James Dwight Canaday | N E, encyklopedie vrahů

Podezřelý jmenovaný v roce 1968 zabití

Dnes se očekává obvinění ze zabití těhotné novomanželky nožem

Tracy Johnsonová - Seattle Post-Intelligencer

Čtvrtek 2. září 2004

James Dwight Canaday, muž, který žalobci v King County nazývají krutým sériovým vrahem, se podíval na fotografii mladé ženy, která byla v roce 1968 ubodána k smrti.

Dva detektivové ze Seattlu, kteří mu to ukázali, vyšetřovali dlouho nevyřešenou vraždu. Vězeň zřejmě váhal, a tak mu řekli, že na místě činu nechal část sebe – svou DNA.

Canaday si toho dne v červnu povzdechl, podle obvinění z vraždy prvního stupně, které má být dnes vzneseno, pak zvedl ruce a řekl: 'Ano, zabil jsem ji.'

S dnešními obviněními je smrt 16leté Sandry Bowman považována za nejstarší vraždu, která kdy byla ve Washingtonu stíhána. Je to také jeden z nejstarších takových případů v zemi.

Bowman, těhotná novomanželka, byla bodnuta nejméně 57 krát v bytě Ballard, který sdílela se svým manželem. Její tělo našel, když se 17. prosince 1968 vrátil z práce.

Canaday v té době pracoval pro vodní oddělení města. V červnu řekl detektivům Greggu Mixsellovi a Miku Ciesynskimu, že podle obžaloby „náhodně zaklepal na její dveře“ a začal ji napadat a bodat.

Canaday, nyní 59, obviňovala hořký rozvod, 'mnoho vzteku na sebe a nezralost,' napsal Mixsell.

Zástupce žalobce Tim Bradshaw v dokumentech tvrdí, že Canaday byl po zabití Bowmana „očividně povzbuzen“ – natolik, že v Seattlu zaútočil na nejméně šest dalších žen, přičemž během několika týdnů zabil dvě.

Canaday zaklepal na dveře Mary Bjornsonové (21) 4. ledna 1969 a přesvědčil ji, že má problémy s autem. Vytáhl nůž, svázal jí zápěstí provazem a odvezl ji do oblasti Seward Park, kde ji uškrtil, napsal Bradshaw.

O tři týdny později znásilnil a zabil Lynn Tuski (20), kterou našel, jak kráčí k jejímu autu před obchodem North Seattle Sears.

V roce 1969 byl Canaday odsouzen k smrti za zabití těchto dvou žen. Verdikt byl překvapením, protože žalobci netlačili na trest smrti a Canaday zavedl policii na místo, kde vyhodil těla žen poblíž Stevens Pass.

Ale v roce 1972 získal odklad, když rozsudek Nejvyššího soudu USA fakticky zrušil trest smrti ve více než 30 státech, včetně Washingtonu. Dostal dva po sobě jdoucí doživotí.

Bowmanova zabití by podle dnešního státního práva byla podle státních zástupců považována za vraždu s přitěžujícími okolnostmi, nejzávažnější zločin státu.

Canaday prokázal „úmyslnou krutost“ opakovaným bodnutím Bowmana, který měl na sobě zelené těhotenské šaty, do břicha, napsal Bradshaw.

Canaday šel před státní komisi pro podmínečné propuštění v roce 1992. Členové rady uvedli, že v nich zůstal „dojem, že nemá žádné výčitky svědomí, že se nestará o oběti a jejich životy“ a že věřil, že podle Bradshawa už udělal dost času.

Poslední den jejího života Bowmanová a její manžel podle policie společně poslouchali desky, jedli vafle a sestavovali si vánoční seznamy. Thomas Bowman později odešel do továrny na noční směny.

Mladá nevěsta mu nechala vzkaz, že se cítila špatně, že jde brzy spát a že ho velmi miluje, napsal Mixsell.

Thomas Bowman se vrátil domů, aby ji našel mrtvou.

