Jeffery Daugherty | N E, encyklopedie vrahů

Nejvyšší soud Floridy
Stručné informace a názory

Dokument #67450 - Jeffrey Joseph Daugherty, odvolatel, vs. stát Florida, Appellee.
505 Takže. 2d 1323; 9. dubna 1987

Docket #73256 - Jeffery Joseph Daugherty, odvolatel, vs. stát Florida, Appellee.
533 Takže. 2d 287; 1. listopadu 1988.

Dokument č. 73257 – Jeffery Joseph Daugherty, navrhovatel, vs. Richard L. Dugger atd., odpůrce. 533 Takže. 2d 287; 1. listopadu 1988. (Konsolidovaný případ).

Jeffrey Joseph Daugherty , 33, popraven 15. března 1988 za vraždu stopařky Lavonne Patricie Sailer v březnu 1976 v okrese Brevard. Druhý rozkaz.

Jeffrey Joseph Daugherty

V únoru 1976, ve věku 21 let, Daugherty opustil Michigan se svou přítelkyní a oblíbeným strýcem na Floridu. Cesta trvala tři týdny a Daugherty cestou zabil čtyři ženy za kapesné a vzrušení ze zabíjení. Jeho poslední obětí byla stopařka Lavonne Sailer, která byla na Floridě zastřelena pětkrát poté, co jí Daugherty ukradl náramkové hodinky, oblečení a dvanáct dolarů, které měla schované v botě.

Když byl v tomto případě zatčen, přiznal se ke všem čtyřem vraždám a vynesl doživotní tresty za tři spáchané mimo Sunshine State.

Daugherty, odsouzený k smrti v Sailerově případě, vyčerpal svá odvolání 7. listopadu 1988, kdy Nejvyšší soud Spojených států zamítl jeho případ poměrem hlasů pět ku čtyřem. O chvíli později byl připoután k židli ve věznici Raiford a hlasitě se prohlašoval za „obětního beránka systému, který není spravedlivý“.

Michael Newton - Encyklopedie moderních sériových vrahů - Lov lidí

Oběti Jefferyho Daughertyho:

Carmen Abramsová, věk 68 let Zabita: 23. února 1976, Flagler Beach, FL Jedna rána do hlavy.
Její manžel byl také čtyřikrát postřelen, ale přežil.

Lavonne Sailer, věk 49 let Zabit: 1. března 1976, Melbourne, FL Pět ran do hlavy. (Tohle byl ten, kterého smažil 12 let, 8 měsíců a 6 dní později).

Betty Campbell, věk 50 let Zabit: 1. března 1976, Volusia County, FL Ubodán k smrti.

Elizabeth Shank, věk 28 let Zabit: 9. března 1976, Altoona, Pennsylvania. Střílel šestkrát.

George Karns, věk 18 let Zabit: 11. března 1976, Altoona, PA. Stříleno 5krát.

Navíc ten v Alabamě, za který nebyl nikdy souzen.

Zkoušky Jefferyho Daughertyho:

1) Souzen a odsouzen ve Virginii za ozbrojenou loupež 12. července 1976. Odsouzen na 19 let ve státní věznici ve Virginii...

2) Souzen a odsouzen v Pensylvánii za vraždu 28. září 1978. Odsouzen k doživotí v Pensylvánské státní věznici v Huntingdonu...

3) Souzen a odsouzen v Pensylvánii za vraždu 4. ledna 1980. Odsouzen k doživotí v PA State Pen v Huntingdonu...

4) Přiznejte vinu v okrese Volusia na Floridě za vraždu 14. července 1980. Odsouzen k doživotí ve státní věznici na Floridě...

5) Přiznejte vinu v Flagler County, FL za vraždu 1. července 1980. Odsouzen na doživotí ve FSP...

6) Vyzkoušeno - Uprostřed procesu se přiznal v okrese Brevard na Floridě za vraždu jedna.

27. dubna 1981 odsouzen k smrti na elektrickém křesle.

Rozsudek byl vykonán dne: 7. listopadu 1988.

Florida popravila vraha 4 žen

The New York Times

8. listopadu 1988

Muž odsouzený za zabití čtyř žen zemřel dnes na elektrickém křesle na Floridě několik minut poté, co Nejvyšší soud Spojených států odmítl projednat jeho odvolání.

Jeffrey Joseph Daugherty, 33 let, byl 19. člověkem popraveným ve státní věznici na Floridě a 103. popraveným v zemi od doby, kdy Nejvyšší soud v roce 1976 znovu zavedl trest smrti. Pouze jeden stát, Texas, má více poprav než Florida. .

''Z celého srdce doufám, že budu posledním obětním beránkem systému, který není spravedlivý, a všichni tito lidé vědí, že spravedlivý není,''řekl pan Daugherty v šestiminutovém prohlášení před svou popravou. ''Doufejme, že není mnoho dalších, které je třeba obětovat. Popravy nemají žádný účel.''

Demonstranti se scházejí venku

Několik demonstrantů proti trestu smrti, včetně herečky Margot Kidderové a také někteří podporující popravy, stálo před věznicí, když pan Daugherty zemřel těsně po 17:00.

Těsně předtím, než v 17:00 vypršel pobyt u nižšího soudu, Nejvyšší soud hlasoval v poměru 5 ku 4 pro zamítnutí žádosti zaměřené na ušetření života pana Daughertyho, který podle žalobců spáchal čtyři vraždy během tří týdnů, zatímco on, jeho přítelkyně a jeho strýc cestoval z Michiganu na Floridu.

Soudci William J. Brennan, Thurgood Marshall, Harry A. Blackmun a John Paul Stevens hlasovali pro úsporu pana Daughertyho.

Pan Daugherty měl poprvé zemřít v říjnu 1987, ale odvolací obvodní soud Spojených států pro 11. obvod v Atlantě mu povolil pobyt. Odvolací soud později jeho argumenty odmítl, stejně jako Nejvyšší soud.

Minulý měsíc guvernér Bob Martinez podepsal druhý rozsudek smrti a právníci pana Daughertyho tvrdili, že jeho porota byla nesprávně poučena.

Pan Daugherty odmítl poslední jídlo kolem 15:00, než si nechal oholit pravou nohu a hlavu, aby měl lepší kontakt s kovovými pásy, které vedou proud.

Dříve v ten den přijal pan Daugherty překvapivou návštěvu svého otce, také jménem Jeffrey Daugherty, který přijel z Michiganu.

Také ho navštívila jeho bývalá manželka a jejich dvě děti, řekl mluvčí ministerstva nápravy Bob Macmaster. Rev. Bob Baker, katolický kněz z Augustina, celebroval mši za pana Daughertyho, řekl pan Macmaster.

Odsouzen za zabití z roku 1976

Pan Daugherty byl odsouzen za 1. března 1976 zabití stopaře Lavonne Patricie Sailerové. Pětkrát ji vystřelil z bezprostřední blízkosti poté, co jí ukradl oblečení, hodinky a 12 dolarů ukrytých v botě.

Byl pod třemi doživotními tresty za zabití Betty Campbellové, spolumajitelky Betty's Pizzeria v Edgewater v roce 1976; Carmen Abramsová, zaměstnankyně malého obchodu s potravinami v Hammocku, a Elizabeth Shanksová, prodavačka večerky v Hollidaysburg, Pensylvánie.

Všechny tři vraždy na Floridě byly spáchány během týdne, krátce poté, co pan Daugherty a jeho přítelkyně Bonnie Jean Heath opustili Michigan.

Výměnou za své svědectví bylo paní Heath dovoleno přiznat vinu ke snížení obvinění z vraždy druhého stupně při zabití paní Campbellové a vyvodit 25letý trest.

Posledním vězněm, který zemřel na floridském elektrickém křesle, byl Willie Jasper Darden, který zemřel 15. března na zabití majitele obchodu v Lakelandu v roce 1973.

Vrah 5 v roce 1976 Crime Spree je popraven

Florida Times-Union

8. listopadu 1988

Jeffery Joseph Daugherty, pětkrát odsouzený vrah, řekl, že včera krátce předtím, než byl popraven ve floridské státní věznici za loupežné zabití stopaře v okrese Brevard, zahajoval ‚cestu domů‘.

„Někteří z vás se na to dívají jako na popravu. Dívám se na to jako na svobodu,“ řekl Daugherty, který také zabil čtyři další lidi během dvouměsíčního zločinného řádění ve dvou státech. „Jsem ve vězení 13 let. A teď budu volný.“

Nejvyšší soud USA včera zamítl žádost o pobyt pro Daughertyho a připravil půdu pro to, aby se 33letý rodák z Michiganu stal 19. člověkem, který zemřel na floridském elektrickém křesle od roku 1979.

Daugherty byla popravena za vraždu Lavonne Patricie Sailerové, která byla okradena a zastřelena v izolované oblasti poblíž Interstate 95 v okrese Brevard, podle soudních záznamů.

Nekladl žádný odpor, když seděl a připoutal se k elektrickému křeslu v smrtelné komoře, zatímco to sledovali úředníci, svědci a reportéři ministerstva nápravy. Občas se podíval na svého kněze, reverenda Boba Bakera ze St. Augustine, když tiše mluvil o tom, že dávám „všechno“ Bohu, a řekl ostatním 294 vězňům na floridské cele smrti, aby „nevzdávali boj“.

'Z celého srdce doufám, že budu posledním obětním beránkem pro systém, který není spravedlivý,' řekl Daugherty. „Tato poprava nic nezastaví. Je můj čas jít a já jdu domů.“

Poté, co byly provedeny další přípravy, dostal Daugherty minutový výboj elektrického proudu, který ho odhodil zpět do křesla. Vězeňští lékaři ho prohlásili za mrtvého v 17:16.

