ted Ryce, Jimmyho starší bratr, řekl: „Mnoho lidí se mě ptalo, proč jsem se rozhodl dnes přijít. Dnes jsem nepřišel oslavit popravu Juana Carlose. Ve skutečnosti jsem nechtěl přijít. Tak proč jsem přišel? Přišel jsem zastupovat svého bratra Jimmyho Ryce. Přišel jsem sem pro svou sestru Marthu a svou matku Claudine. Dnes jsem sem přišel, protože věřím ve spravedlnost, která byla v tento den vykonána. Jsem tu, abych toto přesvědčení podpořil.
„Dnes jsem tu také jako symbol síly, abych vám ukázal, že navzdory všem strašlivým tragédiím, kterými jsme prošli, jsme s otcem stále silní a síla je něco, co dnes v naší zemi velmi chybí. Mnoho lidí nevěřilo, že by Juan Carlos Chavez měl být popraven za svůj hrozný zločin znásilnění a vraždy mého bratra Jimmyho Ryce. Věřím, že to pochází z místa slabosti, ne síly. Pochází z neschopnosti čelit zvěrstvu činů některých mužů a potrestat je na úrovni úměrné jejich zločinu. 'Ale musíme být silní.' Musíme udělat, co je potřeba, abychom ostatním dětským predátorům vyslali jasnou zprávu, že když půjdou po dětech, když děti zabijí, zemřou rukou kata. Dnešek nepřinese žádné uzavření pro mou rodinu. Jak řekl můj otec, „Uzavření neexistuje“, ale spravedlnost, která dnes po bolestných 19 letech skončila, ukončí kapitolu o této části našeho života a nyní se těšíme na pokračování. Děkuji.'
Vrah Jimmyho Ryce popraven
Tampa Tribune - Associated Press
12. února 2014
STARKE – Muž byl popraven ve středu večer na Floridě za znásilnění a zabití 9letého chlapce před 18 lety, smrt, která podnítila rodiče oběti, aby celonárodně tlačili na přísnější zákony o zadržování sexuálních predátorů a lepší řešení případů únosů dětí. Juan Carlos Chavez (46) byl prohlášen za mrtvého ve 20:17. Středa po smrtící injekci ve státní věznici na Floridě, podle úřadu guvernéra Ricka Scotta. Chávez neučinil žádné konečné prohlášení v komnatě smrti, ale předložil písemné prohlášení s náboženskými odkazy. Po zahájení injekce ve 20:02 často pohyboval nohama. ale o dvě minuty později se přestal hýbat.
Chavez unesl Jimmyho Ryce se zbraní v ruce poté, co chlapec 11. září 1995 vystoupil ze školního autobusu ve venkovském okrese Miami-Dade. Svědectví ukázala, že Chavez chlapce znásilnil, zastřelil ho, když se pokusil o útěk, pak jeho tělo rozřezal a části schoval do betonem pokrytých květináčů.
Ryceovi rodiče proměnili bolest tragédie v tlak na přísnější zákony USA týkající se zadržování sexuálních predátorů a zlepšení policejních postupů v případech pohřešovaných dětí. Jejich nadace poskytla stovky bezplatných špičáků orgánům činným v trestním řízení na pomoc při pátrání po dětech. Chlapcův otec, 70letý Don Ryce, byl svědkem popravy spolu se svým synem Tedem (37). Před věznicí řekli novinářům, že poprava uzavírá dlouhou, bolestivou kapitolu a doufejme, že pošle silný vzkaz dalšímu budoucímu dítěti. únosci. Nezabíjejte dítě. Protože když to uděláte, lidé nezapomenou, neodpustí. Budeme tě lovit a usmrtíme tě, řekl Ryce.
Navzdory intenzivnímu pátrání v roce 1995 policií a dobrovolníky, pravidelným žádostem o pomoc prostřednictvím médií a distribuci letáků o Jimmym, Chavezova bytná objevila teprve o tři měsíce později chlapcovu tašku s knihami a vražednou zbraň - revolver, který měl Chavez. ukradená z jejího domu e - v přívěsu, kde bydlel Chavez. Chavez se později policii přiznal a zavedl je k Jimmyho ostatkům. Byl souzen a shledán vinným z vraždy, sexuálního ublížení na zdraví a únosu.
Ve svém písemném prohlášení Chavez uvedl, že našel odpuštění v náboženství a nebojí se smrti. Řekl, že si přeje neutuchající lásku k nám, ke mně, k těm, kteří dnes berou život tomuto tělu, stejně jako k těm, kteří ve své slepotě nebo ve své bolesti touží po mé smrti. Bůh nám všem žehnej. Chávezovo poslední odvolání u státního a federálního soudu se zaměřilo na tvrzení, že postup smrtící injekce na Floridě je protiústavní, že během slyšení o milosti neprošel řádným procesem a že by měl mít odklad na popravu, aby mohl pokračovat v dalších odvoláních. Floridský nejvyšší soud však ve středu ráno odmítl popravu odložit, aby měl Chávez čas na řešení těchto výzev, a Nejvyšší soud USA následoval několik hodin později. Odvolání způsobilo více než dvouhodinové zpoždění v Chávezově popravě.
Otec oběti nedávno řekl, že on a jeho manželka se rozhodli proměnit strašlivé zabití svého syna v něco pozitivního, částečně proto, že cítili, že něco dluží všem, kteří se ho snažili pomoci najít. Také odmítli zoufat. Musíte něco udělat, nebo neuděláte nic. To prostě nebyl způsob, jakým jsme chtěli žít zbytek našich životů, řekl.
Ryces vytvořili centrum Jimmyho Ryce pro oběti predátorských únosů, neziskovou organizaci se sídlem ve Vero Beach, která podporuje veřejné povědomí a vzdělávání o sexuálních predátorech. Poskytuje také poradenství rodičům obětí a pomáhá školit donucovací orgány v reakci na případy pohřešovaných dětí. Organizace také poskytla bezplatně více než 400 bloodhoundů policejním útvarům v celé zemi i v zahraničí. Ryce řekl, že kdyby policie pátrající po Jimmym měla bloodhoundy, možná by ho našli včas. Ryceovi také pomohli přesvědčit tehdejšího prezidenta Billa Clintona, aby podepsal exekutivní nařízení, které umožňuje vyvěšovat letáky o pohřešovaných dětech ve federálních budovách, což jim bylo zabráněno udělat pro jejich vlastního syna.