Smrt mladé ženy zasáhla mnohé. Komisaři King County dokonce nabídli odměnu za vraha a Thomas Bowman vrazil část svých vlastních peněz. Policie ale vyčerpala všechny stopy a zabití zůstalo záhadou po více než tři desetiletí.

Před dvěma lety Mixsell - který spolupracuje s Ciesynskim a Bradshawem na vyřešení nevyřešených vražd v Seattlu v 'Cold Case Squad' vytvořeném v roce 2002 - předložil důkazy z místa činu z roku 1968 do Washington State Patrol Crime Lab. Forenzní vědkyně Amy Jagminová našla profil DNA ze spermatu a podle vyšetřovatelů se shodoval s profilem Canaday.

Žalobci nyní požádají, aby byl Canaday převezen do King County z věznice státu Washington ve Walla Walla, kde bude čelit obvinění z vraždy.

Stát Washington řeší nejstarší studený případ

Elizabeth M. Gillespie - Associated Press

3. září 2004

SEATTLE (AP) - Muž, který si již odpykává dva doživotní tresty za vraždu, byl obviněn ze spáchání toho, co podle žalobců představuje nejstarší nevyřešený zločin ve státě Washington, smrtelné pobodání těhotné teenagerky z roku 1968.

John Dwight Canaday, 59, přiznal nedávno během výslechu policejními detektivy v Seattlu, že zabil Sandru Bowmanovou, podle obvinění podaných ve čtvrtek.

Canaday si povzdechl, zvedl ruce a prohlásil: 'Ano, zabil jsem ji,' když mu bylo řečeno, že nechal na místě DNA, říkají dokumenty.

Vězeň ve věznici Walla Walla, Canaday čelí dalšímu možnému doživotnímu trestu za zabití Bowmana. Jeho předvolání je naplánováno na středu.

Začátkem tohoto roku jeden státní forenzní vědec porovnal Canadayho DNA se spermatem nalezeným na Bowmanově těle. Jeho genetický profil byl v databázi kvůli dvěma odsouzením za vraždu z roku 1969.

Bowman, která byla ve druhém trimestru těhotenství, byla bodnuta nejméně 57krát. Šestnáctiletou dívku našel její manžel, když se vrátil z práce - tváří dolů na jejich posteli, ruce svázané za zády.

Canaday pracoval jako pomocník dýmkaře pro městské vodohospodářské oddělení, když Bowmana zabili.

V červnovém rozhovoru podle dokumentů Canaday detektivům řekl, že „náhodně zaklepal na její dveře“ a „napadl ji... já jsem ji ubodal“.

Obžaloba uvedla, že Canaday obvinil z prosincového útoku hořký rozvod, 'mnoho vzteku na sebe a nezralost'.

V soudních dokumentech zástupce žalobce Timothy Bradshaw uvedl, že zabití Bowmana „zjevně povzbudilo“ Canaday k útoku na další ženy, přičemž dvě z nich zabily.

V lednu 1969 Canaday unesl a uškrtil 21letou Mary Bjornsonovou. O tři týdny později znásilnil a zabil Lynne Tuski (20).

Canaday byl za tyto vraždy odsouzen k smrti, ale v roce 1972 získal odklad, když Nejvyšší soud zrušil trest smrti ve více než 30 státech, včetně Washingtonu.

Zabiják dostane doživotí za vraždu z roku 1968

15. října 2004

Associated Press

Soudce v King County odsoudil Johna Dwighta Canadayho, muže, kterého státní zástupci nazývají „prvním známým sériovým vrahem ve Washingtonu“, k doživotnímu vězení poté, co ho důkazy DNA připoutaly k 36 let starému zločinu.

Zabití Sandry Bowmanové z roku 1968 je nejstarším „studeným případem“, který kdy byl ve státě Washington vyřešen, řekl Dan Donohoe, mluvčí prokuratury okresu King.

Před třemi desetiletími se manžel těhotné 16leté dívky vrátil domů a našel její tělo poseté bodnými ranami.