Jak se blížil čas Daughertyho popravy, sedm odpůrců trestu smrti zíralo na věznici z pole na Floridě 16. „Už se to blíží,“ řekla sestra Hannah Dalyová, ředitelka oddělení pro zadržování pro katolickou diecézi Orlando. 'Měli bychom se modlit.'

Po popravě se k demonstrantům přidala herečka Margot Kidder, která byla na návštěvě u přátel na Floridě. 'Chtěla jsem jen vyjít ven a ukázat solidaritu,' řekla paní Kidderová, která se v březnu vyslovila proti popravě Willieho Dardena. Dardenova poprava 15. března byla poslední na Floridě před včerejší Daughertyho.

'Není náhoda, že se jedná o den před volbami, volby, ve kterých zločin sehrál velkou roli,' řekla paní Kidder.

Od demonstrantů byla plotem oddělena Sheila Lee ze Starke, jediná zastánce trestu smrti, která se včera objevila. 'Mnohokrát si myslím, že by se to mělo vysílat v televizi,' řekla. 'Kdybys skutečně viděl někoho usmrtit, bylo by to spíš odstrašující.'

Guvernér Bob Martinez podepsal rozsudek smrti na Daughertyho, jeho druhý, 7. října. Jeho poprava byla včera odložena na 17:01 poté, co odvolací soud zamítl jeho odvolání, ale prodloužil jeho pobyt do 17:01. První zatykač podepsal Martinez 24. srpna 1987, ale 11. odvolací obvodní soud v USA jej pozastavil.

Obhájce John Dean z Washingtonu minulý týden před odvolacím soudem tvrdil, že Daughertyho život by měl být ušetřen kvůli problémům s pokyny, které soudce udělil porotě, která doporučila trest smrti.

Daugherty byla 27. dubna 1981 odsouzena k smrti za usvědčení z vraždy paní Sailerové. Dostal doživotí za dvě další vraždy na Floridě a byl odsouzen za dvě vraždy v Pensylvánii.

Odsouzení pocházelo ze zločinného řádění Daughertyho a jeho přítelkyně Bonnie Heathové (54). Podle soudních záznamů jeli v lednu 1976 se svým strýcem z Michiganu na Floridu při hledání zaměstnání a při návštěvě dětí paní Heathové.

Daugherty byl také odsouzen za zabití Carmen Abramsové (60) během loupeže v obchodě s potravinami Easy Way v okrese Flagler dne 23. února 1976. Ve stejném týdnu zabil Betty Campbell (50), spolumajitelku pizzerie okresu Volusia. .

1. března 1976 Daugherty a paní Heathová vyzvedli paní Sailerovou, když stopovala poblíž Melbourne. Odvezli ji do oblasti poblíž skládky okresu Brevard, kde byla okradena o 12 dolarů a nějaké oblečení a pětkrát zastřelena zblízka.

Jeli do Hollidaysburgu, PA, kde Daugherty 4. března okradl prodavačku Elizabeth Shank a pětkrát ji střelil do hlavy. Byl také usvědčen ze zabití obsluhy čerpací stanice George Karnse 11. března. Daugherty a paní Heathová byli zajati ve Virginii asi o týden později.

Daugherty byl převezen z Virginie do Pensylvánie, kde dostal rozsudek smrti za zabití obsluhy čerpací stanice a byl odsouzen na doživotí za vraždu paní Shank.

Daugherty byl poslán na Floridu k soudu poté, co Nejvyšší soud v Pensylvánii zrušil jeho rozsudek smrti. Představitelé Pensylvánie souhlasili s tímto krokem poté, co žalobci na Floridě slíbili, že budou požadovat trest smrti. Dostal dva doživotní tresty za zabití paní Abramsové a paní Campbellové.

Dcera popravena; jeho komplic volný

Florida Times-Union

12. listopadu 1988

Jeffery Joseph Daugherty byl popraven v pondělí ve státní věznici na Floridě, ale jeho přítelkyně a spolupachatelka v zločineckém řádění, které si v roce 1976 vyžádalo nejméně pět mrtvých, loni vězení opustila.

Bonnie Jean Heath, 54, byla propuštěna z floridského nápravného ústavu 10. července 1987 poté, co byla dvakrát odsouzena za vraždu druhého stupně při dvou ze tří vražd na Floridě, uvedla mluvčí ministerstva nápravy. Paní Heath nikdy nesvědčila proti Daughertymu, přesto se vyhýbala stíhání a tvrdším trestům z různých důvodů týkajících se případů, včetně Daughertyových protichůdných prohlášení o její roli ve vraždách.

33letá Daughertyová byla popravena za zabití Lavonne Patricie Sailerové 1. března 1976 v okrese Brevard. Daugherty a paní Heathová ji vzali stopem a odvezli ji do odlehlé oblasti, kde ji před zastřelením okradli o 12 dolarů a nějaké oblečení.

V nahraném prohlášení představeném u jeho soudu Daugherty obvinil ze smrti paní Sailerové paní Heathovou. Tvrdil, že mu řekla, aby nenechal žádné svědky. „Pokud jde o mě, ona [Ms. Heath] měla se mnou prst na spoušti,“ řekl Daugherty.

Ale paní Heathová nebyla za vraždu nikdy stíhána. Státní zástupce Norm Wolfinger z Titusvillu uvedl, že možný případ proti ní má slabiny, protože Daughertyová také řekla pennsylvánským úřadům, že se na vraždách nepodílela. 'Můžeš jít jen s tím, co máš,' řekl Wolfinger. „Cítili jsme, že bychom mohli dostat Jeffa Daughertyho k trestu smrti, a to se nám podařilo. Ale cítili jsme, že stíhat Bonnie kvůli trestnímu stíhání by nás nikam nedostalo.“

Wolfinger řekl, že si nemyslí, že byla paní Heathové spravedlnosti učiněna za její účast na zločinném řádění. 'Určitě byla uprostřed všech těch vražd,' řekl.

Paní Heathová byla propuštěna z floridského nápravného ústavu, který se nachází 10 mil severně od Ocala, se 100 dolary a jízdenkou na autobus do Tampy v rámci programu pomoci při propuštění vězňů. Její poloha není známa.

Daugherty, paní Heath a jeho strýc jeli v lednu 1976 z Michiganu na Floridu při hledání zaměstnání a za svými dětmi. Daugherty úřadům řekl, že loupeže začaly, když trojici došly peníze.

K prvnímu zabití mohlo dojít v Alabamě, kde úřady podezřívají Daughertyho ze zabití obchodníka z Demopolis během loupeže 19. února 1976. Okresní prokurátor Nathan Watkins z Demopolis tento týden reportérovi řekl, že Daughertyho přítelkyně ho označila za spouštěče. zabíjení.

Watkins řekl, že Daugherty nebyl obviněn, protože proti němu bylo málo spolehlivých důkazů a protože už byl v cele smrti na Floridě. Neuvedl důvod, proč paní Heathovou nestíhat.

Daugherty zabil Carman Abramsovou během 23. února 1976 loupeže v samoobsluze v okrese Flagler. Ubodal také Betty Campbellovou při loupeži její pizzerie v okrese Volusia 1. března.

Po vraždách na Floridě odjeli všichni tři do Pensylvánie, kde došlo v polovině března v okrese Blair k několika brutálním loupežím a vraždám. Daugherty byl odsouzen za zabití prodavačky Elizabeth Shank a dostal doživotí. Byl také odsouzen za zabití obsluhy benzínové pumpy George Karnse, ale Pensylvánský nejvyšší soud v tomto případě zrušil jeho rozsudek smrti.

Daugherty byl převezen z Pensylvánie na Floridu poté, co prokurátoři na Floridě slíbili, že proti němu budou požadovat trest smrti.

Daugherty ve své nahrané výpovědi přehrávané u jeho soudu řekl, že chtěl paní Sailerovou pouze zmást do bezvědomí, ale paní Heathová mu řekla, aby ji zastřelil. „Dvakrát jsem ji zastřelil a Bonnie řekla: „Není mrtvá. Slyším její dýchání.“ Myslel jsem, že jsem toho udělal dost, ale Bonnie řekla, ať ji znovu zastřelím,“ řekla Daugherty.

Při slyšení o milosti v roce 1983 před guvernérem Bobem Grahamem a kabinetem Daughertyho právní zástupce řekl, že jeho klient byl emocionálně ovládán paní Heathovou. Jemu bylo 20 a jí 41, když se zločiny staly.

Pennsylvánský prokurátor Thomas J. Peeples tento týden nazval Daughertyho „nejamorálnějším jedincem, kterého jsem kdy potkal“.

'Necítil k nikomu jinému než k Bonnie Heathové,' řekl Peeples.

Paní Heathová byla odsouzena za vraždy Shanka a Karnse a loupež hudebního obchodu v Pensylvánii. Alespoň v jednom z procesů se paní Heathová vylíčila jako psychologická otrokyně brutální Daugherty. Tvrdila, že jí řekl, co si má vzít na sebe, jak se chovat, kdy mít sex a kdy stát nebo sedět.

Nejvyšší soud v Pensylvánii později nařídil nové procesy pro paní Heathovou ohledně obvinění z vraždy. Žalobci se rozhodli případy ukončit, protože byla souzena na Floridě. Soud také zrušil odsouzení za loupež a žalobci tento případ stáhli kvůli době od loupeže a protože majitel hudebního obchodu zemřel.

Na Floridě dostala paní Heath dva souběžné 25leté tresty vězení za účast na vraždách paní Abramsové a paní Campbellové. Byla předčasně propuštěna z floridské věznice s uznáním za dobré chování a asi pět let sloužila v okresních věznicích, uvedla mluvčí ministerstva nápravy.

