David Chmiel | N E, encyklopedie vrahů

Nejvyšší soud v Pensylvánii
Východní okres

Přibližně v 9:00 21. září 1983 Mary Drakeová, denní sestra najatá, aby pečovala o Jamese Lunaria, našla Jamese, jeho sestru Angelinu a bratra Victora zavražděné v domě, který sdíleli tři lidé v Throop v Pensylvánii.

Podle výsledků pitvy utrpěla Angelina jedenáct bodných ran; James utrpěl deset bodných ran; a Victor utrpěl dvanáct bodných ran. Angelina a James měli také obranná bodná zranění na rukou a/nebo pažích.

Na základě fyzických nálezů pitvy a obrazových a sluchových výpovědí očitých svědků odhadl soudní lékař dobu smrti všech tří obětí na dobu mezi 23:00. v úterý 20. září 1983 a ve 2:00 ve středu 21. září 1983.

Čas smrti byl zúžen na základě informací poskytnutých několika sousedy. Jeden soused, který cca v 23:00 venčil psa. 20. září viděl Victora stát ve dveřích kuchyně domu Lunario a slyšel, jak na něj Angelina volá.

Další sousedku jménem Linda zaskočil její psí štěkot ve 23:45. a když se podívala z okna, uviděla práškově modré auto s lesklou mřížkou a ozdobou na kapotě zaparkované blízko svého auta. Toto vozidlo viděl i její manžel, když 21. září dorazil domů mezi 2:15 a 2:30.

Oba svědci uvedli, že vozidlo bylo pryč v 8:00. Linda následně identifikovala auto, které jí bylo zobrazeno na fotografii, jako to, které viděla před svým domem, a také identifikovala auto v garáži státní policie jako to, které viděla. noc vražd. Vozidlo na fotografii a v garáži patřilo Chmielovi.

Asi v 1:20 vypustila další sousedka Deborah Lahotsky Washenko svého psa z domu a při čekání na jeho návrat zaslechla křik, který připsala jednomu ze svých sousedů.

Mezi 1:20 a 1:25 zaslechla Pauline Stroka hluk, a když vyšla na verandu, aby to prozkoumala, slyšela Angelinu křičet Oh můj bože, ne. Paní Jamesovou, která utrpěla mrtvici, byla předchozího dne propuštěna z nemocnice. Stroka, která věděla, že James byl nemocný, nezavolala policii, protože předpokládala, že se mu něco stalo.

Na základě těchto pozorování byla policie schopna zúžit čas vražd na 1:00 až 2:00 21. září.

Při ohledání místa vraždy policie objevila rukáv svetru, který byl použit jako maska ​​při loupeži a vraždách Lunarios. Policejní inspekce na místě činu také odhalila značné množství peněz, včetně 12 296 dolarů v hotovosti.

Lunarios uchovávali svou hotovost v obálkách, které ukrývali v zásuvkách, fotoalbech a krabicích, a vedli si záznamy o svých penězích tak, že si je průběžně zaznamenávali na přední straně obálek. Při prohlídce domu policie objevila prázdné obálky s nápisy na přední straně, které naznačovaly, že kdysi obsahovaly celkem více než 4000 dolarů, které policie usoudila, že je ukradl vetřelec.

S pomocí rodiny DeGrazio, která bydlela vedle Lunarios, se policii podařilo vystopovat masku na rukávech od Martina Chmiela, bratra Davida Chmiela.

Na začátku osmdesátých let se Martin oženil s dcerou DeGraziových, Mary, a když žil v domě DeGraziových, spřátelil se s Victorem. Během jejich přátelství Victor umožnil Martinovi přístup do trezoru, který obsahoval tlusté obálky se 100 dolarovými bankovkami, a Martinovi půjčil peníze.

Martin tedy věděl, že Lunariosové mají po celém domě schované obálky s hotovostí. Těsně před vraždami se Martin pohádal s Victorem, což v podstatě ukončilo jejich přátelství.

Vyšetřování vražd odhalilo, že pět měsíců před vraždami v Lunariu, 21. dubna 1983, byl David Chmiel obviněn ze znásilnění, nedobrovolného odchýlení se od pohlavního styku, neslušného a přitěžujícího napadení, teroristických hrozeb a bezohledného ohrožení jiné osoby. Chmiel byl následně za tyto zločiny v roce 1983 odsouzen.