V dokumentech o obvinění detektiv ze Seattlu, který nedávno vyslýchal Canadayho, uvedl, že vězeň z věznice Walla Walla si povzdechl, zvedl ruce a prohlásil: „Ano, zabil jsem ji,“ když mu bylo řečeno, že nechal na místě DNA.

Ve čtvrtek se Canaday (59) přiznal k vraždě prvního stupně. Jeho trest bude běžet po sobě s jeho současnými dvěma doživotními tresty ve Walla Walla za dvě další vraždy.

Začátkem tohoto roku forenzní vědec ve státní kriminální laboratoři porovnal Canadayho DNA se spermatem nalezeným na Bowmanově těle. Jeho genetický profil byl ve státní databázi DNA kvůli dvěma odsouzením za vraždu z roku 1969.

Podle soudních dokumentů byla Bowmanová 17. prosince 1968 bodnuta nejméně 57 ranami. Když se její manžel vrátil z práce, našel její zakrvácené tělo obličejem dolů na jejich posteli, ruce svázané za zády.

Při čtvrtečním vynesení rozsudku měly podrobnosti o zločinu stále sílu šokovat soudce a žalobce v případu.

'Hrůza tvých zločinů se nedá vyslovit,' řekl soudce Richard Jones Canadayovi, když ho odsoudil.

Bowmanův manžel Thomas Bowman při vynesení rozsudku řekl, že ho zločin stále pronásleduje.

'V podstatě jsi mi taky zničil život,' řekl Bowman Canaday. 'Byl jsem ten, kdo ji našel, a nikdy nezapomenu, co jsem viděl.'

Zástupce žalobce Tim Bradshaw označil případ Bowmana za „nejodpornější“, jaký kdy viděl. Aby Canaday strávil zbytek života ve vězení, řekl, „je v tomto případě právně, filozoficky a morálně nařízeno“.

Bradshaw řekl, že ačkoli následovali více notoricky známí sérioví vrazi, Canaday byl prvním známým příkladem v historii státu. Případ Bowman je také nejstarší vraždou, která kdy byla ve Washingtonu stíhána, řekl.

Canadaymu bylo 24 let a pracoval jako pomocník dýmkaře pro městské vodohospodářské oddělení, když byl Bowman zabit.

V červnovém rozhovoru Canaday řekl detektivům Greggu Mixsellovi a Miku Ciesynskimu, že „náhodně zaklepal na její dveře“ a „napadl ji... pobodal jsem ji,“ napsal Mixsell v obžalobě.

Canaday obviňoval útok z hořkého rozvodu, „hodně hněvu na sebe a nezralosti,“ napsal Mixsell.

V soudních dokumentech Bradshaw řekl, že zabití Bowmana „zjevně povzbudilo“ Canaday k útoku na další ženy, přičemž dvě z nich zabil.

4. ledna 1969 zaklepal Canaday na dveře 21leté Mary Bjornsonové. Řekl, že měl problémy s autem, pak vytáhl nůž, svázal jí zápěstí provazem, odvezl ji do parku a uškrtil ji.

O tři týdny později znásilnil a zabil Lynne Tuski (20), když ji našel, jak kráčí k autu před obchodním domem na severu Seattlu. Vyhodil její tělo a spálil její oblečení v krbu jeho rodičů, stejně jako to udělal s Bjornsonovým oblečením.

Později téhož roku byl Canaday odsouzen k smrti za tyto dvě vraždy. Získal odklad v roce 1972, kdy rozsudek Nejvyššího soudu USA fakticky zrušil trest smrti ve více než 30 státech, včetně Washingtonu.

Muž se přiznává k vině ve studeném případu vraždy z roku 1968

DNA řeší vraždu mladé nevěsty v Seattlu

15. října 2004

SEATTLE – 60letý muž, který si již odpykává doživotí ve vězení, se ve čtvrtek přiznal k případu vraždy v Seattlu před 35 lety.

James Canaday (60) byl odsouzen k dalšímu doživotí za pobodání a znásilnění 16leté Sandry Bowmanové v případu, který řešila DNA.

Bowmanová byla těhotná a byla pět měsíců vdaná, když Canaday 17. prosince 1968 zaklepala na dveře jejího bytu v Ballardovi.