Dalším úspěchem bylo v roce 1998 přijetí zákona Jimmyho Ryce Act na Floridě, jehož verze byly přijaty v jiných státech. Podle zákona mohou být sexuální predátoři, kteří jsou stále vysoce nebezpeční, zadrženi na základě občanského závazku i poté, co si odpykají trest odnětí svobody. Takoví lidé musí před propuštěním prokázat, že byli rehabilitováni. Chavez neměl žádný záznam v trestním rejstříku, takže by se ho zákon nedotkl. Chávezův jediný středeční návštěvník byl jeho duchovním poradcem, uvedli představitelé věznice.
Juan Carlos Chavez
ProDeathPenalty.com
Odpoledne 11. září 1995 zmizel devítiletý Samuel James Jimmy Ryce poté, co byl přibližně v 15:07 vysazen ze školního autobusu. na autobusové zastávce poblíž jeho domova v Redlands, venkovské oblasti jižního Miami Dade County. Následovalo rozsáhlé a dobře propagované pátrání v okolí, ale dítě se nepodařilo najít.
V té době žil obžalovaný Juan Carlos Chavez v přívěsu na pozemku vlastněném Susan Scheinhausovou. Chavez pracoval jako údržbář pro rodinu Scheinhausových a směl používat jejich pick-up Ford k vyřizování pochůzek nebo jiné práce pro rodinu. V rámci svých povinností se Chavez často staral o koně vlastněné rodinou Scheinhausů, ale ustájené na pozemku vlastněném Davidem Santanou, který obsahoval avokádový háj. Na tomto pozemku byl také přívěs, označovaný v průběhu Chavezova procesu jako přívěs z avokádového háje nebo přívěs na koňskou farmu.
V srpnu nebo září 1995 paní Scheinhausová několikrát nahlásila policii, že v jejím bydlišti chybí věci (včetně pistole a některých šperků). Přestože podezírala Chaveze, chyběly jí důkazy o jeho vině. U soudu vypověděla, že se v listopadu rozhodla získat důkazy potřebné k uplatnění svého nároku. S pomocí zámečníka 5. prosince 1995, když byl Chavez celý den pryč, paní Scheinhausová a její syn Edward Scheinhaus (Ed) vstoupili do přívěsu umístěného na jejím pozemku, který Chavez obýval. Našla pistoli – kterou později u soudu identifikovala jako zbraň, kterou si koupila v dubnu 1989 – na viditelném místě na pultu naproti dveřím přívěsu. Když paní Scheinhausová pokračovala v nahlížení do přívěsu, objevila ve skříni tašku s knihami, která byla částečně otevřená. Při pohledu do tašky uviděla papíry a knihy. Práce vypadala jako dětský rukopis a všimla si jména Jimmy Ryce. Toto jméno si také všimla na jedné z knih. Když paní Scheinhausová požádala svého syna, aby se na předměty podíval, poznal také jméno dítěte. V důsledku tohoto objevu informovala paní Scheinhausová FBI.
Když se Chavez vrátil do rezidence Scheinhaus asi v 7:15 večer 6. prosince, ozbrojení agenti FBI ho rychle obklíčili a zajistili. Poté, co byl poplácán, souhlasil, že půjde s policisty Metro Dade, kteří byli také přítomni, na stanici k výslechu. Chavezovo zadržení zahrnovalo proces výslechů, který byl přerušován pravidelným občerstvením, jídlem, přestávkami v koupelně a odpočinkem, a byl proložen dvěma výlety s návratem do nemovitostí Scheinhaus a Santana v jižním okrese Miami Dade. Ačkoli byl Chávez poprvé přiveden na policejní stanici v noci 6. prosince, nespal až do 7. prosince krátce po půlnoci. Většinu výslechů vedl detektiv Luis Estopinan, který byl dvojjazyčný, ačkoli se účastnili i další policisté. Různí policejní detektivové, agent FBI, paní Scheinhausová a nezávislý tlumočník měli příležitost pozorovat Chaveze v různých obdobích tohoto období. Chavez byl během této doby důsledně popisován jako ostražitý a výmluvný a nikdo nepozoroval policejní detektivy, jak s Chavezem zacházeli nějakým způsobem po celou dobu výslechu. Dostal opakovaná varování a pokyny v souladu s Mirandou a čtyřikrát během výslechu uvedl, že jim plně rozuměl.
V průběhu výslechu a poté, co byl opakovaně informován o svých právech na Mirandu a vědomě se jich vzdal, poskytl Chavez několik verzí svého podílu na Jimmyho zmizení. Když se policisté zabývali současným vyšetřováním Chavezových měnících se příběhů, souhlasil s tím, že doprovází policisty při dvou příležitostech na návštěvě farmy koní a pozemku Scheinhaus, kde jim ukázal místo událostí, o nichž vyprávěl, že se odehrály. Při těchto příležitostech byl Chavez požádán, aby prozradil, kde se nacházejí chlapcovy ostatky, aby bylo možné Jimmyho rodinu uzavřít. Poté, co fyzické důkazy vyplývající z tohoto současného vyšetřování zcela zdiskreditovaly všechny verze událostí, které Chavez původně navrhoval, Chavez souhlasil, že řekne pravdu. Chávez však vysvětlil, že předtím, než zveřejní umístění Jimmyho ostatků, chtěl, aby důstojníci zaručili, že dostane trest smrti. Estopinan Chavezovi poradil, že nemůže zaručit, že bude uložen trest smrti. Chávez však pokračoval v rozhovoru a tvrdil, že k událostem by nedošlo, kdyby nebyl sexuálně zbit příbuzným na Kubě.