Další bratr Davida Chmiela Robert D. Chmiel a jeho sestra Nancy Chmiel Moran (dále jen Nancy) potvrdili, že Chmiel potřebuje peníze na zaplacení svého obhájce.

Když Chmiel řekl Martinovi, že potřebuje rychlé peníze na zaplacení svého právníka, Martin informoval Chmiela o Victorově trezoru s penězi a obálkami s penězi a Martin a Chmiel souhlasili s vykradením domu Lunario.

V souladu s jejich plánem okrást Lunarios, Martin a Chmiel vyrobili masky z jednoho z Martinových svetrů. Martin také Chmielovi popsal uspořádání domu Lunario. Martin však později policii řekl, že následně změnil názor, protože Victor byl jeho přítel a bál se, že ho uvidí jeho tchánové, kteří bydleli vedle. Martin tedy od plánu ustoupil.

Ráno po vraždách v Lunariu Chmiel a Martin obnovovali požárem poškozený dům jejich sestry Nancy a jejího manžela Thomase Bufftona. 21. září 1983 v 10:30 navštívila Robertova manželka staveniště a informovala Martina, že Lunarios byli předchozí noci zavražděni.

Když se Chmiel vrátil na stavbu ze shromažďování zásob, Martin konfrontoval Chmiela ohledně vražd. Chmiel původně jakoukoli účast popíral. Později odpoledne se však Chmiel Martinovi přiznal, že zavraždil Lunarios. Chmiel také poskytl Martinovi podrobný popis toho, co se té noci stalo.

Chmielův popis zločinu, který Martin později předal policii, se shodoval s informacemi a důkazy nalezenými na místě činu. Konkrétně Chmiel řekl Martinovi, že se pokusil vstoupit do domu Lunarios přes sklepní dveře, ale když je našel zamčené, vstoupil do domu zadními dveřmi v prvním patře.

Angelina, která seděla na gauči v obývacím pokoji, vykřikla, a tak ji Chmiel zabil, aby ji umlčel. Chmiel řekl Martinovi, že James se také pokusil křičet z nemocničního lůžka v prvním patře a Chmiel ho také zabil.

Chmiel poté vyšel po schodech do druhého patra, kde zabil Victora v jeho posteli. Chmiel poradil Martinovi, že ukradl 4 500 dolarů z trezoru a 800 dolarů z Angeliny kabelky. Chmiel také hledal peníze pod polštáři pohovky, na které Angelina seděla, a pak narovnal Angelino shrbené tělo do vzpřímené polohy. Chmiel informoval Martina, že ukradené peníze uložil do povlaku na polštář, který získal z domova Lunario.

Poté, co spáchal vraždy a prohledal prostory kvůli hotovosti, odjel Chmiel k Martinovi domů, ale Martinova manželka Mary mu sdělila, že Martin není doma. Později, po přečtení zprávy o vraždách, která hovořila o značných částkách peněz, které policie získala, řekl Chmiel Martinovi, že by bylo hezké je získat, protože za každou z nich jsem dostal jen 1700 dolarů.

Do týdne od vražd vypověděli dva svědci, kteří viděli, jak Chmiel blýskl 100dolarovými bankovkami, když popíjel v sousedském baru. Jeden z těchto svědků, Darryl Crawford, vypověděl, že když ho Chmielova žena telefonicky kontaktovala v baru, pustili se do ostré hádky, během níž Chmiel zvolal: Zabiju tě taky.

Na základě masky se svetrovým rukávem nalezené v domě Lunario vedlo policejní vyšetřování k Martinovi, kterého policie vyslechla 28. září 1983. Martin zpočátku popíral jakoukoli účast na vraždách Lunario nebo o nich věděl.

Poté, co byl policií konfrontován s fotografií zachycující jeho nošení ve svetru, ze kterého byla maska ​​vyrobena, však Martin policii oznámil, že se mu Chmiel přiznal.