'Mou jedinou nadějí je, že obžalovaný stráví zbytek života ve vězení, dívá se přes rameno a přemýšlí, jestli je tu další vězeň, který by ho chtěl vzít ven za to, co udělal,' řekl Tom Bowman.

Tom Bowman je nyní zástupcem šerifa a poradcem pro sebevraždy.

Canaday si už odpykával doživotí za vraždu dvou dalších žen.

DNA řeší studený případ vraždy

Manžel trpěl tři desetiletí, aniž by věděl, kdo zabil jeho ženu; nové testy DNA určily vraha.

Autor: Leslie Knopp

15. října 2004

SEATTLE – Za posledních 35 let Thomas Bowman každý den myslel na svou mrtvou manželku Sandru.

'Musím se vrátit a vzpomenout si, jaké to bylo najít ji, jaké to bylo projít celým tím grilováním, kterým jsem prošel,' řekl. 'Vidíš ty obrazy znovu a znovu - jaké to bylo, když tě napadlo zabít se.'

Čtvrtek Bowman čelil muži odpovědnému za všechno to mučení.

John Canaday se přiznal k vraždě Sandry Bowmanové v roce 1968. V době své smrti byla čtyři měsíce těhotná.

'Byl jsem ten, kdo ji našel, a nikdy nezapomenu, co jsem viděl,' řekl Bowman roztřeseným hlasem při čtvrtečním slyšení v Canady. Pracoval na noční směně, když byla jeho žena 17. prosince 1968 zabita.

Canaday přiznává, že náhodně klepal na dveře bytu a hledal oběť. Když Sandra otevřela dveře, Canaday ji znásilnil a 57krát bodl.

Vědci zachránili vzorky DNA z místa činu. Loni na jaře měli technologii k jejich testování. DNA přesně určila Canadayho, který už byl ve vězení.

Žalobci tvrdí, že s tímto přesvědčením je Canaday nyní prvním sériovým vrahem ve státě.

V roce 1969 detektivové zatkli Canaday za znásilnění a vraždu dvou dalších mladých žen. Od té doby je ve vězení.

Bowman byl zdrcen vraždou své manželky a „vážně uvažoval o sebevraždě“. Ale dokázal se z toho dostat, dokonce se znovu oženil a stal se zástupcem šerifa.

„Jediná pozitivní věc, kterou jsem si z celé věci odnesl, je, že jednám s lidmi, kteří chtějí spáchat sebevraždu, a mohu jim říct, čím jsem si prošel. Tím jsem zachránil lidi,“ řekl.

Je to malá útěcha vzhledem k tomu, co ztratil...mladou ženu...a nenarozeného syna, kterému by nyní bylo 35 let.

Bowman by stále rád věděl, proč Canaday spáchal své zločiny. V soudních dokumentech Canaday detektivům řekl, že je velmi naštvaný, protože v roce 1968 prochází rozvodem.

Soudce udělil Canadaymu za vraždu Sandry třetí doživotí.

DNA řeší zabití roku '68; vrah dostane třetí doživotí

Christine Clarridge - Seattle Times

Pátek 15. října 2004

John Dwight Canaday byl včera odsouzen k doživotí u vrchního soudu okresu King za zabití Sandry Darleen Bowmanové v roce 1968.

Muž, který může být nejstarším známým sériovým vrahem ve státě, dostal včera třetí doživotí za zabití těhotné novomanželky Ballardové před téměř 36 lety.

John Dwight Canaday, který si již odpykává dva doživotní tresty ve státní věznici ve Walla Walla za zabití dvou dalších žen v Seattlu, se včera u vrchního soudu okresu King přiznal k zabití 16leté Sandry Darlene Bowmanové v roce 1968.

Studený případ byl vyřešen začátkem tohoto roku, když detektivové policie v Seattlu předložili důkazy uchované z Bowmanova těla do státní kriminální laboratoře, které pak odpovídaly DNA odebrané z Canaday.