Estopinan řekl Chavezovi, že cítil, že je čas, aby byl pravdivý a řekl nám, co se Jimmymu skutečně stalo, a vrátil se a začal se ho ptát na Jimmyho a na to, kde se Jimmy nachází. Chtěli jsme najít Jimmyho. Po tomto dotazu následovala přestávka a pak Chavez zopakoval seržantovi Jimenezovi poslední zprávu, kterou Estopinanovi poskytl. Chávez pak šel na toaletu na další přestávku a po návratu do vyšetřovací místnosti informoval důstojníky, že nyní uslyší pravdu: Co chcete vědět? Řeknu vám, co se stalo Jimmymu Ryceovi. Chavez přiznal Estopinanovi a Jimenezovi, že unesl Jimmyho se zbraní v ruce, cestoval na koňský ranč a sexuálně napadl Jimmyho, než ho nakonec zastřelil. Estopinan vysvětlil, že důstojníci budou potřebovat podrobnosti od Chaveze, a požádal o povolení učinit místopřísežné prohlášení. Chavez souhlasil s pokračováním výslechu a Estopinan a Jimenez začali získávat podrobnosti o tom, co se stalo Jimmymu Ryceovi.
U soudu Estopinan svědčil ohledně konečné verze Chavezova prohlášení. Chavez řekl, že pozoroval malé děti hrající si ve vodě, když se vracel z Home Depot přibližně v 15:00. Někteří z chlapců měli na sobě jen spodní prádlo, a když viděl, jak mladí chlapci nosí jen spodní prádlo, začal se o ně zajímat. Poté, co Chavez pozoroval děti, odjel, ale za chvíli se vrátil, protože si stále v duchu vybavoval, co se stalo, to znamená, že viděl mladé chlapce ve spodním prádle u břehu kanálu, a rozhodl se, že chce vzít další. Koukni se. Estopinan svědčil: „A zatímco se to děje, jel po třídě, vidí postavu člověka a pak si uvědomí, že to byl mladý chlapec, kterého viděl. Zároveň vidí mladého chlapce, z něhož se později vyklube Jimmy Ryce, znovu myslí na mladé chlapce, kteří jsou na břehu kanálu. Řekl v tuto chvíli, že cítí něco sexuálního a... že má v mysli obraz mladých chlapců v kanálu se spodním prádlem a také si představuje Jimmyho Ryce, mladého chlapce.
Když jel s pickupem v protisměru Jimmyho Ryce, řekl, že měl s sebou revolver Scheinhaus, Taurus, ráže .38. A řekl, že v tuto chvíli jde Jimmy po levé straně silnice, a to, co udělal, je, že jel na opačné straně, začal jet na opačné straně provozu a jel a zastavil přímo před Jimmym Rycem aby zastavil. Ve chvíli, kdy Jimmy zastaví, zastaví náklaďák, vystoupí z náklaďáku se zbraní v ruce a se zbraní v ruce řekne Jimmymu, chceš zemřít? A Jimmy se k němu vyjádřil, ne. A řekl Jimmymu anglicky, aby nastoupil do náklaďáku. A Jimmy reaguje tím, že nastoupí do kamionu dveřmi na straně řidiče. Jakmile je Jimmy uvnitř pickupu, Jimmy si sundá batoh a dá si ho mezi nohy a Chavez nastoupí s Jimmym do auta, stále drží pistoli. V tu chvíli vezme revolver, položí si ho pod klín a řekne Jimmymu, aby položil hlavu, aby Jimmyho nikdo neviděl. A v tu chvíli mi řekne, že jede zpátky na koňský ranč, kde byl přívěs. Řekl mi, že Jimmy nechal svůj batoh uvnitř pickupu.
Jakmile oba vystoupí z pickupu, on i Jimmy podle jeho pokynů jdou do přívěsu, který se nachází uvnitř koňského ranče. Dále vysvětluje, že jakmile je v přívěsu, řekne Jimmymu, aby si sedl na postel. Jimmy vyhovuje. A že sedí na černé kancelářské židli blízko Jimmyho u vchodu a začne s Jimmym mluvit, všimne si, že Jimmy je, je nervózní a bojí se a Jimmy začne vzlykat. A zatímco se to děje, Jimmy se ho začal ptát, proč jsi mě vzal? A Chavez mu vysvětluje, proč si myslíš, že jsem tě vzal, věci v tom smyslu. Chce, aby Jimmy odpověděl na jeho otázky. Dále vysvětluje, že v tuto chvíli má chuť dělat něco sexuálního a že říká Jimmymu, aby se svlékl. Řekl, že Jimmy vyhověl tím, že si sundal košili, šortky, tenisky a nebyl si jistý, jestli měl Jimmy ponožky nebo ne. A pak Jimmy zůstane jen ve spodním prádle, věří ve své bílé spodní prádlo. Dále mi říká, že v tuto chvíli vstává a říká Jimmymu, aby také pokračoval a svlékl si spodní prádlo. Jimmy vyhověl a svlékl si spodní prádlo. A pak řekne Jimmymu, aby si lehl na postel v přívěsu a Jimmy vyhověl. Jimmy leží na břiše na posteli. Chavez mi říká, že šel do koupelny v přívěsu něco hledat. A zeptal jsem se ho, co hledáš. Řekl mi, že hledám něco jako lubrikant. A pak jde do koupelny a najde průhlednou plastovou nádobu, řekl, s nějakým modrým nápisem. A pak odebral vzorek obsahu nádoby, aby zjistil, jestli to bude hořet, a když ne, vrátil se tam, kde byl Jimmy, a umístil toto, látku nebo lubrikant na Jimmyho konečník, řekl. , a když nanášel lubrikant na Jimmyho konečník, Jimmy se ptá, co děláš. A zmínil se Jimmymu, že co si myslíš, že se stane, věci v tom smyslu.