Počet těl z jižanské vraždy

Autor: Sam Roen

27. dubna 1981

To, co začalo v Melbourne na Floridě záhadnou mrtvolou, skončí tím, že státní zástupci z různých států soutěží o první ránu na cestujícího vraha, jehož metody byly stejně odpudivé jako jeho vražedné nutkání.

Titusville, Florida - Tělo bílé samice středního věku leželo namočené v opukové jámě na předměstí Melbourne na Floridě. Deště, které sytily okres Brevard na pobřeží Atlantiku po většinu noci na pondělí 1. března 1976, utichly s rozbřeskem, ale ráno zůstalo zahaleno šedou mlhou.

Když Terry Parsons, Dennis McNarra a Bernie Lees jeli po Sarno Drive a mířili k asfaltárně, kde byli zaměstnáni, Terry křičel na Dennise, který řídil autobazén, že něco zahlédl. Zmarněná žena, o níž trojice soudila, že jí je něco mezi nebo koncem 40. let, zjevně mrtvá v důsledku střelných poranění hlavy, ležela tváří k zemi ve vápencovém slizu.

Krev prosákla z roztříštěné hlavy a vmíchala se do měkkého vápna smíchaného do zoxidované barvy spálené purpurové. Tři muži ohromeně mlčky zírali.

Bylo přímo osm hodin, přesný čas, kdy měli všichni přijít do práce, ale nikdo z mužů to nezvažoval. Tato podivná smrt měla přednost nade vším.

Tři muži se rozhodli, že Terry zůstane s tělem, zatímco ostatní dva spěchají do závodu, kde pracovali, protože tam bude umístěn nejbližší telefon, a zavolají úřadům.

V rychlé reakci na místo dorazili kapitán W. J. 'Buzzy' Patterson, náčelník oddělení vražd, spolu s agenty Bobem Schmaderem, Jerrym Hudepohlem a Billym Wilsonem, aby prošetřili hlášenou smrt. Patterson si okamžitě vybral Schmadera, jednoho ze svých nejlepších vyšetřovacích detektivů, aby zorganizoval a vedl vyšetřování.

Schmader si se svým zkušeným pozorovacím okem na zesnulého uvědomil, že začíná hluboko v bahně tajemství. Otočil se k Pattersonovi a poznamenal: 'Tady toho není moc na začátek.'

Náčelník zavrtěl hlavou a filozoficky odpověděl: 'Uvidíme, co nám tělo řekne, a půjdeme odtud.'

Už při jejich zběžném prověřování činu bylo zřejmé, že oběť byla masivně střelena do hlavy. Zdálo se, že mezi ženou a jejím útočníkem nejsou žádné důkazy o boji. Když Schmader studoval popáleniny od prášku, které obklopovaly rány na hlavě zesnulého, znovu poznamenal: 'Vypadá to jako čirá brutalita.'

Kapitán Patterson, aby posílil činnost specialistů na vraždy, povolal techniky z místa činu, kteří také rychle dorazili. Soudní lékař Dr. Nongnooch R. Dunn odpověděl na Pattersonovo volání.

Dr. Dunn policistům neoficiálně řekl, že se zdá být prakticky jisté, že smrt ženy byla způsobena mnoha střelnými ranami na její hlavě. Ale neučiní kladné prohlášení, dokud nebude schopna provést pitvu oběti.

Při kuriózním vývoji na místě činu detektivové objevili na pravé ruce zesnulého něco zvláštního. Zdálo se, že drží něco „ve smrtelném sevření“. Po velmi pečlivém vyfotografování sevřené ruky a jejího okolí se ruka pomalu otevřela, což umožnilo uvolnit zmačkaný kus papíru. Na papíře bylo jasně vidět jméno Bob Hesterly načmárané tužkou.

Zatímco na místě probíhalo vyšetřování, byla zahájena snaha najít muže, jehož jméno bylo nyní spojeno s tělem, které dosud muži zákona neidentifikovali.

Brzy se ukázalo, že Hesterly, postarší muž, byl rybář, který žil na nedalekém Merritt Island podél řeky a byl v této oblasti Brevard County po léta znám.

Skalnatý starý rybář, který dorazil do svého domu, se ochotně a dobrovolně vydal na oddělení šerifa okresu Brevard, aby byl vyslechnut. Když dorazil na velitelství, Schmader si muže prohlédl a zeptal se: 'Copak tě neznám?' Rybář s úsměvem řekl důstojníkovi, že se s ním zná několik let.

Když se Hesterly dozvěděl, že byl přiveden na velitelství jako možný podezřelý ze záhadné smrti ženy v opukové jámě, nabídl: „Sakra, řeknu vám přesně, co se stalo. Měl jsem s sebou další dva lidi. Doručovali jsme nějaké ryby v St. Cloud a viděli jsme tuto ženu stát podél silnice v dešti a hledat odvoz. Tak jsme zastavili a vyzvedli ji.“

Rybář pokračoval a řekl, že je mu líto ženy, která vypadala, že má velmi málo. 'Vypadala pekelně chudě.' Vysvětlil, že se nabídl, že ji odveze k němu domů. 'Vypadala, že by si vystačila s dobrým jídlem a já měl pěkné mango, které jsme toho rána chytili, ale řekla, že chce odjet do Miami.'

Příze, kterou Hesterly upředla pro detektivy, se zdála příliš věrohodná na to, aby ji starý rybář vymyslel. Ale Schmader nepřijal žádný příběh, aniž by si ho prověřil.

Dvě další osoby, o kterých Bob Hesterly tvrdil, že by mohly podpořit jeho příběh, byly kontaktovány a jejich samostatné příběhy byly do nejmenších detailů potvrzeny Hesterlyho.

'Musel jsem ho zprostit viny jako podezřelého,' prohlásil Schmader s velkým uspokojením. Pocítil úlevu, že starý rybář, který byl známý jako naprosto neškodný chlapík, „nebyl na háku“.

Hesterly policistům vyplnil spoustu menších podrobností a připomněl, že mu oběť prozradila, že je rodačkou ze státu Washington, že kdysi pracovala jako servírka v Miami a že si byla jistá, že to zvládne. získat práci v letovisku.

Rybář také vyšetřovatelům řekl, že žena poté, co odmítla jeho pozvání jít k němu domů, řekla, že by ocenila svezení na hranice města. 'Řekla, že je lepší tam stopovat,' řekla Hesterlyová. A řekl vyšetřovatelům, kde ženu upustil na okraji města: 'Bylo to blízko obchodu se zbraněmi.'

Na základě této informace se Schmader od provozovatelů obchodu se zbraněmi dozvěděl, že žena se před místem zdržela několik hodin, než se stihla odvézt. Majitelé obchodu se zbraněmi vyšetřovatelům řekli, že do jejich obchodu „párkrát přišla, aby použila toaletu“.

Při výslechu majitelů obchodu se Schmader dozvěděl, že oběť nakonec vyzvedl řidič bílého automobilu, který měl na vrchu zvláštně velký nosič na zavazadla. 'Myslím,' nabídl jeden z majitelů obchodu, 'že to byl Ford Thunderbird.' Nebyl pozitivní, ale byl si docela jistý, že to byl 'starší Thunderbird'.

Zatímco vyšetřování pokračovalo s nepatrným pokrokem, Dr. Dunnová pokračovala v pitvě. Soudní lékař zjistil, že oběť skutečně zemřela na střelná poranění hlavy. Kulky a úlomky odebrané zesnulému byly označeny a předány oddělení šerifa v Brevardu. Do ženy, která byla nalezena mrtvá v opukové jámě, bylo vypáleno pět kulek. Tyto kulky zničily mozkovou tkáň oběti a způsobily její traumatickou smrt. Kulky a úlomky odebrané oběti byly určeny na ráži .22.

Dr. Dunn popsal zesnulou jako kavkazskou ženu, 5'8' vysokou a vážící 131 liber. Její vlasy byly odbarvené do blond červené, které odhalovaly tmavé kořínky na temeni. Obětí byla modrooká žena s přirozenými zuby ve špatném stavu.

Dr. Claude Godwin – zubař z Titusville na Floridě – prohlédl tělo a vytvořil kompletní zubní schéma a popis pro použití oddělení šerifa při identifikaci oběti. Kromě toho byly oběti odebrány otisky prstů.

Z těchto základních postupů brevardské šerifské oddělení brzy zjistilo totožnost oběti jako Lavonne Patricia Sailer, rodačka z Tacomy ve státě Washington. Její věk byl odhadnut na 49 let, neměla žádný záznam v trestním rejstříku za žádný závažný nebo těžký zločin. Byla chycena za flákání, tuláctví, stopování nebo nějaké takové minimální přestupky.

Jak dny upadaly z kalendáře, vyšetřování Saileru pokračovalo jako přetížený, přestárlý nákladní vlak. Navzdory nepatrnému pokroku se však Bob Schmader vyhrabal z případu, který byl odhodlán vyřešit. Buzzy Patterson zůstal v kontaktu se Schmaderem a nabízel strategické plány, jak prolomit oponu tajemství, která bránila pokračování vyšetřování.

Detektiv Wayne Porter, Schmaderův partner, byl na dovolené, když bylo tělo Sailera objeveno, a nezúčastnil se prvních dnů vyšetřování. Když se vrátil na oddělení, Schmader ho uvítal více než přátelskými prosbami.

'Jsem zatraceně rád, že ses rozhodl vrátit do práce,' řekl svému kamarádovi. 'Máme zatracený případ s Lavonne Sailerovou.' Schmader zhodnotil vše, co se stalo, a vše, co oddělení udělalo, aby našlo odpovědi na tento zločin.