Manžel oběti, Thomas Bowman, vystoupil při včerejším slyšení o žalobě a odsouzení a řekl, že se mu vyřešením případu ulevilo, ale že to neruší noční můru, kterou prožil od chvíle, kdy před téměř 36 lety našel v jejich bytě tělo své manželky.

'V podstatě jsi mi také zničil život,' řekl Bowman u soudu. 'Byl jsem ten, kdo ji našel, a nikdy nezapomenu, co jsem viděl.'

Před slyšením řekl, že to trvalo roky, než mohl dobře jíst nebo spát. Sužovaly ho otázky, jak se někdo dostal do jeho domu a proč byla zabita jeho žena. Nemohl vstoupit do svého domu, aniž by jím nejprve prošel se zbraní v ruce, a nedokázal se zbavit myšlenek na sebevraždu.

'Jediný důvod, proč jsem se nezabil,' řekl, 'je ten, že by si pak lidé mysleli, že s tím mám něco společného.'

Thomas a Sandra Bowmanovi byli manželé asi pět měsíců. Byla ve třetím měsíci těhotenství, když 17. prosince 1968 otevřela dveře svého bytu v Ballardovi a zjevně vpustila svého vraha dovnitř.

Později byla nalezena ve své ložnici, svázaná, znásilňovaná a opakovaně pobodaná, říkají soudní dokumenty.

Thomas Bowman, nyní zástupce oddělení šerifa okresu Walla Walla, tu noc pracoval přesčas v továrně na konzervy. Po kontrole jeho alibi byl policií očištěn a prošel detektorem lži.

Přesto podle svých slov zůstal v myslích některých podezřelý. 'Byl jsem manžel a přirozený podezřelý,' řekl.

Tento mrak podezření byl odstraněn začátkem tohoto roku, když se Canaday, konfrontovaný s důkazy DNA, přiznal k zabití.

Zástupce prokurátora v King County Tim Bradshaw řekl, že smrtelné bodnutí Bowmana „zjevně povzbudilo“ Canadayho, který během týdnů zabil, znásilnil, napadl, unesl nebo se pokusil znásilnit šest dalších žen.

Canaday, nyní 59letý, byl vietnamským veteránem a nedávno rozvedeným otcem dvou dětí, když byl usvědčen a odsouzen k oběšení za zabití Mary Annabelle Bjornsonové, 21leté letušky, a Lynne Carol Tuski, 20leté juniorky. na University of Washington, v lednu 1969.

K jejich vraždám se přiznal a řekl, že oběti nalákal do svého auta, uškrtil je a nechal jejich těla poblíž Indexu v okrese Snohomish.

K těmto vraždám se přiznal poté, co byl zatčen a obviněn z únosu a napadení jiné ženy v únoru 1969. Tato žena, známá z Leavenworth High School, byla nalezena s popáleninami a modřinami v domě Canadayových rodičů poté, co svědek řekl, že viděl ji s Canaday krátce předtím, než zmizela.

Canadayho trest za tyto zločiny byl změněn na doživotí poté, co Nejvyšší soud USA v roce 1972 prohlásil zákony o trestu smrti za neústavní.

Bradshaw včera u soudu zveřejnil snímek usmívající se Sandry Bowmanové.

'Vrstvy odporu v tomto zločinu jsou desetinásobné,' řekl a uvedl seznam 10 přitěžujících faktorů případu, včetně faktů, že Bowmanové bylo 16 let a byla těhotná, když byla zabita.

Obhájce Pat Valerio řekl, že Canaday přiznal své zločiny a sloužil svůj čas jako vzorný vězeň. Žádala, aby byl odsouzen na doživotí s možností podmínečného propuštění.

Soudce Richard Jones však popsal Canadayho zločiny jako „mučení“ a odsoudil Canadayho k dalšímu doživotí, který si měl odpykat po dokončení svých současných doživotních trestů. 'Hrůza vašich zločinů se nedá vyslovit,' řekl Jones. 'Věř mi, že matka a manžel tvé oběti byli také odsouzeni na doživotí za to, co jsi udělal.'