Rozepnul si kalhoty, odhalil svůj penis a vložil svůj penis do Jimmyho konečníku. Řekl mi hned poté, co vložil svůj penis do Jimmyho konečníku, že má opět v duchu představu mladých chlapců ve spodním prádle, které viděl u kanálu, a řekl, že rychle ejakuloval, a jakmile ejakuloval uvnitř Jimmyho, řekl odstranil sám sebe.“ Chavez řekl, že se s Jimmym oblékli a odjeli v náklaďáku, čímž naznačil, že měl v úmyslu nechat Jimmyho v oblasti, kde ho vyzvedl. Když se však přiblížil k oblasti, kde unesl Jimmyho, Chavez si všiml, že jsou přítomna policejní auta. Chavez věřil, že někdo nahlásil Jimmyho pohřešování a oni hledali Jimmyho, nechal Jimmyho hlavu v náklaďáku a vrátil se na koňskou farmu. Estopinan svědčil o tom, co se stalo, když se Chavez a Jimmy vrátili na koňskou farmu: „Jednou v přívěsu řekl, že se Jimmy třese a pláče. A Jimmy se zeptal, co se se mnou stane? Chceš mě zabít? Všiml si, že Jimmy je velmi vyděšený. A začne mluvit s Jimmym, aby ho uklidnil.“ Chavez řekl Estopinanovi, že se snažil uklidnit Jimmyho tím, že mu kladl otázky.
Potom vysvětlil, jak zabil Jimmyho: „Nu, další věc, o které se Chavez zmiňuje, je, že slyšel helikoptéru letět nad koňským rančem. Podle jeho názoru věřil, že vrtulník patří policii, že policie hledala Jimmyho. Když uslyšel, jak nad ním helikoptéra přelétá, šel dopředu a držel Jimmyho blízko sebe, aby Jimmy nikam nešel, a nakonec slyšel vrtulník několikrát přelétnout nad ním a v jednu chvíli řekl, že vstal a začal. díval se z okna, aby viděl, jestli vidí vrtulník, tedy helikoptéru. A zatímco hledal vrtulník, Jimmy je stále blízko předního vchodu do přívěsu. Řekl, že Jimmy vyrazil ke dveřím, Jimmy běžel ke dveřím a snažil se utéct. Řekl, že se snažil dosáhnout k Jimmymu, ale zamotal se na podlaze koupelny a v tu chvíli řekl, že vytáhl revolver patřící paní Scheinhausové, namířil pistoli směrem na Jimmyho, vystřelil jeden čas ho zasáhl. Řekl, že Jimmy se zhroutil přímo u dveří a zhroutil se doprava u dveří uvnitř přívěsu. Řekl, že poté, co zastřelil Jimmyho, přišel k Jimmymu, otočil Jimmyho a držel Jimmyho v náručí a Jimmy se naposledy nadechl, vyjádřil to a řekl, že to byla poslední věc, kterou Jimmy udělal.“
Chavez popsal, že aby se zbavil Jimmyho těla, našel kovový sud uvnitř přívěsu na koňské farmě a umístil Jimmyho tělo dovnitř sudu. Sud s tělem převezl z koňské farmy do rezidence Scheinhaus, kde sud odstranil a umístil do Chavezovy invalidní dodávky, která byla zaparkovaná v prostoru stáje. Chavez vyndal Jimmyho tašku s knihami z pickupu a odnesl ji s sebou do svého přívěsu. Té noci se Chavez podíval na některé bloky v Jimmyho tašce s knihami. Chavez si všiml krve na svém oblečení a nakonec to oblečení zničil. Během noci a do dalšího rána dokázal myslet jen na to, co udělá s Jimmyho tělem. O dva nebo tři dny později se Chavez pokusil použít rypadlo na pozemku Scheinhaus, aby vykopal díru, do které by pohřbil Jimmyho, ale stroj nefungoval správně. Chavez zůstal znepokojený, zvláště když si všiml, že víko sudu, ve kterém bylo Jimmyho tělo, se uvolnilo. Chavez vytáhl Jimmyho tělo ze sudu na kus překližky a odtud jeho ostatky spadly na zem. A řekl, že v tu chvíli pokračoval a začal rozřezávat Jimmyho tělo pomocí nástroje. Chavez popsal nástroj, kterým rozřezal Jimmyho tělo, a dokonce nakreslil obrázek nářadí. Vysvětlil, že mu chvíli trvalo, než rozřezal Jimmyho tělo, protože se mu dělalo špatně a zvracel. Ale pak to dokončí a umístí tři Jimmyho části do těchto tří květináčů. A jakmile naplní tyto květináče Jimmyho ostatky, jde vpřed, jde do stáje ve stáji, kde se nachází budova, a najde nějaké pytle s cementem. Těmito pytli s cementem utěsňuje vršky květináčů cementem.
Ústní pohovor skončil 8. prosince ve 22:50. Zatímco byl získáván tlumočník a stenograf, aby zaznamenali formální prohlášení, Chavez zůstal v místnosti pro pohovory a dále nemluvil s Estopinanem, dokud tlumočník nedorazil. Poté, ve 23:45, začal Chavez poskytovat formální prohlášení. Estopinan, seržant Jimenez a soudní reportér byli přítomni, když bylo prohlášení získáno. Po několika předběžných otázkách byl Chavez znovu informován o svých právech na Mirandu. V tuto chvíli Chávez potvrdil, že dobrovolně souhlasil s tím, že se vzdá svého prvního vystoupení u soudu, a že dal policistům souhlas k prohlídce jeho majetku. Když bylo prohlášení dokončeno, každá stránka prohlášení byla zkontrolována a Chavez provedl jakékoli opravy, které si přál. Ve výpovědi uznal, že přepisovanou výpověď činí dobrovolně; že ho k prohlášení nikdo nevyhrožoval ani nenutil; a že s ním bylo dobře zacházeno. Estopinan svědčil, že v době, kdy učinil své místopřísežné prohlášení, byl Chavez zdvořilý, spolupracoval a byl ostražitý.