Když si dva vyšetřovatelé a kapitán Buzzy Patterson prošli všechno, co měli, bylo dohodnuto, že nejlepší stopu, kterou měli, zaměřili na bílé auto s velkým střešním nosičem. Domnívali se také, že řidiče tohoto vozidla, který Lavonne zjevně naposledy svezl, doprovázela další žena.

'Musíme 'udělat' to zatracené auto.' Buzzy řekl svým mužům, kteří si vyměnili odhodlané pohledy na souhlas. 'Sakra, pojďme na to.' Buzzy dodal.

Několik dalších dní vyšetřovatelé hovořili s několika osobami, které byly v obchodě se zbraněmi někdy během mnoha hodin, kdy Lavonne čekala na odvoz. A jak detektivové vyslýchali a znovu vyslýchali tyto osoby, zjistili, že názorová shoda byla, že automobil byl skutečně Ford Thunderbird. Všeobecně se také shodovalo, že vůz byl modelem z konce nebo poloviny 60. let.

V tomto okamžiku identita typu vozu ve skutečnosti přinesla jen málo. 'Ale je to jediná zatracená věc, kterou máme,' řekl Wayne Porter svému partnerovi Schmaderovi.

Jak se vyšetřování zmítalo, Porter zahájil intenzivní studium národních počítačových BOLO. Jedna zpráva ho zasáhla úderem perlíku. 'Podívejte se na to,' navrhl Wayne Schmaderovi.

Zpráva uvádí, že v Almě v Michiganu byl hledán pár. Byli obviněni z ozbrojené loupeže obchodu s potravinami, ke které došlo 23. ledna 1976. Věřilo se, že pár, který řídil bílý Thunderbird z roku 1964, Michigan licence SCY535, mířil na Floridu.

Pensylvánská státní policie při pronásledování loupeže spáchané v Altooně shromáždila velké množství informací o této loupeži, bílém Thunderbirdu a řidiči toho auta a jeho společnici na cestách.

Pensylvánská státní policie, která je důležitá pro jejich vlastní pronásledování pachatelů loupeže v Altooně a pro další zločiny na různých místech, odeslala o těchto lidech velmi podstatné informace. Identifikovali řidiče jako Jefferyho Josepha Daughertyho, bělocha, 20 let, narozený 26. září 1955, 185 liber, hnědé vlasy, oříškové oči, střední pleť, jizva na levém zápěstí a obyvatel Taylor, Michigan; také uvedli, že „subjekt je vyzbrojen revolverem ráže ..22“.

Bonnie Jean Heath byla Daughertyho 41letá společnice na cestách, rovněž z Michiganu.

Pensylvánská státní policie také uvedla, že tento pár s sebou přerušovaně nesl třetí osobu, mužského příbuzného Jefferyho Daughertyho, Raymonda Daughertyho, Sr.

Ray Daugherty se ukázal jako cenný jako zdroj informací o skutcích týmu Daugherty-Heath. Recitoval itinerář pro státní policii v Pensylvánii, kterou Daugherty a spol cestovali. A Pennsylvanská státní policie vyvinula zobecnění M.O. zločinců, který zní takto:

„Jejich způsob fungování spočívá v tom, že si vyberou malé obchodní místo (obchod s potravinami, obchod se suvenýry atd.), kde má službu osamělá obsluha nebo úředník. Po spáchání loupeže jsou oběti zabity pomocí ruční zbraně nebo nože. Tento pár má také sklony k zabavování osobních věcí obětí, např. kabelky, peněženky, šperky a drobnosti.“

Informace, které shromáždila policie státu Pennsylvania, byly uspořádány v chronologii, kterou také šířila. Začalo to loupeží z 23. ledna v Almě v Michiganu; dvojice Daugherty-Heath poté vyzvedla Raye Daughertyho, jela po Route 27 do Lansingu, Route 23 do Toleda a I-75 na jih přes Kentucky, Tennessee, Georgia a na Floridu, kde se zastavila v Holiday Inn na I-95 možná na dvě noci. , 24.-25. ledna 1976.

26. ledna se trio ubytovalo v Holiday Inn v Cocoa Beach na Floridě. Cestovali do El Pasa v Texasu, dorazili tam 16. února, nechali si u svého vozu opravit ložiska předních kol a pokračovali do Oděsy.

17. února jeli přes Abilene, Fort Worth a Dallas do Shreveportu, kde strávili noc v Kelly's Mid-Continental Motel and Truck Stop.

18.-19. února cestovali přes Mississippi, přes Jackson a Meridian a dále do Alabamy a Georgie, kde strávili noc v Cussetě.

20. dne jeli přes Albany, Thomasville a do Monticella na Floridě a pokračovali do Jacksonville a Daytona Beach, kde zůstali v bytě, který si pronajali v Ritz Apartments and Motel, které se nacházejí na nádherné pláži Atlantského oceánu. Bonnie vzala práci v nedalekém motelu.

23. února 1976 došlo v malém městečku Flagler Beach v okrese Flagler na Floridě k loupeži v malém samoobsluze. Majitelé, pár byli oba zastřeleni. Muž si vzal do hlavy čtyři střely ráže 0,22, ale přežil. Jeho manželka, paní Carmen Abramsová, postřelila jeden smrtelný výstřel.

28. února Daugherty, Bonnie a Ray opustili Daytona Beach a jeli po USA č. 1 na Pompano Beach, kde se ubytovali v motelu podél Route 1.

V den přestupného roku lenošili kolem pláže Pompano a tu noc spali v Thunderbirdu zaparkovaném v zadní části čerpací stanice Hess.

1. března 1976 trojice projela do okresu Brevard, kde stopovala Lavonne Sailer a údajně ji sebraly osoby v bílém Thunderbirdu a později ji našli mrtvou s pěti kulkami ráže 22 v hlavě.

Téhož dne, 1. března, byla paní Betty Campbell, majitelka Betty's Pizza Parlor, nalezena svým manželem v kuchyni restaurace zbitá a ubodaná k smrti. Chyběla peněženka paní Betty Campbellové, která obsahovala automat ráže 0,25, její kreditní karty a šek v nezaměstnanosti vystavený v její prospěch. Peněženka byla později nalezena podél Route 1 severně od New Smyrna Beach, několik mil od místa loupežného zabití.

4. března 1976 byl vykraden Ricche's Music Store v Altooně v Pensylvánii (rodné město Daughertyho otce).

Když se objevily identity společných jmenovatelů těchto zločinů, různé orgány činné v trestním řízení se spojily v kolektivním úsilí vyřešit loupeže a vraždy, ke kterým došlo a stále dochází.

Šerif Ed Duff z Volusia County na Floridě, schovaný se svým detektivním esem Art Deesem, intenzivně pracoval na vyšetřování vraždy paní Campbellové v jejich kraji. Deesova spolupráce a výměna informací s vojákem Edwardem G. Pottmeyerem ze státní policie v Pensylvánii se ukázala jako přínosná pro problémy případu v Pensylvánii.

Po loupeži v Altooně zadržela pensylvánská státní policie Raye Daughertyho a zadržela ho jako materiálního svědka. Ray spolupracoval s policií a poskytoval informace nedozírné hodnoty. Odhalil většinu faktů, které voják Pottmeyer použil ve svém informačním letáku, který byl odeslán z Pensylvánie. Ray Daugherty vysvětlil, že se úzkostlivě vyhýbal účasti na skutečných zločinech, které byly spáchány během řádění, kterého se údajně dopustili Jeffery Daugherty a Bonnie Heath.

Zatímco se stopa Daughertyho zahřála, byla spáchána další loupež v Carey's Cafe v Altooně mezi 20. a 20.30 9. března 1976. Asi o půl hodiny později byl vykraden Jack's Quick Market, malý obchod se smíšeným zbožím. zavražděná obsluha, Elizabeth Shank, byla šestkrát zastřelena pistolí ráže .25.

O dva dny později byl George Karns zastřelen na čerpací stanici Union 76. Karns byl pětkrát zasažen střelami ráže .25.

Následujícího večera, v pátek 12. března, úzkostlivě ostražitý voják E.W. Lambert z Virginské státní policie přemítal o letitém bílém Thunderbirdu s extrémně velkými policemi na zavazadla nahoře. Lambert si myslel, že stojany nevypadají dobře. Byly zjevně v nepoměru k autu, které bylo zaparkované před malým obchodem s potravinami Whorley's Market, který se nachází poblíž Route 60 v Buckingham County ve Virginii.

O chvíli později Lambert uviděl stejného bílého Thunderbirda, jak míří na západ po Route 60, a když sledoval, jak se auto vzdaluje do neviditelnosti, jeho vysílačka zařvala z centrály Appomattoxu hlášení o ozbrojené loupeži na Whorley's Market.

Lambert okamžitě zavolal zvláštnímu agentovi B. M. Eyeovi a začalo sledování bílého Thunderbirda.

Voják L.K. Webber se hnal k plánovanému bodu zachycení. Thunderbirdu bylo povoleno dostat se na půl cesty na most přes řeku James, než za ním Eye zastavilo, zatímco Webber překročil Route 26 a přiblížil se ke křižovatce na Route 657, kde zastavil vedle pronásledovaného vozidla a bleskově zastavil auto. s jeho rotujícím červeným majákem. Strážníci vykázali řidiče a spolujezdce z vozidla.

Po pečlivém natažení řidiče a prohlídce cestujícího byla oběma Webberem přečtena jejich ústavní práva.