Během policejního rozhovoru Martin uvedl podrobnosti, které by věděl pouze vrah, protože žádné takové podrobné informace nebyly zveřejněny. Mezi podrobnosti, které Martin poskytl policii, byla zahrnuta skutečnost, že oběti byly okradeny a že peníze byly vyjmuty z krabice ve Victorově zásuvce prádelníku; dveře sklepa byly zamčené a lupič se dostal dovnitř odemčenými zadními dveřmi; Angelina seděla na pohovce, James byl v posteli v prvním patře a Victor v ložnici v patře; Angelina křičela a James to nedokázal (kvůli mrtvici); Chmiel jel svou světle modrou Grand Prix 1976 do domova Lunario a zaparkoval o pár bloků dál; Chmiel při páchání zločinů nosil rukavice a zbavil se vražedné zbraně; Chmiel měl na sobě jednu ze svetrových masek, které s Martinem vyrobili; Chmiel hledal v Angelině pokoji peníze; Chmiel přemístil Angelinu poté, co hledal pod polštáři pohovky; a Chmiel si vzal z domova povlak na polštář, aby nesl peníze.

Na základě podrobných informací, které Martin poskytl, policie usoudila, že se tyto informace mohl dozvědět pouze od skutečného vraha. Policie vyloučila Martinovu účast na vraždách nezávislým ověřením jeho alibi u několika nestranných zdrojů.

Podle Martina strávil 21. září 1983 časné ranní hodiny se svým švagrem panem Bufftonem, kterého Asociace retardovaných občanů okresu Lackawanna (ARC) zaměstnala, aby hlídal požáry křovin, ke kterým došlo na East Mountain v roce Scranton, dvacet pět minut od domova Lunario v Throopu. Scranton Fire Chief a zaměstnanci ARC potvrdili Martinovo alibi na toto časové období.

Na žádost Troopera Gaetana a Troopera Carlsona Martin souhlasil s nošením drátu 28. září 1983, aby se mohl setkat s Chmielem a nahrát jejich rozhovor. Bylo dohodnuto, že se setkání Martina a Chmiela uskuteční na parkovišti.

Chmiel byl při jednání hlídán svými poznámkami na adresu Martina. Přesto krátce po půlnoci po skončení nahraného rozhovoru policie Chmiela zatkla.

Po zatčení Chmiela policie vydala varování Mirandy a Chmiel dal najevo, že rozumí svým ústavním právům. Chmiel však souhlasil, že odpoví na otázky vojáka Gaetana.

Voják Gaetano se minulé úterý večer (tj. 21. září 1983) dotazoval, kde se Chmiel nachází, na což Chmiel odpověděl, že byl doma a díval se s manželkou na televizi. Když voják Gaetano pokračoval dál, Chmiel odmítl upřesnit nebo poskytnout další informace.

Den po Chmielově zatčení u něj policie provedla domovní prohlídku. Při prohlídce objevili 2400 dolarů v 50 a 100 dolarových bankovkách na horní části boudy v jídelně.

Po Chmielově zatčení provedl forenzní vědec z Pennsylvanské státní policie mikroskopickou analýzu šesti vlasů, které byly získány z masky na rukávu svetru nalezené ve Victorově ložnici. Když kriminalista mikroskopicky porovnal tyto vlasy s vlasy získanými od Chmiela, obě sady vlasů obsahovaly stejné rysy. Forenzní vědec dospěl k závěru, že dva vlasy nalezené na masce byly mikroskopicky podobné Chmielovým vlasům a jako zdroje vyloučil Martina a Lunarios.

Kromě toho testování mitochondriální DNA odhalilo, že Chmiel odpovídal jednomu z profilů mitochondriální DNA získaných ze dvou vlasů nalezených v masce na rukávu svetru.

29. září 1983 byl Chmiel obviněn z trestného činu vraždy, loupeže, vloupání a krádeže v souvislosti se smrtí Angeliny, Victora a Jamese.

Dne 29. října 1984 porota uznala Chmiela vinným ze tří vražd prvního stupně, dvou loupeží, jednoho vloupání a dvou krádeží nezákonným odebráním. Po skončení trestní fáze procesu odsoudila porota Chmiela k trestu smrti.