Marilu Balbisová vypověděla, že byla profesionální tlumočnicí poskytující služby během Chavezova čestného prohlášení. Paní Balbisová byla nezávislá dodavatelská firma, která byla dvanáct let tlumočnicí a překladatelkou. Zpověď byla neobvykle dlouhá a paní Balbisová měla příležitost pozorně sledovat Chávezovo chování. Chavez nevypadal ospale a byl ve střehu. Detektivové Chavezovi nikdy neodpověděli. Jakmile bylo přiznání hotové, paní Balbisová přečetla každou stránku, slovo po slovu, Chavezovi, aby se ujistila, že je napsána správně. Chavez schválil každou stránku parafováním každé stránky v dolní části. Paní Balbisová uvedla, že policisté jednali s Chávezem zdvořile a že nepozorovala, jak by jim vyhrožovali nebo na něj nezvyšovali hlas.
Důstojník Michael Byrd vytáhl nabitou pistoli z Chavezova přívěsu. Byrd také našel plakát v Chavezově přívěsu s podobiznou Jimmyho Ryce, který zpracoval jako důkaz. V přívěsu byla také nalezena krabice s náboji obsahující ostrou munici a jeden použitý náboj. Technik z místa činu Elvey Melgarejo vypověděl, že 8. prosince 1995 pomáhal hledat a zpracovávat přívěs na koňské/avokádové farmě. Prohledal přívěs a našel na polici uvnitř přívěsu tubu s lubrikantem na vodní bázi JR. Melgarejo sebral polštář na pohovku a část dřevěné podlahy přívěsu hned za předními dveřmi. Tyto položky byly zabaleny pro přenos do sérologie ke zpracování. Melgarejo také cestoval na pozemek Scheinhaus, kde si všiml tří květináčů naplněných betonem a pojal podezření, že by mohly obsahovat mrtvolu. Technik otisků prstů William Miller identifikoval Chavezův otisk na ruční zbrani získané z jeho přívěsu. Aby zjistil, zda jsou na pistoli přítomny otisky prstů, umístil ji do laboratorní komory, ve které se uvolňovaly výpary superlepidla, obklopovaly pistoli a ulpívaly na zbytcích a olejích zanechaných otisky prstů. V důsledku toho byl na střelné zbrani nalezen otisk prstu odpovídající otisku Chaveze. Miller dosvědčil, že v celém tomto otisku prstu, který je společný pouze Chavezovi, bylo deset identifikačních bodů. Je to absolutní a pozitivní identifikace, kterou otisk levého palce udělal na zbrani.
8. prosince 1995 Miller také prozkoumal knihy a sešity nalezené uvnitř tašky na knihy patřící Jimmymu Ryceovi. Na přední straně jednoho sešitu nalezeného v tašce s knihami našel Chavezův otisk prstu. Bylo zjištěno, že otisk prstu umístěný na vnitřní straně krytu notebooku má šestnáct identifikačních bodů, pozitivní identifikace, založená na otisku levého palce pana Juana Carlose Chaveze oproti otisku, který byl vyvinut na vnitřním krytu. Další cenný výtisk byl umístěn na učebnici s názvem Journeys in Science. Zjistil, že tento konkrétní otisk hodnoty z této oblasti pochází z pravého prostředního otisku Chaveze. Měl jsem devět identifikačních bodů. Ve srovnání s tisky paní Scheinhausové a Edwarda Scheinhause se potisky na obsahu knižní tašky neshodovaly.
Forenzní sérolog Theresa Merritt z policejního oddělení Metro Dade vypověděl, že 8. prosince 1995 obdržela předměty k vyšetření. Byla odeslána na koňskou farmu, aby pomohla personálu na místě činu při pokusu zjistit, zda je přítomna krev. Merritt testoval dvojitou matraci z přívěsu, polštář na lavici přívěsu a vyříznutou část prahové plochy z podlahy přívěsu. Škrábání z oblasti podlahy přineslo pozitivní výsledek na přítomnost krve. Další vzorek z polštáře v přívěsu poskytl škrábance krve.
Anita Mathews, asistentka ředitele forenzní laboratoře pro testování identity pro LabCorp v Severní Karolíně, dosvědčila, že byla zodpovědná za provedení interpretace výsledků testování, které technologové provádějí. Mathews svědčil, že nebyli schopni získat dostatečné množství nebo kvalitu genetického materiálu ze vzorků odebraných z těla Jimmyho Ryce pro testování. DNA ze vzorků ústních výtěrů odebraných jeho rodičům Donovi a Claudine Ryceovým však byla porovnána s krví nalezenou na podlaze přívěsu. Toto srovnání přineslo závěr, že krev na podlaze s velkou pravděpodobností pocházela z dítěte Dona a Claudine Ryceových. Dva další vzorky krve odebrané z podlahy přívěsu nesly stejné genetické vlastnosti. Další vzorek krve, odebraný z polštáře nalezeného v přívěsu, také odpovídal tomu, že pochází od biologického dítěte Rycesů.
Dr. Roger Mittleman, hlavní soudní lékař oddělení soudních lékařů Dade, svědčil, že 9. prosince provedl prohlídku obsahu tří nádob. Cement v každém květináči obaloval zbytky toho, co vypadalo jako malý chlapec. Zbytky pytle s cementem byly minimálně v jedné z květináčů. Dr. Mittleman popsal oděv nalezený na Jimmyho těle: Byl oblečený v tomto tričku a měl na sobě džíny a spodní prádlo. Měl na sobě jednu tenisku; ?jedna teniska byla pryč. Byly tam ponožky. Lékař se poté opravil a konstatoval, že na těle byla nalezena pouze jedna ponožka. Lékař svědčil, že tělo se rozpíná, když se rozkládá v důsledku rozpadu materiálu a biologických procesů, což způsobuje expanzi plynů. Tento proces by mohl způsobit, že se tělo umístěné v sudu roztáhne do té míry, že víko bude vytlačeno nebo otevřeno. Ostatky byly výrazně rozloženy. Pomocí zubních záznamů od zubaře Jimmyho rodiny soudní zubař dosvědčil, že srovnání s čelistí a zuby těla bylo tak silné, že kosterní pozůstatky byly jednoznačně identifikovány jako kosterní pozůstatky Jimmyho Ryce. Rentgenový snímek tělesné dutiny odhalil zploštělý projektilový plášť, který se usadil v oblasti srdce a velkých cév. Střela vnikla v místě, kde se nachází pravé šesté žebro, prošla tělem vzhůru, přes plíce a srdce, a vylétla z levé horní části hrudníku Na základě trajektorie střely by zbraň mířila mírně nahoru. a pod jedinci, který byl zastřelen. Na těle však nebyly žádné důkazy, které by prokazovaly, jak daleko byla zbraň, když byla vypálena.