S pistolí namířenou proti podezřelému Eye sáhl pod sedadlo řidiče a sebral lovecký nůž a sadu jeptišek-sklíčidel (zbraň používaná v bojových uměních). Policista také otevřel podlahovou konzolu a objevil automat Colt, sériové číslo OD60612. Kus byl natažen a v komoře měl živý náboj... pojistka byla odsunuta.

Pár byl převezen na oddělení šerifa okresu Buckingham, kde byli rezervováni a zpracováni: muž, Jeffery Joseph Daugherty; ženu, Bonnie Jean Heath, hledali na různých místech.

První, kdo zareagoval na toto zatčení, byla státní policie v Pensylvánii. Poručík Raymond J. Mitarnowski z tohoto těla požádal o odpálení vzorků Coltu ráže .25 nalezeného v Thunderbirdu a přijatého jako důkaz.

19. března byl Colt vystřelen a šest nábojů bylo vyzvednuto pro Pennsylvanskou státní policii. Téhož dne vojáci E.G. Pottmeyer a B.S. Bidelspach přiletěl vrtulníkem do Virginie, aby vyzvedl vystřelené střely a nábojnice.

Pensylvánští důstojníci také šli do vězení Farmville, kde byla pořízena série fotografií obviněných pro použití ve státě Keystone. Policisté z Hollidaysburgu také prošli rozsáhlou sbírku v Thunderbirdu a našli několik věcí, které pár spojovaly s vražednou loupeží v Jack's Quick Market v Blair County v Pensylvánii a s druhou vraždou spáchanou na čerpací stanici Union 76. Steelová kytara nalezená v autě byla identifikována jako převzatá z Ricche's Music Store v Altooně. Dále existovaly důkazy spojené s loupeží spáchanou v Carey's Cafe také v Altooně.

Když k tomuto rozuzlení dlouhé řady zločinů docházelo ve Virginii, Pensylvánii a Michiganu, oddělení šerifa okresu Volusia prostřednictvím poručíka Arta Deese vysledovalo, že šek Betty Campbellové v nezaměstnanosti byl proplacen ve Florencii v Jižní Karolíně ženou, jejíž popis odpovídal popisu Bonnie Jean Heath. Detektivovi Deesovi se také podařilo prokázat, že tato žena používala kreditní karty Betty Campbellové v Jižní Karolíně.

Ve stejné době balistika rozvíjela vztah mezi použitými střelami z děla ráže .22 a také se střelami a náboji ráže .25 odebranými obětem v Pensylvánii.

Colt, který vypálil tyto kulky, byl vysledován od výrobce k jeho původnímu prodeji v Metairie v Louisianě, do Michiganu a nakonec na Floridu a do vlastnictví manžela Betty Campbellové, který zbraň předal své ženě pro její ochranu při provozu. její pizzerie, která se nachází v malé budově, která stála sama na dálnici. Nakonec se dostal do rukou podezřelého vraha Jefferyho Daughertyho.

Tento ohromující, oddělený vývoj filtrovaný napříč různými státními hranicemi a mezi dotčenými donucovacími orgány, dokud spolupracující výměny faktů a relativních informací nepřinesly silné nevyvratitelné případy proti mladému dvacetiletému Jefferymu Josephovi Daughertymu a Bonnie Jean Heathové.

V následné hře o legální hudební židle, která následovala po zatčení ve Virginii, partitura, která měla rozehrát rapsodii zúčtování, začala ve Virginii, kde měl být Daugherty souzen jako první za obvinění z ozbrojené loupeže.

Mezitím detektivové Bob Schmader a Wayne Porter z Brevard Sheriff's Department cestovali do Pensylvánie, stejně jako detektiv Art Dees z Volusia County Sheriff's Department (ale ne společně), kde byly shromážděné podstatné důkazy volně vyměňovány.

Naprostá spolupráce mezi všemi právními agenturami se vyvinula v jedno z klasických snah našeho národa při výkonu trestního soudnictví.

Daugherty byl souzen ve Virginii a odsouzen. 12. července 1976 byl odsouzen na 19 let ve státní věznici ve Virginii.

V Pensylvánii stanul před soudem a byl odsouzen ve dvou bodech za vraždu prvního stupně. Nejprve byl 28. září 1978 odsouzen na doživotí a znovu 4. ledna 1980 na druhý doživotí.

Poručík Art Dees ho přivedl zpět do Volusia County na Floridě, kde prosil za zabití Betty Campbellové. 14. července 1980 byla Daugherty odsouzena k doživotnímu vězení.

Po této prosbě a odsouzení byl Daugherty znovu naplánován na soud, tentokrát ve Flagler County na Floridě, za vraždu paní Carmen Abramsové. Obviněný Daugherty se ale znovu přiznal a 31. července 1980 ho soudce Kim Hammond okamžitě odsoudil k doživotnímu vězení, „aby běžel souběžně s ostatními doživotními tresty, které dostal“.

V tomto případě obžaloba, obžaloba, obhajoba a vynesení rozsudku trvaly méně než tři hodiny, pravděpodobně rekord ve výkonu spravedlnosti v případě těžké vraždy.

Na Floridě však stále probíhala vražda Lavonne Sailerové, která byla okradena o její jediný majetek, desetidolarovou bankovku, kterou nosila skrytou v botě. Zůstat na vrcholu neuvěřitelného zločinu Daugherty byl státní zástupce Douglas Cheshire z 18. soudního okresu Floridy, který zahrnuje okresy Brevard a Volusia. Cheshire úzce spolupracoval se šerifem Edem Duffem a jeho oddaným detektivem Artem Deesem při přípravě případu proti Daughertymu při zabití Betty Campbellové.

Státní zástupce také pilně sledoval vývoj vraždy Lavonne Sailerové. Detektivní tým Schmadera a Portera spolu s Buzzym Pattersonem a inspektorem Speedym DeWittem, kteří se všichni setkali se státním zástupcem, dospěli k závěru, že Patterson a DeWitt by měli jet do Pensylvánie a setkat se s poručíkem Raymondem J. Mitarnowskim, jedním z hlavních hybatelů případů. tam a další důstojníci z Pensylvánie, aby vykrystalizovali důkazy. Stalo se tak v červenci 1976.

Takže v době, kdy se všechna kola obrátila v soudním řízení a všechny soudní úkony byly dokončeny, byl státní zástupce Douglas Cheshire zcela připraven zahájit stíhání, které nebude popíráno ani obcházet obviněný, jeho právní zástupci nebo cokoli jiného. by mohly být vykouzleny právní průtahy. Cheshire dal tisku na vědomí, že tento hrozící případ nebude odsunut bez ohledu na to, o jaký trik jde.

Když se Bob Schmader a Wayne Porter vrátili do okresu Brevard, obviněný Daugherty ochotně přiznal zabití Lavonne Sailerové. Přiznal, že ji mnohokrát zastřelil a že ji okradl o peníze: deset dolarů.

Po příjezdu do okresu Brevard vzali oba detektivové 5. srpna 1980 od Daughertyho formální doznání. Odříkal drobné detaily, jak zvedl stopařku, vyjel na vedlejší silnici a mnohokrát ji zastřelil. Řekl, že Bonnie Jean na něj naléhala, aby ji znovu a znovu zastřelil, protože Bonnie stále slyšela její dech.

Ve svém přiznání uvedl, že udělal jednu velkou chybu, a to nezabití ženy ve Virginii. Podle jeho názoru Kathy Rancorová utrpěla infarkt a zemřela, když ji okradl. Kdyby ji zastřelil a zabil, nemohla by státnímu policistovi poskytnout pomoc a informace, které vedly k jeho zatčení. Ale přiznaný vrah neprojevil žádnou lítost ani lítost nad vraždami, které spáchal.

V úterý 18. listopadu 1980 se Jeffery Joseph Daugherty přiznal k vraždě Lavonne Sailerové. Bylo zřejmé, zejména Douglasi Cheshireovi, který se odmítl nechat ujmout masovým vrahem, že se snaží uniknout trestu smrti, který je zákonem Floridy.

Následujícího dne Daugherty porotě, která se nyní sešla, aby vyslechla argumenty pro a proti trestu smrti, řekl, že ‚Ježíš mi odpustil‘. Řekl soudu a porotě, že se obrátil ke křesťanství a katolicismu. Pustil se do disertační práce a vysvětlil, že „uviděl světlo“ po pokusu o sebevraždu, který spáchal v roce 1977 ve státní věznici Huntington v Pensylvánii. Řekl tichému soudu dramatickým slavnostním tónem, že: 'Nikdy bych si nevzal další lidský život.' Daugherty se pro efekt odmlčel, stejně jako by to mohl udělat velký shakespearovský herec, počkal a pak jasným zvonivým zvučným hlasem dodal: 'Jen Bůh má právo rozhodovat o tom, kdo bude žít a kdo zemře.'

V reakci na to státní zástupce Cheshire uvedl, že Daugherty's byl „dobře nacvičený čin“.

V pondělí 27. dubna 1981 byl Jeffery Daugherty uveden k trestnímu soudu v Titusville na Floridě a stanul před obvodním soudcem Williamem Woodsonem. Otřesený, vyděšený a nesmělý, odsouzený vrah stál schovaný v obézním těle (pravděpodobně 220 liber plus) po letech vězení a reagoval na výzvu soudce, aby učinil prohlášení. ' Ať se děje vůle Boží “ byla jediná slova Daugherty.

Soudce sáhl po dokumentu, ze kterého četl: 'Ty, Jeffery Joseph Daugherty, budeš zabíjen elektrickým proudem, dokud nezemřeš.'

V dalším manévru masový vrah bouřlivě prosil soudce Woodsona, aby ho vrátil do Virginie, kde by byl uvězněn a v bezpečí před elektrickým křeslem na Floridě.

Soudce mu však řekl, že to záleží na dvou guvernérech obou států.

Daugherty vykřikla: 'Musím k tomu něco říct.'

Státní zástupce Douglas Cheshire, který k tomu má také co říct, má v úmyslu ponechat vraha Daughertyho v cele smrti na Floridě, dokud všechny procedury jeho odvolání nevyprší.

POZNÁMKA REDAKCE:

Jména Terry Parsons, Dennis McNarra, Bernie Lees, Bob Hesterly, Sara Louise Sunshine [aka Bonnie Jean Heath], Chick Russo [aka Raymond L. Daugherty, Sr.] a Kathy Rancor jsou fiktivní a byla použita, protože není důvod veřejný zájem na jejich skutečné identitě.

839 F.2d 1426

Jeffery Joseph DAUGHERTY, navrhovatel-odvolatel,
v.
Richard L. DUGGER, tajemník, Florida Department of Corrections,
a Robert A. Butterworth, generální prokurátor, stát Florida,
Respondenti-Appellees.

č. 87-3707.

Odvolací soud Spojených států,
Jedenáctý okruh.

12. února 1988.
Rehearing and Rehearing En Banc Denied 14. dubna 1988.

Odvolání od okresního soudu Spojených států pro střední okres Floridy.

Před RONEYEM, hlavním rozhodčím, HILLEM a HATCHETTEM, obvodovými rozhodčími.

PODLE SOUDU:

Jeffery Joseph Daugherty, stěžovatel, se odvolá proti zamítnutí jeho návrhu na vydání habeas corpus okresním soudem. Daugherty zpochybňuje pouze svůj trest a tvrdí, že: (1) skutečnost, že jeho právník nevznesl námitku proti pokynu poroty a nepředložil svědectví znalců z psychiatrie, představovalo neúčinnou pomoc právního zástupce; (2) okresní soud nevzal v úvahu důkazy o nepovolených polehčujících okolnostech; a (3) obžaloba uplatnila své volné uvážení a požadovala trest smrti. potvrzujeme.

FAKTA

Jeffery Joseph Daugherty a jeho přítelkyně Bonnie Heath cestovali z Michiganu na Floridu v lednu 1976. Během cesty Daugherty spáchal sérii vražd a ozbrojených loupeží. V únoru 1976 vyloupil obchod se smíšeným zbožím, zabil obsluhu a vážně zranil jejího manžela.

V březnu v Melbourne na Floridě Daugherty a Heath vyzvedli Lavonne Sailer, která stopovala. Poté, co ji odvedl do izolované oblasti, nařídil Daugherty Sailer, aby vystoupila z auta. Daugherty okradla Sailer o 15 dolarů, pak ji pětkrát střelila zezadu do hlavy zblízka pistolí ráže 22. Následujících dvacet dní spáchali Daugherty a Heath sérii vražd a loupeží. Před svým odsouzením a odsouzením za vraždu Sailera byl Daugherty odsouzen za tyto další zločiny.

SBORNÍK

Daugherty se přiznala k vraždě prvního stupně, loupeži a únosu Sailera. Soud vyzval porotu, aby doporučila trest za vraždu. Stát předložil důkazy týkající se podrobností vraždy a odsouzení, která Daugherty obdržela za další vraždy, loupeže a útoky spáchané během zločinného řádění. Porota doporučila trest smrti. Soudce uložil trest smrti za vraždu a následné doživotí za loupež a únos.

Na podporu rozsudku smrti státní soud zjistil dvě zákonné přitěžující okolnosti a žádné zákonné ani nepolehčující okolnosti. Jako přitěžující okolnosti soud prvního stupně shledal, že Sailerova vražda „byla spáchána pro finanční zisk“ a že Daugherty „byl dříve odsouzen za jiný těžký zločin nebo za zločin zahrnující použití nebo hrozbu násilí vůči této osobě“. Fla.Stat. Sek. 921.141(5)(b) a (f). Soud prvního stupně uvedl předchozí rozsudky, o které se opíral:

(1) Odsouzení za vraždu prvního stupně za vraždu šedesátileté ženy v okrese Flagler na Floridě. Daugherty ji střelil do levého ramene a pravého spánku, když ji okrádal.

(2) Odsouzení za ubodání vraždy ženy spáchané, když Daugherty vyloupil její provozovnu v okrese Volusia na Floridě.

(3) Při loupeži čerpací stanice Daugherty střelil mladou obsluhu dvakrát do boku, jednou do kořene nosu a jednou pod bradu. Byl odsouzen za vraždu, zločinné spiknutí, loupeže a zločiny spáchané se střelnými zbraněmi.

(4) V Altooně v Pensylvánii okradl Daugherty střelnou zbraní prodavače hudebního obchodu a napadal ženu, dokud neztratila vědomí. Byl odsouzen za loupež, těžké ublížení na zdraví, prosté ublížení na zdraví a zločiny spáchané se střelnými zbraněmi.

(5) Daugherty obdržela v Pensylvánii další odsouzení za přitěžující a prosté napadení, vloupání, loupeže a zločiny spáchané se střelnými zbraněmi.

(6) Ve Virginii byl Daugherty odsouzen za ozbrojenou loupež a použití střelné zbraně při spáchání trestného činu.

(7) Daugherty zabila prodavačku ve večerce střelbou do těla a hlavy. Byl odsouzen za vraždu, zločinné spiknutí a loupež.

Při vynesení rozsudku Daugherty svědčil o zločinech, které spáchal, jeho lítosti nad vraždami, dětství a náboženské konverzi. Vězeňský kaplan svědčil o upřímnosti Daughertyho náboženského přesvědčení. Porota jednomyslně doporučila trest smrti, který soud prvního stupně uložil a který na přímé odvolání potvrdil Nejvyšší soud Floridy. Nejvyšší soud Spojených států zamítl Daughertyho žádost o soudní příkaz certiorari. Floridský nejvyšší soud poté zamítl Daughertyho žádost o soudní příkaz habeas corpus, aniž by požadoval odpověď od státu. Daugherty požádal o přezkoumání tohoto zamítnutí prostřednictvím další petice pro soudní příkaz certiorari. Úlevu odmítl i Nejvyšší soud Spojených států.

Daugherty poté podal návrh na úlevu po odsouzení u obvodního soudu pro Brevard County na Floridě. Po důkazním jednání soud návrh zamítl a floridský Nejvyšší soud následně potvrdil. Dne 20. srpna 1987 podal Daugherty svou třetí žádost o soudní příkaz certiorari žádající přezkoumání tohoto posledního rozhodnutí Nejvyššího soudu Floridy. Poté 24. srpna 1987 guvernér Floridy podepsal rozsudek smrti. Daughertyho poprava byla naplánována na 15. října 1987. V polovině září 1987 Daugherty neúspěšně žádal Nejvyšší soud Floridy o odklad výkonu. Daugherty poté podal návrh na soudní příkaz habeas corpus u federálního okresního soudu. Krajský soud jeho návrh zamítl. Dne 13. října 1987 tento soud povolil Daughertymu odklad exekuce na dobu neurčitou, aby umožnil přezkoumání usnesení okresního soudu.

PROBLÉMY

Daugherty předkládá čtyři otázky v odvolání. Zaprvé tvrdí, že se mu při jednání o odsouzení dostalo neúčinné pomoci obhájce, protože jeho obhájce nevznesl námitku proti neústavnímu pokynu porotě, který definoval jednu ze zákonných přitěžujících okolností. Zadruhé tvrdí, že se mu dostalo neúčinné pomoci právního zástupce, když jeho právník nezajistil psychologické vyšetření a nepředložil při jednání znalecký psychiatrický svědectví. Zatřetí tvrdí, že okresní soud nezohlednil nezákonné polehčující okolnosti. Za čtvrté tvrdí, že žádost vlády o trest smrti se rovnala svévolnému výkonu pravomoci státního zástupce.

DISKUSE

1. Neúčinná pomoc: Instrukce k odsouzení

Daugherty tvrdí, že se mu dostalo neúčinné pomoci právního zástupce, když jeho právník nevznesl námitku proti pokynu poroty odsuzujícího soudu, který definoval jednu ze zákonných přitěžujících okolností. Zákon vyjadřuje okolnost takto: 'Hlavní zločin byl obzvláště ohavný, krutý nebo krutý.' Fla.Stat. Sek. 921,141(5)(h). Soud prvního stupně definoval porotu „ohavné, kruté nebo kruté“ takto:

Hnusný znamená extrémně wicket [sic] nebo šokující zlý. Hrozný znamená nehorázně zlý a odporný. Kruté prostředky určené ke způsobení vysokého stupně bolesti. Naprostá lhostejnost nebo sousedství s utrpením druhých, nelítostné. 1

Daugherty tvrdí, že podle pokynů soudu mohla porota určit zabití pěti střelnými ranami do hlavy jako ohavnou, krutou nebo krutou vraždu navzdory důkazům, že první výstřel by oběť upadl do bezvědomí; proto nemohla trpět při způsobení dalších čtyř výstřelů.

Aby prokázala neúčinnou pomoc právního zástupce, musí Daugherty prokázat, že pokyn byl nesprávný, že přiměřeně způsobilý právník by proti pokynu vznesl námitky a že nevznesení námitky bylo škodlivé. Viz Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 686-87, 104 S.Ct. 2052, 2063-64, 80 L. Ed. 2d 674, 693 (1984).