20. prosince 1995 dopravil detektiv McColman do kanceláře soudního lékaře nástroj známý jako hák na keře, který byl předtím zabavený. Dr. Mittleman byl požádán, aby prozkoumal hák keřů, aby zjistil, zda jeho řezné vlastnosti odpovídají zraněním způsobeným Jimmyho těle. Soudní lékař poznamenal, že řada zranění způsobených tělu během rozřezávání byla v souladu s tím, že byla způsobena hákem z křoví. Doložil však také, že je možné, že bylo použito více nástrojů. Zkoušející střelné zbraně Thomas Quirk z kriminální laboratoře policejního oddělení Metro-Dade vypověděl, že revolver Taurus model 85 ráže .38 (státní ukázka 23) byl předložen k jeho prohlídce poté, co byl zpracován sekcí otisků prstů. Dostal také jeden hliníkový plášť z projektilu získaného z těla oběti a dvě pouzdra ráže 0,38 – projektil identifikovaný jako pocházející z červené nábojnice a pouzdro, které bylo vypáleno ze střelné zbraně. Dvě prázdné nábojnice ráže .38 nalezené v Chavezově přívěsu byly vypáleny z .38 vytažené z Chavezova přívěsu. Quirk dosvědčil, že výroba hlavně a postup pušky poskytují mikroskopické rozdíly, které se při výstřelu přenášejí na kulku a které se opakují podobně jako otisk prstu. Také plášť projektilu nalezený soudním lékařem a olověné jádro (smrtelná kulka) byly jednoznačně identifikovány jako vypálené pistolí získanou z Chavezova přívěsu: Můj závěr je, že tato kulka byla vypálena z této zbraně s vyloučením všech jiné zbraně na světě. Toto je zbraň, která vystřelila tuto kulku.
Poté, co si stát odpočinul, Chávez požádal o osvobozující rozsudek, který byl zamítnut. Obhájce konkrétně argumentoval tím, že stát nezřídil corpus delicti pro trestný čin sexuálního obtěžování. Obhajoba poté zahájila prezentaci svého případu. Během vyšetřování Eda Scheinhause Ed vysvětlil, že byl v době, kdy k únosu došlo, v domácím vězení. Pracoval od 22 hodin. do 6 hodin ráno a byl povinen zůstávat doma kdykoli jindy, pokud si předem nedomluvil, že bude mimo svůj dům. Měl kotníkové zařízení a po celou dobu, kdy byl uvězněn ve svém domově, mu každý den v náhodnou dobu (podle řízení počítače) volali. Když byl zavolán, musel by se ohlásit umístěním kotníkového náramku vedle zařízení instalovaného v jeho domě. Chávez také svědčil na svou obranu a uvedl, že patřil ke kontrarevoluční skupině na Kubě. Uvedl podrobnosti o svém uvěznění (za pokus o útěk a za krádež vojenského majetku) na Kubě ao svém případném útěku z ostrova.
Podle jeho soudního svědectví se Chavez setkal s Edem Scheinhausem v přívěsu koňské farmy poté, co byl Jimmy již zabit, a pomohl Edovi zbavit se chlapcova těla. Chavez vypověděl, že poté, co byl přiveden na policejní ředitelství v souvislosti s Jimmyho zmizením, bylo s ním špatně zacházeno. Uvedl, že když byl umístěn do policejního auta, bylo mu řečeno: Nedělej nic hloupého, nebo tě zastřelíme. My tě zabijeme. Stěžoval si, že mu vzali hodinky a pípák, a vrátil se až poté, co se naposledy přiznal. Chavez uvedl, že když ho vyslýchali, nevěděl, jaké je datum ani čas. Řekl, že mu nebylo dovoleno spát a nikdo mu nikdy nenabídl polštář ani přikrývku. Chavez také tvrdil, že důstojníci přinesli tašku s knihami do výslechové místnosti a požádali Chaveze, aby s ní zacházel a prohlédl si její obsah, což také udělal. Podle Cháveze ho policie přiměla k vymýšlení lží. Uvedl, že důstojníci navrhli podrobnosti o jeho přiznání, a aby se vyhnul deportaci, udělal, co chtěli. Poté, co si obhajoba odpočinula, stát předložil vyvracející svědectví. Důstojníci vyvrátili, že by někdy Chávezovi vyhrožovali, nutili ho nebo mu navrhovali jakoukoli část doznání; popřeli, že by Chavezovi vzali hodinky nebo že by ho někdo udeřil; a svědčili, že během výslechu nikdy nezmínil Eda jako pachatele. Úředník Eda Scheinhause pro podmíněné propuštění vypověděl, že Ed (který podniká v oblasti deratizace škůdců) měl jeho povolení odcestovat, aby se postaral o klienta v odpoledních hodinách, kdy dostal pokutu za překročení rychlosti, a že Ed lístek ukázal úředníkovi pro podmínečné propuštění. sám, aniž by o to byl požádán.
Vypověděl, že Ed jednou ztratil svůj kotníkový náramek (před 11. zářím) a že tentýž den přišel, aby si ho nechal vyměnit za nový. Řekl, že soubor bude odrážet pouze časy, kdy byly uskutečněny hovory do domu a Ed nereagoval. Řekl, že ve složce za měsíc září 1995 nemá nic, což naznačuje, že Ed zůstal doma, jak bylo požadováno, a že nedošlo k žádnému porušení.