Protože naším úkolem není hodnotit výkon právníka, ale určit, zda výkon právního zástupce narušil obhajobu, řešíme tento problém výhradně pod předsudky Strickland, 466 U.S. na 697, 104 S.Ct. na 2069, 80 L.Ed.2d na 699. Abychom určili, zda byl Daugherty poučením zaujatý, předpokládáme, že bylo protiústavně vágní, že přiměřeně účinný právní zástupce by měl námitky proti pokynu, že porota ve skutečnosti zjistila vraždu 'obzvláště ohavná, krutá nebo krutá,' a kdyby byla porota řádně poučena, neshledala by vraždu 'obzvláště ohavnou, krutou nebo krutou.'

Vzhledem k těmto předpokladům se úzkým problémem stává, zda důkazy o zákonných přitěžujících okolnostech, jiných než o „obzvláště ohavné, kruté nebo kruté“ vraždě, tak jasně převažují nad důkazy o zákonných a nepovolených polehčujících okolnostech, že neexistuje žádná rozumná pravděpodobnost, že odsouzení porota by nedoporučila trest smrti, kdyby byla řádně poučena. Strickland, 466 U.S. na 695, 104 S.Ct. na 2068, 80 L.Ed.2d na 698. Strickland také zahrnul federální petici habeas corpus vězně v cele smrti na Floridě, která zpochybňovala účinnost jeho právního zástupce při řízení o odsouzení, které následovalo po obvinění vězně o vině z vraždy. Jak je uvedeno v Strickland,

když obžalovaný napadne rozsudek smrti, jako je ten, o který se jedná v tomto případě, je otázkou, zda existuje přiměřená pravděpodobnost, že nebýt chyb, odsouzený – včetně odvolacího soudu, v rozsahu, v jakém nezávisle přehodnocuje důkazy – - by dospěl k závěru, že rovnováha přitěžujících a polehčujících okolností nezaručuje smrt.

Strickland, 466 U.S. na 695, 104 S.Ct. 2069, 80 L.Ed.2d na 698. Nejvyšší soud definoval přiměřenou pravděpodobnost jako „pravděpodobnost dostatečná k podkopání důvěry ve výsledek“. Strickland, 466 U.S. na 694, 104 S.Ct. na 2068, 80 L.Ed.2d na 698.

Při určování pravděpodobného dopadu jakékoli chyby na doporučení poroty musíme zvážit důkazy o těch přitěžujících a polehčujících okolnostech, které nejsou předmětem údajného chybného pokynu. Rovnováha přitěžujících a polehčujících okolností závisí jak na váze důkazů podporujících každou okolnost, tak na počtu podporovaných okolností. Jak uvedl Nejvyšší soud:

Soud projednávající žalobu o neúčinnosti musí zvážit všechny důkazy před soudcem nebo porotou. Některá skutková zjištění budou nedotčena chybami a skutková zjištění, která byla dotčena, budou ovlivněna různým způsobem. Některé chyby budou mít všudypřítomný vliv na závěry, které mají být vyvozeny z důkazů, a změní celkový obraz důkazů, a některé budou mít izolovaný, triviální účinek.

Navíc verdikt nebo závěr jen slabě podložený záznamem je pravděpodobněji ovlivněn chybami než výrok s drtivou podporou záznamu. S ohledem na nedotčená zjištění jako na dané a s náležitým přihlédnutím k vlivu chyb na zbývající zjištění se soud provádějící šetření předsudků musí zeptat, zda žalovaný unesl břemeno prokázat, že přijaté rozhodnutí by s přiměřenou pravděpodobností bylo odlišné. chybí chyby.

Strickland, 466 U.S. na 695-96, 104 S.Ct. na 2069, 80 L.Ed.2d na 698-99. Důkazy silně podporovaly tři zákonné přitěžující okolnosti uvedené v floridském statutu Sec. 921,141(5):

(b) Obžalovaný byl již dříve odsouzen za jiný těžký zločin nebo za trestný čin zahrnující použití nebo hrozbu násilí vůči osobě.

....

(d) Hlavní zločin byl spáchán v době, kdy byl obžalovaný zapojen nebo byl spolupachatelem spáchání nebo pokusu o spáchání nebo útěku po spáchání nebo pokusu o spáchání jakékoli loupeže ... [nebo] únosu. ..

....

(f) Kapitálový zločin byl spáchán za účelem peněžního zisku.

Důkazy také podpořily čtvrtou přitěžující okolnost:

(i) Hlavní zločin byla vražda a byl spáchán chladným, vypočítavým a předem promyšleným způsobem bez jakékoli předstírání morálního nebo právního ospravedlnění.

Důkazy okolnosti (b) zahrnovaly odsouzení za čtyři vraždy, pět loupeží, čtyři porušení střelných zbraní a dva těžké útoky. Odsuzující soud tuto okolnost výslovně shledal. Toto zjištění má nárok na presumpci správnosti podle 28 U.S.C. Sek. 2254(d). S ohledem na okolnosti (d), (f) a (i) se Daugherty kromě její vraždy přiznala i k únosu a loupeži Sailera. Tyto důkazy bohatě podporují existenci faktorů (d), zločin spáchaný v době, kdy byl obžalovaný zapojen do spáchání jakékoli loupeže nebo únosu nebo před nimi útěk, a (f) hlavní zločin spáchaný za účelem peněžního zisku. Odsuzující soud rovněž výslovně shledal okolnost (f). Skutečnost, že vražda byla spáchána po únosu a loupeži Sailera a poté, co Daugherty diskutoval s Heathem o nutnosti zabít Sailera, v kombinaci se zabitím Sailera ve stylu popravy, poskytuje značnou podporu pro okolnost (i), nachlazení, předem promyšlená vražda.

Daugherty se pokusil prokázat zákonné polehčující faktory prostřednictvím svědectví, že „jednal... pod podstatnou nadvládou jiné osoby“. Fla.Stat. Sek. 921,141(6)(e). Bonnie Heath byla v době zabití Sailera více než dvakrát starší než Daugherty. Představil několik důkazů, které měly prokázat, že podporovala jeho kriminální aktivity, včetně zabití Sailera. Daugherty tvrdil, že jeho mladý věk, 20 let, zmírnil jeho zločin. Fla.Stat. Sek. 921,141(6)(g). Také naznačil, že jeho časté bolesti hlavy byly extrémní duševní nebo emocionální poruchou, která ovlivnila jeho chování. Fla.Stat. Sek. 941,141(6)(b).

Odsuzující soud však zjistil, že v době zabití Sailera netrpěl bolestí hlavy. Mezi důkazy o nepovolených polehčujících okolnostech patřilo Daughertyho svědectví o jeho dětství, nestabilním rodinném životě, náboženské konverzi, pokusu o sebevraždu, lítosti nad vraždami a skutečnosti, že v době vynesení rozsudku kvůli jiným přesvědčením nebude mít nárok na podmínečné propuštění. na 107 1/2 roku. Odsuzující soud nicméně zjistil, že Daugherty nezjistil žádné polehčující okolnosti. Jak jsme povinni učinit, uznáváme toto zjištění za presumpci správnosti podle 28 U.S.C. Sek. 2254(d).

Porovnáním přitěžujících okolností s polehčujícími okolnostmi jsme zjistili, že neexistuje žádná rozumná pravděpodobnost, že by porota doporučila jiný trest než smrt, pokud by byla řádně poučena. Toto rozhodnutí je založeno především na našem pocitu, že mimořádné násilí Daughertyho dvacetidenního zločinného řádění, které vyústilo v odsouzení za čtyři vraždy a četné loupeže, přepadení a porušení zákona o střelných zbraních, muselo při rozhodování odsuzující poroty zavážit.

Trestní řád totiž umožňuje zjištění přitěžující okolnosti na základě jediného odsouzení za trestný čin spočívající v pouhé hrozbě násilí vůči osobě. Důkaz o odsouzení Daughertyho za tucet těžkých zločinů, včetně čtyř vražd, naznačuje velkou váhu, kterou porota pravděpodobně přikládala této okolnosti nad všemi ostatními.

Kromě toho důkazy podporující přitěžující okolnosti obsahují indicie o důvěryhodnosti, které se v důkazech o polehčujících okolnostech neobjevují. Například předchozí odsouzení jsou veřejně dostupné na základě soudních rozhodnutí. Daughertyino přiznání k loupeži a únosu Sailera před její vraždou jsou výroky proti zájmu, které by Daugherty neměl moc motivovat falšovat. Důvěryhodnost Daughertyho svědectví, pokud jde o jeho lítost nad zabitím, jeho náboženskou konverzi a nadvládu Bonnie Heathové, je však poněkud poskvrněna Daughertyho motivem zachránit si vlastní život v řízení o odsouzení.

Za předpokladu, aniž bychom rozhodli, že soud dal porotě protiústavní pokyn, proti němuž by se účinný právní zástupce ohradil, máme za to, že neexistuje žádná rozumná pravděpodobnost, že by porota doporučila jiný trest než smrt, kdyby byla řádně poučena. Naše důvěra ve výsledek řízení o odsouzení nebyla daným pokynem narušena. Strickland, 466 U.S. na 694, 104 S.Ct. na 2068, 80 L.Ed.2d na 698.

Daugherty cituje případy z Floridy pro tvrzení, že pokud odsuzující porota obdrží nesprávné poučení o přitěžujících okolnostech, proces odsouzení je nepřípustně pošpiněn a vyžaduje nový. Daugherty však svou petici odůvodňuje neúčinnou pomocí právního zástupce, který podle Stricklanda vyžaduje, aby projevil předsudky; se mu to nepodařilo.

2. Neúčinná pomoc: Psychiatrické důkazy

Daugherty dále tvrdí, že se mu dostalo neúčinné pomoci obhájce, když pro něj jeho právník nezajistil psychiatrické vyšetření a nepředložil znalecký posudek o výsledcích vyšetření. Daughertyin právník připustil, že mohl předložit příznivé psychiatrické svědectví. Aby Daugherty prokázala neúčinnou pomoc právního zástupce, musí „prokázat, že zastoupení právního zástupce nedosahuje objektivního standardu přiměřenosti“. Strickland, 466 U.S. na 688, 104 S.Ct. na 2064, 80 L.Ed.2d na 693. Za druhé, Daugherty „musí prokázat, že existuje rozumná pravděpodobnost, že nebýt neprofesionálních chyb právníka, výsledek řízení by byl jiný. Rozumná pravděpodobnost je pravděpodobnost dostatečná k tomu, aby podkopala důvěru ve výsledek.“ Strickland, 466 U.S. na 694, 104 S.Ct. na 2068, 80 L.Ed.2d na 698.

Pokud jde o první bod Stricklanda, Daugherty tvrdí, že jeho právník neuplatnil rozumný odborný úsudek, když se rozhodl nezařídit jeho psychiatrické nebo psychologické vyšetření. Pokud však sám obžalovaný dává obhájci důvod se domnívat, že další vyšetřování duševního stavu obžalovaného by bylo zbytečné nebo dokonce škodlivé pro obhajobu, pak je rozhodnutí nepokračovat v šetření důvodné. Strickland, 466 U.S. na 691, 104 S.Ct. na 2066, 80 L.Ed.2d na 696.

Právník Daughertyho soudu diskutoval s jedním psychiatrem as jedním psychologem o dětských nehodách Daughertyho, používání quaaludes a jeho vztahu s Bonnie Heath. Daughertyho právník získal většinu těchto informací od samotného Daughertyho. Na základě tohoto vyšetřování právník zjistil, že nemůže získat psychologické svědectví odpovídající jeho teorii, že Bonnie Heath ovládala Daughertyho. V důsledku toho se Daughertyho právník obával negativního závěru, který by porota mohla vyvodit: že Daugherty byl skutečně zodpovědný za své vlastní násilné činy. Právník se také domníval, že pokud zavolá znalce, stát by povolal své vlastní experty, kteří by obvinili Daughertyho experty s Daughertyho předchozími prohlášeními naznačujícími, že nejednal pod nadvládou Bonnie Heathové. Právník se proto rozhodl prezentovat teorii nadvlády prostřednictvím Daughertyho svědectví a svědectví státních svědků, jako je Raymond Daugherty.

Daugherty tvrdí, že nekonzistentní výroky, kterých se jeho právník obával, že budou použity k obžalobě psychologických expertů, byly také k dispozici k jeho obžalobě. Vzhledem k tomu, že právník nechal Daughertyho vypovídat na svém vlastním slyšení, čímž ho vystavil útokům na důvěryhodnost, neznamená to, že právník jednal nepřiměřeně, když odmítl předvolat další znalce, aby čelili stejnému útoku. Není nerozumné, aby advokát určil, že výpověď obžalovaného jeho jménem bude přinejmenším stejně příznivá jako poněkud objektivnější znalec vypovídající jménem obžalovaného.

Rozhodnutí advokáta předložit důkazy o Daughertyho duševním stavu prostřednictvím svědectví rodinných příslušníků a známých, kteří jsou s Daugherty obeznámeni, spíše než prostřednictvím odborníků, bylo dostatečně informované a strategické rozhodnutí, které mělo Daughertymu zajistit účinnou pomoc právního zástupce podle šestého dodatku. Foster v. Dugger, 823 F.2d 402, 407-08 (11. Cir. 1987); viz Elledge v. Dugger, 823 F.2d 1439, 1444-45 (11. Cir. 1987) (neschopnost právního zástupce vyvinout jakékoli úsilí najít odborníka nebo získat svědectví rodinných příslušníků obeznámených s pozadím obžalovaného představovalo neúčinnou pomoc).

Pod druhým bodem Stricklanda Daugherty tvrdí, že to, že právník nepředložil znalecké svědectví ke zmírnění jeho zločinu, ho poškodilo. Předsudek existuje, pokud by rozumné vyšetřování odhalilo odborníka, který by svědčil příznivě pro Daughertyho a jehož svědectví by vytvořilo přiměřenou pravděpodobnost, že by porota doporučila život spíše než smrt. Elledge, 823 F.2d na 1446-47; Strickland, 466 U.S. na 694, 104 S.Ct. na 2068, 80 L.Ed.2d na 698. V řízení o státním kolaterálním útoku pět let poté, co porota doporučila smrt, představil Daughertyho právník v té době svědectví psychologa, že Daugherty zavraždil Sailera, když byl pod nadvládou Bonnie Heath, a že Daughertyho věk by měl být považován za další zákonnou polehčující okolnost. Pouhá skutečnost, že znalec, který by svědčil pro Daughertyho ve prospěch Daughertyho, byl objeven pět let po tomto odsouzení, nestačí k prokázání toho, že přiměřené vyšetřování v době vynesení rozsudku by přineslo stejného znalce nebo jiného znalce, který by byl ochotný podat stejné svědectví. . Elledge, 823 F.2d na 1446.

Daugherty se pokouší Elledge rozlišit na základě toho, že obžalovaný nepředložil žádný důkaz o tom, že by v době jeho odsouzení bylo možné získat příznivé znalecké svědectví. Daugherty tvrdí, že v tomto případě byli k dispozici odborníci, aby dosvědčili, že jednal pod nadvládou Bonnie Heathové a že absence tohoto svědectví ho poškodila. Znovu poznamenáváme, že svědectví těchto expertů by byla vyvrácena předchozími protichůdnými prohlášeními Daughertyho. Kromě toho se právník pokusil dokázat teorii nadvlády prostřednictvím svědectví Daughertyho a státních svědků, včetně Daughertyho strýce.

A konečně, vzhledem k závažnosti přitěžujících okolností v tomto případě nemůžeme dojít k závěru, že absence psychiatrického svědectví ve fázi odsouzení vytváří rozumnou pravděpodobnost, že by porota doporučila doživotí. Je možné, že psychiatrické důkazy Heathovy nadvlády nad Daugherty by mohly oslabit přitěžující okolnost četných násilných zločinů, které s ní spáchal na dvacetidenním zločinném řádění. Protože důkazy o nadvládě byly v rozporu, nevěříme, že by velká váha, kterou porota pravděpodobně přikládala předchozímu přesvědčení Daughertyho, byla významně podkopána. V souladu s tím se domníváme, že rozhodnutí právníka nepředkládat výpovědi znalců z psychiatrie při slyšení o odsouzení Daughertyho nepoškodilo. Strickland, 466 U.S. na 694-95, 104 S.Ct. na 2068-69, 80 L.Ed.2d na 698; Elledge, 823 F.2d na 1447-48.

3. Nezákonné polehčující okolnosti

Třetím tvrzením Daughertyho je, že soud prvního stupně při přezkoumání doporučení poroty ohledně smrti nezvážil nepovolené polehčující okolnosti. Daugherty zakládá tento argument na příkazu soudu prvního stupně, který výslovně neuvedl, že zvažuje nezákonné polehčující okolnosti.

Je zavedeno, že odsouzený musí při doporučení nebo rozhodnutí o uložení rozsudku smrti zvážit všechny polehčující okolnosti, nejen zákonné. Viz obecně Lockett v. Ohio, 438 U.S. 586, 98 S.Ct. 2954, 57 L. Ed. 2d 973 (1978). V tomto případě však oba právníci argumentovali porotou nepovolenými polehčujícími okolnostmi a v pokynu soudu odsouzené porotě bylo uvedeno, že může zvážit nestatutární polehčující okolnosti. Tyto faktory naznačují, že si soud uvědomuje pravidlo ve věci Lockett, a přesvědčují nás, že když soudce ve svém příkazu uvedl, že při ukládání rozsudku smrti zvážil „všechny důkazy“, vzal v úvahu důkazy o nepovolených polehčujících okolnostech, jakož i o zákonné polehčující okolnosti.

I když odsuzující soudce v tomto případě neuvedl, že neshledal žádné nepovolené polehčující okolnosti, uložil porotě, aby zvážila nepovolené polehčující okolnosti. Daughertyin právník předložil důkazy o několika nepovolených polehčujících okolnostech a oba právníci argumentovali těmito důkazy, to vše za přítomnosti soudu. Dospěli jsme k závěru, jak velí rozum a zdravý rozum, že státní soud při ukládání trestu smrti vzal v úvahu nestatutární polehčující okolnosti.

4. Soudní uvážení

Čtvrtým tvrzením Daughertyho je, že stát svévolně uplatnil své uvážení státního zastupitelství při hledání trestu smrti poté, co se Daugherty přiznal k vraždě Sailera. Daugherty se nepodařilo nastolit tento problém na přímé odvolání u státního soudu. Vzhledem k tomu, že Daugherty neprokázal příčinu a předsudky, je záležitost procedurálně vyloučena. Wainwright v. Sykes, 433 U.S. 72, 97 S.Ct. 2497, 53 L. Ed. 2d 594 (1977); Engle v. Isaac, 456 U.S. 107, 102 S.Ct. 1558, 71 L. Ed. 2d 783 (1982); Daugherty v. State, 505 So.2d 1323, 1324 (Fla.1987). Poté, co jsme zamítli Daughertyho nároky na odvolání, potvrzujeme, že okresní soud zamítl Daughertyho návrh na soudní příkaz habeas corpus.

V důsledku toho se rozsudek okresního soudu potvrzuje.

POTVRZENO.

*****

1

Standardní instrukce poroty na Floridě říká: „8. Zločin, za který má být obžalovaný odsouzen, byl zvláště zlý, zlý, krutý nebo krutý.“ Viz standardní instrukce poroty na Floridě (Penaltové řízení – kapitálové případy) (1981)