Na konci vyvrácení Chávez obnovil všechny návrhy, včetně návrhu na potlačení svých prohlášení, návrhu na zprošťující rozsudek (zejména zopakoval, že stát nedokázal prokázat corpus delicti obvinění ze sexuálního ublížení na zdraví) a návrhu na zproštění viny. nesprávné, založené na údajných kumulativních chybách. Tyto návrhy byly zamítnuty. Porota byla poučena a po poradě vynesla rozsudky o vině ve všech vznesených bodech obžaloby. Po trestní fázi procesu doporučila porota smrt poměrem hlasů dvanáct ku nule.
AKTUALIZACE:
Juan Chazvez byl popraven za znásilnění a vraždu 9letého Jimmyho Ryce v roce 1995. Chavez neučinil ústní závěrečné prohlášení, ale předložil písemné prohlášení, které zčásti znělo: „Pochybuji, že existuje něco, co bych mohl říci, že by to uspokojilo. všichni, ještě méně ti, kteří ve mně nevidí nic víc než někoho, kdo si zaslouží trest.“ Jimmyho otec Don, kterému je nyní 70, byl svědkem popravy spolu se svým synem Tedem. Před věznicí řekli novinářům, že poprava uzavírá dlouhou, bolestivou kapitolu a doufejme, že vyšle silný vzkaz dalším potenciálním únoscům dětí. „Nezabíjejte to dítě. Protože když to uděláte, lidé nezapomenou, neodpustí. Budeme tě lovit a usmrtíme tě,“ řekl don Ryce. Smrt Jimmyho Ryce vedla ke změnám v právním systému a způsobu, jakým policie reaguje na případy pohřešovaných dětí. Don Ryce nedávno řekl, že on a jeho žena se rozhodli proměnit strašlivé zabití svého syna v něco pozitivního, částečně proto, že cítili, že něco dluží všem lidem, kteří se ho snažili pomoci najít. Odmítli se také utápět v bídě. „Musíš něco udělat, nebo neuděláš nic. To prostě nebyl způsob, jakým jsme chtěli žít zbytek našich životů,“ řekl.
Ryces vytvořili Jimmy Ryce Center for Victims of Predatory Abduction, neziskovou organizaci se sídlem ve Vero Beach, která pracuje na zvýšení veřejného povědomí a vzdělávání o sexuálních predátorech, poskytuje poradenství rodičům obětí a pomáhá školit donucovací orgány ve způsobech, jak reagovat na pohřešované. dětské případy. Organizace také poskytla bezplatně více než 400 bloodhoundů policejním oddělením po celé zemi i v zahraničí. Ryce řekl, že kdyby policie pátrající po Jimmym měla bloodhoundy, možná by ho našli včas. Dalším úspěchem bylo v roce 1998 přijetí zákona Jimmyho Ryce Act na Floridě, jehož verze byly také přijaty v jiných státech. Podle zákona mohou být sexuální predátoři, kteří jsou stále vysoce nebezpeční, zadrženi na základě občanského závazku i poté, co si odpykají trest odnětí svobody. Takoví lidé musí před propuštěním prokázat, že byli rehabilitováni. Chavez neměl žádný záznam v trestním rejstříku, takže by se ho zákon nedotkl.
Juan Carlos Chavez
DC # M18034 nar.: 03/16/67
Jedenáctý soudní obvod, okres Dade, případ č. 95-037867
Změna místa konání na Orange County, případ #98-11700 Odsuzující soudce: Ctihodný Marc Schumacher Právník, trestní proces: Edward Koch – asistent veřejného ochránce Právník, přímé odvolání: R. Harper, S. Whittington a J. Savitz – vojín Právník, odvolání proti zajištění: Andrea Norgard – rejstřík
Datum přestupku: 09/11/95
Datum vynesení rozsudku: 23. 11. 98
Okolnosti přestupku:
Juan Carlos Chavez byl usvědčen a odsouzen k smrti za únos, sexuální napadení a vraždu devítiletého Samuela Jamese Jimmyho Ryce.
Jimmy Ryce zmizel 9. 11. 95 poté, co byl vysazen školním autobusem v Redlands na Floridě. Rozsáhlým pátráním se chlapce nepodařilo najít.
Juan Carlos Chavez pracoval jako údržbář pro rodinu Scheinhausových a žil v přívěsu umístěném na jejich pozemku. Chavez se také staral o koně Scheinhausových, kteří byli nalodění na farmě vlastněné Davidem Santanou.
Koncem srpna nebo začátkem září 1995 Susan Scheinhausová nahlásila policii, že v jejím sídle chybí několik věcí, včetně pistole a některých šperků. Scheinhaus podezříval Chaveze, ale neměl žádný důkaz, který by její podezření prokázal.
12/05/95 vstoupil Scheinhaus s pomocí zámečníka do přívěsu obývaného Chavezem. Scheinhaus zahlédl pistoli v přímém výhledu. Po dalším prozkoumání přívěsu našel Scheinhaus tašku s knihami patřící Jimmymu Ryceovi. Na několika věcech v tašce s knihami, včetně knih a papírů, bylo napsáno jeho jméno. Scheinhaus informoval FBI. Dne 12. 6. 95 byl Chavez lokalizován a převezen na policejní stanici Metro-Dade k výslechu.
Během 55hodinového výslechu a poté, co byl informován o svých právech, se Chavez dobrovolně a vědomě přiznal k únosu, sexuálnímu napadení a zabití Jimmyho Ryce. Chavez podal podrobný popis únosu.
Chavez přiznal, že unesl Jimmyho se zbraní v ruce a poté ho vzal na koňskou farmu, kde sexuálně napadl a později zastřelil chlapce. Chavez převezl tělo do rezidence Scheinhaus. Tam rozřezal chlapcovo tělo a části schoval tak, že je slepil do tří velkých květináčů.
Dodatečné informace:
Chavez neměl žádnou předchozí historii uvěznění ve státě Florida.
Shrnutí zkušební verze:
12/06/95 Obžalovaný byl zatčen.
20.12.95 Obžalovaný byl obžalován takto:
Hrabě I: Vražda prvního stupně Hrabě II: Sexuální napadení / Oběť do 12 let Hrabě III: Únos se zbraní
18.09.98 Obžalovaný byl uznán vinným ve všech bodech obžaloby
29. 10. 1998 Po poradním vynesení rozsudku hlasovala porota většinou 12 ku 0 pro uložení trestu smrti.
23.11.98 Obžalovaný byl odsouzen takto:
Hrabě I: Vražda prvního stupně – smrt Hrabě II: Sexuální napadení / Oběť do 12 let - Život Hrabě III: Únos se zbraní - Život
Informace o případu:
Dne 28. 12. 98 podal Chavez přímé odvolání k Nejvyššímu soudu na Floridě. V tomto odvolání namítal, že policie neměla pravděpodobný důvod k jeho vzetí do vazby, že soud prvního stupně pochybil, když zamítl jeho návrh na potlačení jeho doznání (z mnoha důvodů) a že zbavení jeho práva na obhájce oddálením jeho prvního vystoupení představovala vratnou chybu. Chávez také tvrdil, že mu byl odepřen spravedlivý proces, když soud kvůli změně místa jednání zrušil dřívější příkaz zakazující fotografování porotců v soudní síni. Chávez argumentoval, že stát nedokázal prokázat corpus deleti v souvislosti s obviněním ze sexuálního napadení a že soud prvního stupně pochybil při posuzování a aplikaci přitěžujících okolností. Floridský nejvyšší soud potvrdil odsouzení a rozsudek smrti dne 30. 5. 2002 a vydal revidované stanovisko dne 21. 11. 2002.
Chávez podal petici za předvolání Certiorari k Nejvyššímu soudu Spojených států dne 23. 4. 2003, která byla dne 23. 6. 2003 zamítnuta.
Chavez podal návrh 3.851 k obvodnímu soudu dne 07.09.04 a pozměnil návrh dne 05.05.05. Návrh čeká na vyřízení.
Floridacapitalcases.state.fl.us
Samuel James 'Jimmy' Ryce (26. září 1985 – 11. září 1995) bylo dítě, které unesl, znásilnil a zabil Juan Carlos Chavez v Redlands na Floridě ve Spojených státech amerických.
Jimmyho příběh
11. září 1995 jel devítiletý Jimmy autobusem ze školy. Byl vysazen spolu s deseti spolužáky a musel jít necelý blok pěšky domů. Podle doznání Juana Carlose Chaveze Chavez zablokoval Jimmymu cestu svým pickupem a držel malého chlapce se zbraní v ruce, čímž ho přinutil dovnitř náklaďáku. Chavez vzal Jimmyho do jeho přívěsu, kde ho znásilnil. Později, když uslyšel, jak se nad nimi vznáší helikoptéra, Jimmy přiběhl ke dveřím a pokusil se je otevřít, jen aby ho Chavez střelil do zad a držel dítě, dokud nevydechlo naposledy. Jimmymu chybělo pouhých patnáct dní před jeho desátými narozeninami, když zemřel.
Rozřezané tělo dítěte bylo nalezeno o tři měsíce později poblíž Chavezova přívěsu.
Chytání Chaveze
Chavez pracoval pro rodinu Scheinhaus. Bydlel v přívěsu na jejich pozemku. Přibližně v době Jimmyho zmizení Scheinhausová oznámila, že v jejím domě zmizelo několik věcí, včetně pistole a šperků. Scheinhaus podezříval Chaveze, ale neměl žádné důkazy, které by její podezření podpořily. Scheinhaus s pomocí zámečníka vstoupil do Chavezova bytu. Našla svou pistoli a Jimmyho brašnu. Svá zjištění oznámila Federálnímu úřadu pro vyšetřování 5. prosince 1995. Chavez byl nalezen o den později a předveden k výslechu.
Když byl Chavez poučen o svých právech a po 55hodinovém výslechu, otevřeně přiznal, že Jimmyho unesl, znásilnil a zavraždil. Chavez také přivedl policii k tělu chlapce, které bylo rozřezáno a ukryto v cementu ve třech plastových květináčích.
Případ vraždy
Na podzim roku 1998 byl Juan Carlos Chavez usvědčen z únosu, sexuálního napadení a vraždy. Chavez dostal trest smrti. Floridský nejvyšší soud potvrdil jeho přesvědčení a rozsudek 21. listopadu 2002. V červenci 2004 podal Chávez návrh na úlevu po odsouzení, přičemž tvrdil, že pomoc právního zástupce je neúčinná. Návrh byl upraven v květnu 2005 a byl projednán u obvodního soudu v Miami-Dade dne 9. ledna 2007. Soudce obvodního soudu návrh dne 8. března 2007 zamítl.
Akt Jimmyho Rice
Zákon o Jimmy Ryce (Nedobrovolný občanský závazek Jimmyho Ryce za léčbu a péči o sexuálně násilné predátory) byl jednomyslně schválen floridským zákonodárcem a byl podepsán guvernérem Lawtonem Chilesem dne 19. května 1998 s účinností od 1. ledna 1999.
Zákon vyžaduje, aby vězni s historií sexuálních trestných činů byli přezkoumáni floridským ministerstvem nápravných opatření, ministerstvem služeb pro děti a rodinu (CFS) a státními zástupci, aby určili úroveň rizika opětovného trestného činu. Po propuštění z uvěznění mohou tito vězni podléhat občanskoprávnímu řízení a mohou být odkázáni na bezpečné zařízení pro léčbu. Toto léčebné centrum, které se nachází v Arcadii, bylo kritizováno, protože chybí léčba (méně než 5 hodin týdně), postrádá zabezpečení (několik případů vražd na místě, nepokoje vyžadující potlačení stovek policistů), neexistuje způsob, jak obnovit občanské svobody (program nemá žádnou fázi uvolnění) je podfinancovaný, nedostatečný personál a nachází se ve starém odsouzeném nápravném zařízení.
Po 7 letech provozu centra byla Liberty Healthcare uvolněna státem jako prodejce a GEO corp byla zachována. Bohužel mnoho problémů týkajících se programů snižování, komunitního umístění nebo následné péče zůstává po téměř deseti letech nevyřešeno.